What is the translation of " ARE PROGRAMMED " in Vietnamese?

• được lập trình
• bị lập trình

Examples of using Are programmed in English and their translations into Vietnamese

Human brains are programmed to respond to colour.
Bộ não chúng ta được lập trình để phản ứng với màu sắc.

Second, after a certain amount of wrong guesses to unlock the device, iPhones are programmed to delay new guesses.
Thứ hai, sau một số lần đoán sai mật mã, iPhone được lập lập trình để trì hoãn những lần đoán mới.

People are programmed to sleep when there is no light and eat during the day.
Con người ta đã được lập trình sẵn để ngủ khi không có ánh sáng và ăn vào ban ngày.

Meanwhile, both the Outsider and Five Over are programmed to move on their own.
Trong khi đó, cả Outsider lẫn Five Over đều được lập trình tự hành động.

Do you know that people are programmed to think negatively, and they are always worried about safety, health and survival?
Bạn có biết con người được lập trình là phải suy nghĩ tiêu cực và luôn lo lắng về sự an toàn, sức khỏe và sinh tồn?

Based on hundreds of interviews with successful people, we know exactly how they are programmed and what beliefs they have developed from an early age.
Dựa trên hàng trăm cuộc phỏng vấn với những người thành công, chúng ta biết chính xác cách mà chúng được lập chương trình và những niềm tin nào họ đã phát triển khi còn nhỏ.

As an example, if Channels 1, 3, and 5 are programmed for‘scanning', the user may additionally assign Channel 2 as their“User-assigned” Priority Channel via the“Follow-Me” feature.
Ví dụ: nếu Kênh 1, 3 và 5 được lập trình để‘ quét', người dùng có thể bổ sung thêm Kênh 2 làm Kênh ưu tiên“ Người dùng gán” thông qua tính năng“ Theo dõi tôi”.

If a youngster is literate, he or she will be able to communicate at a much higher level than if the youngster is forced to depend on communications devices that are programmed with limited vocabulary.
Nếu như một trẻ biết đọc biết viết, trẻ đó sẽ có thể giao tiếp ở mức cao hơn là nếu như trẻ đó bị bắt phải dựa vào các thiết bị giao tiếp được lập trình với những vốn từ hạn hẹp.

K: You see as Apa Saheb was saying, we are programmed to centuries of conditioning.
K: Bạn thấy như Apa Sapeb đã nói, chúng ta bị lập trình vào hàng thế kỷ của quy định.

The robofish are programmed to sense what direction their neighbors are moving in and estimate the distance to neighboring fish- behaviors that enable them to stay near each other but not bump into each other.
Robot cá được lập trình để cảm nhận hướng láng giềng của chúng đang di chuyển trong nước và ước tính khoảng cách cá lân cận cho phép chúng ở gần nhau nhưng không va vào nhau.

The more we understand how the brain works, the more it seems we are programmed for love, just as we're programmed to eat and breathe!
Càng hiểu cách nào não bộ họat động, tuồng như chúng ta càng bị lập trình hóa cho tình yêu, như thể chúng ta bị lập trình cho ăn uống, hô hấp vậy đó!

While self-driving cars are programmed to never go too fast, give way to other vehicles as much as possible, generally comply with all traffic regulations- to be perfect drivers- we is not.
Trong khi xe tự lái được lập trình để không bao giờ đi quá tốc độ, nhường đường cho xe khác càng nhiều càng tốt, nói chung là tuân thủ mọi quy định giao thông- để trở thành những tài xế hoàn hảo- chúng ta thì không.

The baby cannot play football because its leg muscles are not developed; but they are programmed to develop naturally(if the baby is not afflicted by a disease) as it matures.
Em bé không thể chơi bóng đá vì cơ chân chưa phát triển, nhưng chúng đã được lập trình để phát triển tự nhiên khi trưởng thành.

In fact, you are programmed from an early age to- especially if you do have that wireless soul connection- not to listen to that connection. You will be programmed to listen to your bio-brain AI programming.
Trên thực tế, bạn được lập trình từ khi còn nhỏ đến- đặc biệt là nếu bạn có kết nối linh hồn không dây đó- không nghe kết nối đó Bạn sẽ được lập trình để nghe chương trình AI não sinh học của bạn.

Like other signaling substances(neurotransmitters and hormones) the signaling effect of glutamate is not dependent on the chemical nature of glutamate, but on how cells are programmed to respond when exposed to glutamate.
Giống như các chất truyền tín hiệu khác( chất dẫn truyền thần kinh và hormone), tác dụng truyền tín hiệu của glutamate không phụ thuộc vào tính chất hóa học của glutamate, mà phụ thuộc vào cách thức mà tế bào được lập trình để phản ứng khi tiếp xúc với glutamate.

Eris reminds us just how deeply we are programmed to polarize the world and then fight‘the other side', no matter who or what it may be..
Eris nhắc nhở chúng ta chỉ cần chúng ta lập trình sâu sắc như thế nào để phân cực thế giới và chiến đấu với' phía bên kia', bất kể đó là ai hay có thể là gì.

The attachment theory It was developed by British psychiatrist John Bowlby during the 1960s and explains the way in which our brains are programmed to help us survive and thrive in the environment in which we were born.
Các lý thuyết đính kèm Nó được phát triển bởi nhà tâm thần học người Anh John Bowlby trong những năm 1960 và giải thích cách thức mà bộ não của chúng ta được lập trình để giúp chúng ta tồn tại và phát triển trong môi trường mà chúng ta được sinh ra.

We need to ensure that human values are programmed into these algorithms, so that they understand the value of human life and can act in“moral, responsible” ways.
Chúng ta cần đảm bảo rằng các giá trị của con người sẽ được lập trình theo các thuật toán này, để họ hiểu được giá trị của cuộc sống con người và có thể hành động theo“ đạo đức và trách nhiệm”.

So if you need to have some image of what's happening in the stock market right now, what you can picture is a bunch of algorithms that are basically programmed to hide, and a bunch of algorithms that are programmed to go find them and act.
Vậy nếu các bạn cần có hình dung về điều đang xảy ra trên thị trường cổ phiếu ngay lúc này, điều các bạn có thể hình dung là một mớ các thuật toán được lập trình để che giấu, và một mớ các thuật toán khác được lập trình để tìm kiếm chúng và hành động.

Although the games on these cartridges are programmed in color, they can still be played in monochrome on Game Boy, Game Boy Pocket, Game Boy Light and Super Game Boy(and its Japanese follow-up).
Mặc dù các trò chơi trên các băng này được lập trình màu, nhưng chúng vẫn có thể được chơi ở chế độ đơn sắc trên Game Boy, Game Boy Pocket, Game Boy Light và Super Game Boy( và các dòng tiếng Nhật của nó).

This course will prepare you for a career within many fields of electrical and electronic engineering where electronic systems are in use, specifically in embedded control systems where large scale integrated circuits are programmed and used to automate typical processes.
Khóa học này sẽ chuẩn bị cho bạn sự nghiệp trong nhiều lĩnh vực kỹ thuật điện và điện tử, nơi các hệ thống điện tử đang được sử dụng, đặc biệt trong các hệ thống điều khiển nhúng, nơi các mạch tích hợp quy mô lớn được lập trình và sử dụng để tự động hóa các quy trình điển hình.

Scanners that are programmed to select specific words notice these words, so make your resume scannable by avoiding for example lines or italic fonts etc. Describe the possible contributions you can make to the company.
Các máy quét được lập trình để chọn các từ cụ thể chú ý các từ này, vì vậy hãy làm cho sơ yếu lý lịch của bạn có thể quét được bằng cách tránh các dòng ví dụ hoặc phông chữ nghiêng, vv Mô tả các đóng góp có thể bạn có thể làm cho công ty.

Unlike much of the current robotic automation that must be kept fenced in, with safety signs warning employees to keep their distance, cobots perform tasks in factories without hurting humans as they are programmed to stop when there is an object in front of them.
Không giống như nhiều tự động hóa robot hiện tại đang phải được rào chắn, với các dấu hiệu an toàn cảnh báo nhân viên giữ khoảng cách với chúng, cobots thực hiện các nhiệm vụ trong các nhà máy mà không làm tổn thương con người khi chúng được lập trình để dừng khi có vật ở trước mặt chúng.

Our body's cells are programmed to direct each nutrient to combine and interact with other nutrients and chemicals to create still other chemicals and compounds which, in turn, are used to build and repair the body's cells, bones, tissue, and organs.
Các tế bào của cơ thể được lập trình để hướng dẫn mỗi dưỡng chất kết hợp và tương tác với các dưỡng chất và hóa chất khác để tạo ra các hợp chất và hóa chất khác nữa mà cơ thể có thể sử dụng để xây dựng và sửa chữa các tế bào, mô và cơ quan.

It may be that presently machine learning is only adjusting factors that are programmed by engineers, but it can't be long before they are given the task of looking for ranking factors that are not yet considered and weigh them in.
Nó có thể là machine learning để điều chỉnh các yếu tố được lập trình bởi các kỹ sư nhưng nó không thể được lâu trước khi chúng được giao nhiệm vụ tìm kiếm các yếu tố chưa được xem xét và cân nhắc.

Those are programmed to interact, lift, transport and assemble small modules in order to erect a building structure that synthesizes a rigorous architectural approach by Gramazio& Kohler and a visionary autonomous system design by Raffaello D'Andrea.
Những người được lập trình để tương tác, nâng, vận chuyển và lắp ráp mô- đun nhỏ để dựng lên một cấu trúc xây dựng synthesizes một cách tiếp cận kiến trúc nghiêm ngặt bởi Gramazio& Kohler và hệ thống tự trị tầm nhìn chiến lược thiết kế bởi Raffaello D' Andrea.

Others are more or less real to you depending on who they are programmed to perceive you to be, how you are manipulated angelically and in other ways in all the data structures the represent you, and its translation to earth.
Những người khác là nhiều hơn hoặc ít hơn thực tế để bạn tùy thuộc vào những người mà họ được lập trình để nhận ra bạn là, làm thế nào bạn đang thao tác angelically và theo những cách khác trong tất cả các cấu trúc dữ liệu đại diện cho bạn, và bản dịch của nó đến trái đất.

In an automated process, LGVs are programmed to communicate with other robots to ensure product is moved smoothly through the warehouse, whether it is being stored for future use or sent directly to shipping areas.
Trong quy trình tự động với các hệ thống tự động hóa được tích hợp, AGV được lập trình để liên lạc với các robot khác để đảm bảo sản phẩm được di chuyển trơn tru qua kho, cho dù nó được lưu trữ để sử dụng trong tương lai hay được gửi trực tiếp đến các khu vực vận chuyển.

We're programmed to respond like that.
Tôi đã được lập trình để phản ứng như thế.

It looks like when the sun goes down they're programmed to pack it in.
Có vẻ khi như khi mặt trời xuống núi, họ được lập trình là dừng mọi hoạt động.