What is the translation of " ARE PROGRAMMED " in Polish?

• są zaprogramowane
• zaprogramowano
• są programowane
• programuje się
• zaprogramowali
• programowania
• program
• są zaprogramowani
• zaprogramowane
• zaprogramowana

Examples of using Are programmed in English and their translations into Polish

Holograms are programmed.
Hologramy są zaprogramowane.

Apparently not. The drone's responses are programmed.
Człon nie pojmuje, co do niego mówię. To zaprogramowana reakcja.

You are programmed to lose.
Zaprogramowano cię, byś przegrał.

Its responses are programmed.
To zaprogramowana reakcja.

You are programmed to survive.
Program pozwala wam przetrwać.

The drone's responses are programmed.
To zaprogramowana reakcja.

You are programmed to lose!
Zaprogramowano cię, abyś przegrał!

Optimised submission of grease thanks to dosing units that are programmed up to 36 months.
Zoptymalizowane smarowanie przez dozowniki zaprogramowane na okres do 36 miesięcy.

They are programmed to attack.
Oni są zaprogramowane do ataku.

time of registry interval are programmed by a user.
interwał czasowy rejestracji są programowane przez użytkownika.

ERis are programmed for emotions.
Są zaprogramowane, aby czuć.

The explosives you see behind Jill Goddard are programmed to detonate in one minute.
Materiały wybuchowe można zobaczyć za Jill Goddard zaprogramowane do detonacji w ciągu jednej minuty.

Bots are programmed not to harm humans.
Boty nie są zaprogramowane, by krzywdzić ludzi.

Three subpages of the magazine are programmed in the same graphic model.
Trzy strony czasopisma są zaprogramowane w oparciu o ten sam model graficzny.

Some are programmed to think they are human.
Niektórzy są zaprogramowani, żeby myśleć, że są ludźmi.

The drone's responses are programmed. Apparently not.
Człon nie pojmuje, co do niego mówię. To zaprogramowana reakcja.

Some are programmed to think they are human.
Niektórzy są zaprogramowani tak by myśleć, że są ludźmi.

The required settings and sizing of the system are programmed through the F-Link software.
Niezbędne programowanie i konfigurację systemu wykonuje się za pośrednictwem oprogramowania F-Link.

The snakes are programmed never to hit on a strike.
Węże są zaprogramowane, aby nigdy nie atakować.

and some features are programmed to trigger automatically.
a niektóre funkcje są programowane automatycznie wyzwalać.

The androids are programmed to protect.
Androidy są zaprogramowane do obrony.

The resulting low rate of implementation implies that the Commission report on the implementation of the EFF for 2008 concentrates more on the way the OPs are programmed than on the actual execution,
Wynikające z tego słabe wyniki realizacji oznaczają, że sprawozdanie Komisji na temat realizacji EFR za rok 2008 koncentruje się bardziej na sposobie programowania PO, a nie na ich faktycznym wykonaniu,

Doctors are programmed to have 48-hour days.
Lekarze są zaprogramowani, by żyć w 48-godzinnym cyklu.

PLC's, these small boxes which have no display, which are programmed, are put in place, and they do their job.
PLC to pudełka bez ekranów czy klawiatury, programuje się je, instaluje i robią co trzeba.

Tensions are programmed every day for about eight hours in front of the screen.
Napięcia są programowane codziennie przez około osiem godzin przed ekranem.

no keyboard, which are programmed, are put in place, and they do their job.
robią co trzeba. programuje się je, instaluje i robią co trzeba.

Computers are programmed to remotely shut off the engine
Komputery są zaprogramowane aby zdalnie wyłączyć silnik

for the necessary flexibility, adaptations and derogations in order to meet the specific needs of those regions will be established when rural development measures are programmed.
w celu uwzględnienia szczególnych potrzeb tych regionów, zostaną ustalone, gdy działania na rzecz rozwoju rolnictwa zostaną objęte programem.

The combatants are programmed to miss.
Przeciwnicy są zaprogramowani, by pudłować.

The pads are programmed to analyze your gait
Pola są zaprogramowane do analizowania twojego chodu

How to use "are programmed" in an English sentence

The parameters are programmed in several cycles.

Bulk due dates are programmed into it.

The chances are programmed principally the identical.

are programmed in the Filter Gain register.

Our bodies are programmed to crave it.

Our bodies are programmed in this way.

Typically, the word lines are programmed sequentially.

Games are programmed for these standard resolutions.

See where those funds are programmed here.

Preplanned trajectories are programmed into the machine.

How to use "zaprogramowano, są programowane, są zaprogramowane" in a Polish sentence

Posiadam również ramkę do zdjęć cyfrowych na moim pulpicie, w której zaprogramowano 144 obrazy: zdjęcia z wakacji letnich z rodziną do Toscany.

Program pozwala na określenie takiej długości nazw towarów, jaką zaprogramowano w kasie.

Sprawdzaliśmy po powrocie z Marsa 🙂 Musieliśmy tam pojechać, aby dowiedzieć się jak zaprogramowano Curiosity… EMC sprawdzimy.

Wszystkie kryteria są programowane z poziomu intuicyjnego oprogramowania na PC, ale również na podstawie gotowych lub wcześniej przygotowanych szablonów.

Następni komórki zaprogramowano tak, aby stały się one pluripotencjalnymi komórkami macierzystymi, które są zdolne do różnicowania się w dowolny typ komórki ciała.

Niewielu ludzi zdaje sobie sprawę, że pokazujące się napisy nie są zaprogramowane na stałe, i można je zmienić, jeśli podłączy się torebkę do odpowiednich urządzeń.

Chcesz żyć po swojemu a nie możesz bo cię tak zaprogramowano.

W pilocie zaprogramowano również bezproblemowe odnajdywanie planet czy Księżyca.

Spokojnie, tylko na pokaz, no i przecież są zaprogramowane przez człowieka.

Nawet najprostsze żywe organizmy są zaprogramowane przez naturę w taki sposób, że zbyt korzystne siedliska, nadmiar zapasów działają na nie w sposób relaksujący.