What is the translation of " ADDITIONAL TIME " in Vietnamese?

• thêm thời gian
• thời gian bổ sung
• thêm giờ

Examples of using Additional time in English and their translations into Vietnamese

We cannot create additional time for ourselves.
Chúng ta không thể tạo thêm thời giờ cho mình.

Additional time will be charged out at the specified hourly rate.
Thời gian thêm sẽ được tính phí theo trường hợp cụ thể.

The measure"brought us additional time to get this outcome," Jewell said.
Biện pháp này" giúp cho chúng tôi có thêm thời gian để đạt được kết quả này", Jewell nói.

Ease of Use- The recovery of stem cells from teeth does not add any additional time to a planned procedure.
Dễ sử dụng- Phục hồi tế bào gốc từ răng không thêm bất kỳ thời gian bổ sung vào một thủ tục quy hoạch.

Allowing her additional time just reinforces her denial of the problem.
Việc cho họ thêm thời gian suy nghĩ chỉ củng cố ý định từ chối của họ..

However, it may be more difficult to take any additional time off during the school year.
Tuy nhiên, nó có thể khó khăn hơn để có thêm thời gian nghỉ trong năm học.

While this does take additional time, it also presents an opportunity to customize every package to meet your needs.
Mặc dù việc này cần thêm chút thời gian, nhưng nó cũng mang đến cơ hội tùy chỉnh mọi gói để đáp ứng nhu cầu của từng người.

A high-number SPF does not allow you to spend additional time outdoors without reapplication.
Một loại có SPF cao không cho bạn có thêm thời gian ngoài trời mà không phải thoa lại.

This additional time between draws would have allowed more people to enter the pool between draws than is normally the case.
Thời gian bổ sung như thế giữa các đợt rút thăm sẽ cho phép nhiều người gia nhập vào nhóm giữa các đợt hơn so với thông lệ.

The general practice is to allow 30 minutes for each side, although the Court may decide that additional time is necessary.
Tập quán chung là mỗi bên được tranh tụng 30 phút, tuy nhiên, Tòa có thể quyết định cho thêm thời gian.

This law allows the IRS additional time to help prevent and detect fraud.
Luật này đã được thay đổi để giúp IRS có thêm thời gian để phát hiện và ngăn chặn gian lận.

Luckily, if you have found a public school role, it's usually not difficult to take additional time during the year as well.
May mắn thay, nếu bạn đã tìm thấy một vai trò của trường công lập, nó thường không khó để có thêm thời gian trong năm là tốt.

This additional time may also allow your doctor the opportunity to eliminate other possible causes for your symptoms.
Thời gian thêm này cũng có thể cho phép bác sĩ của bạn cơ hội để loại bỏ các nguyên nhân khác có thể gây ra các triệu chứng của bạn.

Keep in mind that most Japanese people take additional time off around New Year's, during Golden Week, and during Obon.
Hãy nhớ rằng hầu hết mọi người Nhật Bản mất thời gian bổ sung ngoài khoảng năm mới, trong Tuần lễ vàng, và trong Obon.

Additional time should be allocated in the event significant creation of custom views, maps, reports, alerts or device pollers is required.
Thời gian bổ sung phải được phân bổ trong trường hợp yêu cầu phải tạo ra quan điểm, bản đồ, báo cáo, cảnh báo hoặc thiết bị kiểm duyệt thiết bị quan trọng.

When you renew early to the same Office 365 plan that you already have, the additional time is added to your existing subscription.
Khi bạn gia hạn sớm cho chính gói Office 365 mà bạn đã có, thời gian bổ sung sẽ được thêm vào đăng ký hiện tại của bạn.

Additional time for preparing a number of reports on found bugs and also the time for the locating of the most complicated bugs will be included into the common testing risks.
Thời gian bổ sung để chuẩn bị một số báo cáo về lỗi tìm thấy và cũng thời gian cho việc định vị các lỗi phức tạp nhất sẽ được đưa vào các rủi ro kiểm thử chung.

Once they feel satisfied, they will be more keen on spending some additional time on your website and look at your offers.
Một khi họ cảm thấy hài lòng, họ sẽ quan tâm hơn đến việc chi tiêu một số thời gian bổ sung trên trang web của bạn và xem các đề nghị của bạn.

In case you have some additional time a couple hours per week, you can perform numerous research tasks on behalf of different people or companies who can't devote the opportunity to do it themselves.
Nếu bạn có thêm thời gian vài giờ một tuần, bạn có thể thực hiện nhiều nhiệm vụ nghiên cứu thay mặt cho người khác hoặc các công ty không thể dành thời gian để làm điều đó.

Along with paying for misplaced time, you may pay bonus and additional time, and you pay for technicians' holidays, sick depart and training.
Ngoài việc trả tiền cho mất thời gian, bạn có thể trả thưởng và làm thêm giờ, và bạn phải trả cho ngày lễ kỹ thuật‘, nghỉ ốm và đào tạo.

A man functions in the rhythm in which he is comfortable, moreover, when making a decision, a man usually analyzes and compares significantly more factors than a woman, which requires additional time.
Một người đàn ông hoạt động theo nhịp điệu mà anh ta cảm thấy thoải mái, hơn nữa, khi đưa ra quyết định, một người đàn ông thường phân tích và so sánh nhiều yếu tố hơn so với phụ nữ, đòi hỏi thêm thời gian.

Defense Secretary Jim Mattis writes that they“will use this additional time to evaluate more carefully the impact of such accessions on readiness and lethality.”.
Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis viết rằng Bộ" sẽ sử dụng thời gian bổ sung này để đánh giá cẩn thận hơn về tác động của việc( này)”.

Average time-- Twelve to 24 months(as of late 2019) for approval of the Form I-130, and additional time depending on individual circumstances.
Thời gian trung bình- Từ 12 đến 24 tháng( tính đến cuối năm 2019) để phê duyệt Mẫu I- 130 và thời gian bổ sung tùy thuộc vào hoàn cảnh cá nhân.

We hope you understand that this additional time ensures that The Last of Us Part II lives up to our collective ambition as well as our commitment to the highest level of quality.”.
Chúng tôi hy vọng bạn hiểu rằng thời gian bổ sung này chỉ nhằm mục đích đảm bảo rằng The Last of Us Part II sẽ đạt tới kì vọng của mọi người, cũng như cam kết của chúng tôi về chất lượng cao nhất cho sản phẩm.

In August 2015, Ubisoft announced that they had delayed the game's release from October 10 to December 1, 2015, in order to give additional time for the team to balance the game for cooperative multiplayer play.
Vào tháng 8 năm 2015, Ubisoft tuyên bố rằng họ đã trì hoãn việc phát hành trò chơi từ ngày 10 tháng 10 đến ngày 1 tháng 12 năm 2015 để dành thêm thời gian cân bằng trò chơi trong phần chơi mạng nhiều người.

With modern photo editing software the additional time needed to process raw images has been greatly reduced but it still requires an extra step in workflow in comparison with using out-of-camera JPEGs.
Với phần mềm chỉnh sửa ảnh hiện đại, thời gian bổ sung cần thiết để xử lý ảnh thô đã giảm đi rất nhiều nhưng nó vẫn đòi hỏi một bước bổ sung trong quy trình làm việc so với sử dụng JPEG ngoài máy ảnh.

The game was scheduled to launch in a year, but after gaining attention, Happ put additional time and energy into development and Axiom Verge was pushed to a 2013 release for PC and Xbox 360.
Trò chơi được dự kiến ra mắt trong một năm, nhưng sau khi đạt được sự chú ý nhất định, Happ đã bỏ thêm thời gian và sức lực vào việc phát triển và Axiom Verge đã được phát hành vào năm 2013 cho PC và Xbox 360.

Guido eventually buys additional time by intentionally getting Giosuè mixed in with nearby German schoolchildren, and briefly working as a servant for the same kids in order to help keep the other officials from noticing that Giosuè is actually Italian.
Guido có thêm thời gian bằng cách cố tình cho Giosuè trộn lẫn với học sinh Đức gần đó, và làm người hầu cho những đứa trẻ đó để không ai nhận ra Giosuè thực ra là người Ý.

If a player has less than five minutes left on his clock and does not have additional time of 30 seconds or more added with each move, then he is not obliged to meet the requirements of Article 8.1.
Nếu một đấu thủ còn ít hơn năm phút trên đồng hồ của mình và không có thời gian bổ sung( 30 giây hoặc hơn) cho mỗi nước đi thì đấu thủ đó không bắt buộc phải tuân thủ điều 8.1.

The eligible workers had the option of working additional time with adequate rest, which will keep them focused and feeling involved in the process, in addition to giving them an option to work overtime.
Các công nhân đủ điều kiện có tùy chọn làm việc thêm thời gian với nghỉ ngơi đầy đủ, điều này sẽ giúp họ tập trung và cảm thấy được tham gia vào quá trình, ngoài ra còn cho họ một lựa chọn để làm thêm giờ.