What is the translation of " WIELD " in Ukrainian?

• володіють
• мають
• орудувати
• використовувати
• користуватися
• володіти
• мати
• має

Examples of using Wield in English and their translations into Ukrainian

They wield them like clubs.
У них збиралися, як у клубах.

As well as those who wield it.".
Як і ті, хто цим керує.».

They wield special skills….
Вони володіють спеціальними навичками….

And politicians wield words.
А політикові- забракнути слів.

Doctors wield enormous power over their patients.
Лікар має неймовірну владу над своїм пацієнтом.

Stakeholders and the power they wield.
Громадянами і владою, яку вони обрали.

Question: who wield the sword?
Питання: кому володіти мечем?

What power or influence can they wield?
Та яку владу чи вплив вони могли мати?

And you will wield a special gun.
А орудувати ви будете спеціальної гарматою.

Wield skills from archery to sorcery, lightning to fire.
Зброї навичок від стрільби з лука до чаклунства, блискавки вогонь.

You cannot wield it. None of us can.
Ти не зможеш застосувати її, як і жоден з нас.

We are indwelled with the very same Spirit and we wield the very same weapon.
Ми indwelled з тим же Духом, і ми дуже орудувати ж зброю.

They wield enormous social and political power.
Вони володіють величезним соціальним і економічним потенціалом.

Successfully being able to project and wield that power is a key diplomatic asset.
Успішно проектувати і володіти цією силою є ключовим дипломатичним активом.

Weapons are constantly evolving to meet the needs of the warriors who wield them.
Зброя постійно модернізується, щоб задовольняти потреби воїнів, які володіють нею.

But how will China wield its increasing economic power?
Але як Китай буде використовувати свою зростаючу економічну могутність?

Wealth is concentrated in the hands of a very few people who wield enormous political power.
Керівництво зосереджується в руках небагатьох осіб, які наділяються великою владою.

Jedi and Sith wield the Ashla and Bogan, the light and the dark.
Джедаї та Ситхи володіють Ашлою та Боганом, світлом та темрявою.

Such a code often includes a refusal or strong reluctance to kill or wield lethal weapons.
Такі принципи часто включають відмову або сильне небажання вбивати або використовувати летальну зброю.

Some wield trowels as large as 20 inches long but the norm seems to be a 16"×5".
Деякі орудувати совки, як великий, як 20 дюймів в довжину, але норма здається 16«× 5».

Such a strong code often includes a refusal or strong reluctance to kill or wield lethal weapons.
Такі принципи часто включають відмову або сильне небажання вбивати або використовувати летальну зброю.

Men wield public authority over members of their community through the kris- the Gypsy form of court.
Чоловіки володіють публічною владою над членами їх спільноти шляхом«Kris»- ромським судом.

Obviously, the separatists better organized and can wield on unlimited arsenal of Russian weapons.
Очевидно, що сепаратисти краще організовані і можуть орудувати необмеженим арсеналом російської зброї.

In practice, states wield most power and little happens that big countries don't like.
На практиці держави володіють найбільшою владою, і мало що відбувається такого, що не сподобається великим країнам.

Naturally there are millions of souls working towards the same end, but clearly some wield more power than others.
Природно, що є мільйони духів, працюючих у напрямку до того ж кінця, але ясно, що деякі мають більше влади, ніж інші.

Certainly some individuals still wield sufficient power to be obstructive but they act under certain limitations.
Звичайно деякі індивідууми все ще володіють достатньою владою, яка обструктивна, але вони діють з певними обмеженнями.

Under the Cho-sid-nyi, both religious and temporal authorities wield actual political power, albeit within officially separate institutions.
В Cho-sid-nyi обидві гілки влади(релігійні та світські органи) володіють фактичною політичною владою, хоча і в рамках офіційно окремих установ.

Even if very skillfully wield in the kitchen, hot oil still scatters in different directions, All soiling on its way.
Навіть якщо дуже вміло орудувати на кухні, розпечене масло все одно розлітається в різні боки, все забруднивши на своєму шляху.

These super-sized shipping companies wield much more pricing power over manufacturers and retailers like Wal-Mart Stores Inc. and Target Corp.
Ці суперпотужні судноплавні компанії мають набагато більші цінові можливості, ніж виробники та роздрібні продавці, як от Wal-Mart Stores і Target Corp.

In some ways, these two countries wield more power to shape the political and military outcome in Ukraine than the Ukrainians and separatists themselves.
У певному сенсі, ці дві держави мають більшу владу у формуванні політичної і військової політики в Україні, ніж самі українці і сепаратисти.