What is the translation of " METHODS AND PROCEDURES " in Ukrainian?

• методи і процедури
• методів і процедур
• методам і процедурам
• методи і порядок

Examples of using Methods and procedures in English and their translations into Ukrainian

Other methods and procedures.
Інші методи і процедури.

Safe practices related to cleaning methods and procedures.
Безпечної практики, пов'язані з очищення, методів і процедур.

Methods and procedures to work.
Методи і порядок роботи.

Basic engineering methods and procedures.
Основні інженерні методи і процедури.

Methods and procedures for assessing the impact of libraries.
Методи та процедури оцінювання впливу бібліотек.

New technologies enable completely new working methods and procedures.
Нові технології дозволяють створювати абсолютно нові робочі методи та процедури.

I accept corporate methods and procedures. I follow the rules of the company.
Я приймаю корпоративні методи і процедури, слідую правилам компанії.

The PRP-therapy with MM Medic tubes is absolutely compatible with other healing methods and procedures.
PRP-терапія з пробірками MM Medic повністю сумісна з іншими методами і процедурами зцілення.

Iii. methods and procedures envisaged, including statistical and other analytical techniques;
Iii заплановані методи й процедури, у тому числі статистичні та інші аналітичні методики;

Be aware of, understand, and correctly employ those recognized methods and procedures that are necessary to produce a credible appraisal;
Знати про існування, розуміти і правильно застосовувати визнані методи і процедури, необхідні для виконання достовірної оцінки;

The tools, methods and procedures previously used in attacks attributed to Chinese hackers.
Знайдено інструменти, методи і процедури, що раніше використовувалися в атаках, приписуваних китайським хакерам.

Learning Strategies-Selecting and employing coachingANDeducational methods and procedures appropriate for the situation when learning or educating new items.
Навчання Стратегії-Вибір і використання coachingANDeducational методів і процедур, які підходять для ситуації, коли навчання або виховання нових предметів.

There are on the one hand some naturalists and physicists who censure economics for not being a natural science and not applying the methods and procedures of the laboratory.
З одного боку, деякі натуралісти і фізики гудять економіку за те, що вона не є природною наукою і не застосовує лабораторних методів і процедур.

It does not tell us anything about the methods and procedures to be resorted to for the realization of equilibrium.
Вона нічого не повідомляє нам про методи і процедурах, які слід використовувати для досягнення рівноваги.

The methods and procedures for calculating amortization for tax purposes in accordance with Article 259 of the Tax Code, taking into account the changes to the federal law of 27 July 2006 N 144-FZ.
Методи і порядок розрахунку сум амортизації для цілей оподаткування згідно статті 259 НК РФ, з урахуванням змін, внесених федеральним законом від 27 липня 2006 року N 144-ФЗ.

Learning Approaches-Utilizing and picking teachingOReducational methods and procedures appropriate for the problem educating or when understanding new factors.
Навчання, використовуючи підходи та збір teachingOReducational методи і процедури придатний для задачі навчання або розуміння нових факторів.

Methodological knowledge is the result of methodological research, i.e. knowledge not aboui the subject of sociology but the means of study of this subject(methods and procedures).
Результатом методологічного дослідження є методологічні знання, тобто знання не про предмет соціології, а про способи дослідження цього предмета(тобто про методи і процедури).

Learning Strategies-Choosing and utilizing educationANDinstructional methods and procedures befitting the problem when mastering or instructing points that are new.
Вибір стратегії удосконалюємося для використання educationANDinstructional методи і процедури належну проблема, коли освоєння або інструктаж точок, які є новими.

To facilitate a correct interpretation of the data, the statistical agencies are to present information according to scientific standards on the sources, methods and procedures of the statistics.
Для полегшення правильній інтерпретації даних статистичні відомства повинні надавати інформацію відповідно до наукових стандартів відносно джерел, методів і процедур в області статистики.

Corporate governance is a system of rules, methods and procedures by which management of the company takes place and the system of relationships between all interested parties of the corporation.
Корпоративне управління- це система правил, методів та процедур, завдяки яким відбувається управління компанією та система взаємовідносин між усіма зацікавленими сторонами корпорації.

At the same time, it began to develop an institutional management and self-evaluation structure, aimed at systematically and continuously improving its processes, methods and procedures.
Паралельно він почав розробку структури корпоративного управління і самооцінки, спрямованої на поліпшення систематичних і безперервних процесів, методів і процедур.

Methods and procedures for collecting gender-disaggregated data, the use of indicators, monitoring and evaluation methodologies, and the analysis of gender-focused statistics related to trade.
Обмін методами та процедурами щодо збору гендерно-дезагрегованих даних, використання показників, методологіями моніторингу та оцінки, та аналізу гендерної статистики, пов'язаної з торгівлею.

The methods of research do not correspond to the generally accepted scientific methods and procedures(these procedures can not be repeated, and the results of research obtained by non-standard methods can not be verified);
Методи дослідження не відповідають загальновизнаним науковим методам і процедурам(дані процедури неможливо повторити, а результати дослідження, отримані нестандартними методами, неможливо перевірити);

You will learn methods and procedures that will help them standardize, facilitate preparation, and potentiality the effectiveness of your preaching, with the goal of transforming lives and producing mature churches through the accurate application of the Word of God.
Ви навчитеся методам і процедурам, які допоможуть їм стандартизувати, полегшити підготовку і потенційну ефективність вашої проповіді, з метою перетворення життя і створення зрілих церков через точне застосування Слова Божого.

Each Party to the conflict shall also endeavour to adopt and implement methods and procedures which will make it possible to recognise civilian shelters as well as civil defence personnel, buildings andmategriel on which the international distinctive sign of civil defence is displayed.
Кожна сторона, що перебуває в конфлікті, прагне також прийняти й застосовувати методи і процедури, що дають можливість розпізнавати цивільні сховища, а також персонал, будівлі та матеріальну частину цивільної оборони, на яких ставиться міжнародний розпізнавальний знак цивільної оборони.

Since library methods and procedures change frequently due to increased usage of electronic means of research, please heed the following advice when you're confused: Ask a librarian for help.
Оскільки методи і процедури роботи в бібліотеках швидко змінюються за все більшого використання електронних засобів пошуку інформації, будь ласка, візьміть до уваги наступний рада на випадок, якщо відчуєте, що заплуталися: попросіть допомоги у бібліотекаря.

Money laundering- the methods and procedures to transfer funds obtained through illegal activities, in other assets in order to conceal their true origin, the present owners or other aspects that could indicate a violation of law.
Легалізація- методи і процедури, що дозволяють одержані в результаті незаконної діяльності кошти переводити в інші активи для приховання їх дійсного походження, справжніх власників чи інших аспектів, що могло б свідчити про порушення законодавства.

Money laundering- methods and procedures to transfer funds derived from illegal activity, in other assets for the purpose of concealing their true origins, the present owners or other aspects that could indicate a violation of law.
Легалізація- методи і процедури, що дозволяють одержані в результаті незаконної діяльності кошти переводити в інші активи для приховання їх дійсного походження, справжніх власників чи інших аспектів, що могло б свідчити про порушення законодавства.

Money laundering means methods and procedures to transfer funds derived from illegal activities into other assets in order to conceal their true origin, real owners or other aspects that could indicate a breach of the legislation.
Легалізація- методи і процедури, що дозволяють одержані в результаті незаконної діяльності кошти переводити в інші активи для приховання їх дійсного походження, справжніх власників або інших аспектів, що могло б свідчити про порушення законодавства.