What is the translation of " A THREAD " in Vietnamese?

• thread
• sợi
• chủ đề
• luồng
• ren

Examples of using A thread in English and their translations into Vietnamese

Wanna make a thread?
Muốn tạo ra một Thread.

A thread that can never be broken….
Chỉ là cát để không bao giờ tan vỡ….

How does a thread lifting work?
Làm thế nào để một thread nâng làm việc?

A thread like this doesn't deserve to die.
Ẹ như vậy, không đáng phải chết.

Chris bent over to pick up a thread on the kitchen floor.
Chris cúi xuống nhặt một sợi chỉ trên sàn bếp.

Is a Thread Lift safe? Is a thread lift permanent?
Thang máy chỉ có an toàn không?

The forum is posted in threads, where each comment is a thread.
Diễn đàn được đăng trong các chủ đề, trong đó mỗi bình luận là một chủ đề.

A thread which pierces through time, combines life.
Sợi chỉ xuyên qua thời gian, kết nối những sinh mạng.

Divert or change a thread for your own purposes;
Làm chệch hướng hoặc thay đổi luồng vì mục đích của riêng bạn;

A thread of blue magic power light lengthened from Koyuki to Kazuki.
Vài sợi dây màu xanh do ánh sáng của pháp lực kéo dài ra từ Kazuki.

Keep getting email in a thread that you're no longer interested in?
Tiếp tục nhận email trong chuỗi mà bạn không còn quan tâm?

A thread is hanging from your shirt after a few wears, threatening a much greater unraveling.
Sợi chỉ được treo trên áo sơ mi của bạn sau vài lần đeo, đe dọa sẽ làm sáng tỏ nhiều hơn.

Next, the machine stops for a thread change, or other pre-programmed break.
Tiếp theo, máy dừng cho một sự thay đổi luồng hoặc các ngắt khác được lập trình sẵn.

A thread sealing compound must be applied to the connecting thread before being connected with the casing;
Một hợp chất niêm phong ren phải được áp dụng cho ren kết nối trước khi được kết nối với vỏ;

You don't need to be concerned about a thread group because the Java run-time environment handles this.
Bạn không cần quan tâm đến nhóm thread bởi vì môi trường Java run- time xử lý điều này.

A thread group is a data structure used to control the state of a collection of threads..
Một nhóm các thead là một cấu trúc dữ liệu được sử dụng để điều khiển trạng thái của một tập hợp các thread.

You can think of it as a thread"state" and each thread has its own stack.
Bạn có thể hình dung nó giống như trạng thái của một thread và mỗi một thread sẽ có một stack riêng cho nó.

If you like crisp and fairly stiff bed sheets, consider polyester sheets or cotton sheets with a thread count of 800 to 1,000.
Nếu bạn thích khăn trải giường cứng và khá cứng, hãy cân nhắc các tấm trải bằng polyester hoặc bông vải với số sợi từ 800 đến 1.000.

But you really don't want a thread count of anything more than 400, especially during the summer.
Nhưng bạn sẽ không muốn một bộ chăn ga gối được dệt với mật độ sợi hơn 400, đặc biệt là trong mùa hè.

What kind of thing is this, to hang a naked sword with so thin a thread that I was afraid that a small breeze….
Đây là cái loại việc gì vậy, treo lưỡi gươm trần bằng sợi chỉ mảnh mà tôi sợ rằng một làn gió thoảng nhỏ thôi….

Originally a thread and fabrics factory, the building was later shut down and remained hidden from the city for years.
Ban đầu là một nhà máy sản xuất sợi và vải, tòa nhà sau đó đã bị đóng cửa và bị ẩn khỏi thành phố trong nhiều năm.

When Twitter took off, hashtags also bloomed as a thread to connect the millions of posts from around the world into groups and categories.
Khi Twitter cất cánh, hashtag cũng nở rộ như một chủ đề để kết nối hàng triệu bài đăng từ khắp nơi trên thế giới thành các nhóm và danh mục.

A thread in this state transitions back to the runnable state when that time interval expires or when the event it is waiting for occurs.
Thread trong trạng thái này trở lại trạng thái runnable khi khoảng thời gian trên hết hoặc khi 1 sự kiện nó đang đợi xảy ra.

If spark plug threads are damaged use a thread cleaner or tap loaded with grease to catch the metal chips that would go into the combustion chamber.
Nếu các khe bugi bị hư hỏng sử dụng bộ phận làm sạch sợi hoặc bôi dầu mỡ để bắt các mảnh kim loại đi vào trong buồng đốt.

A thread in this state transitions back to the runnable state when that time interval expires or when the event it is waiting for occurs.
Một thread trong trạng thái này chuyển về trạng thái runnable khi khoảng thời gian đó kết thúc hoặc khi sự kiện nó đang đợi xuất hiện.

It is best to always cause a thread to pause periodically whenever the thread is using a resource for a long period time.
Do đó tốt nhất là luôn luôn để một thread tạm dừng sau một khoảng thời gian bất cứ khi nào thread đang sử dụng tài nguyên suốt một khoảng thời gian dài.

A thread is like a child process, except all the threads associated with a given process share the same address space.
Luồng cũng giống một quá trình con, ngoại trừ đặc điểm là mọi luồng kết hợp với một quá trình nào đó chia sẻ cùng không gian địa chỉ.

One way to create a thread in java is to implement the Runnable Interface and then instantiate an object of the class.
Một cách để tạo ra thread trong java là implement Runnable interface và sau đó khởi tạo một Object của class.

Waiting: Sometimes, a thread transitions to the waiting state while the thread waits for another thread to perform a task.
Waiting: Đôi khi, một thread quá độ qua trạng thái waiting trong khi thread đợi cho thread khác thực hiện một tác vụ.

Another difference between a thread and a process is that threads within the same process share the same address space, whereas different processes do not.
Một sự khác biệt nữa giữa tiến trình và luồng là các luồng trong cùng một tiến trình chia sẻ cùng một không gian địa chỉ, còn tiến trình thì không.