What is the translation of " ARE PROGRAMMED " in Ukrainian?

• запрограмовані
• програмуються
• бути запрограмовані
• запрограмовано
• запрограмований

Examples of using Are programmed in English and their translations into Ukrainian

We are programmed to it.
Я запрограмований на це.

It is used for exhaust fan with a timer. These mechanisms are programmed.
Застосовується вентилятор для витяжки з таймером. Дані механізми програмуються.

We are programmed for it.
Я запрограмований на це.

Rotation speed, turning quantity and also pumping time are programmed at the manufacture and it is unchanged for every programme..
Швидкість обертання, кількість поворотів а також час відкачування запрограмовані на підприємстві-виробнику і є незмінними для кожної програми.

We are programmed for this.
Я запрограмований на це.

Scientific GRID- well vectorizable applications are programmed in a specific way(for instance, using Globus Toolkit);
Наукові гріди- добре распаралелені додатка програмуються спеціальним чином(наприклад, з використанням Globus Toolkit);

We are programmed for life.
Ми повинні бути запрограмовані на життя.

Our bodies are programmed for it.
Їх мозок запрограмований на це.

They are programmed for life in the wild, and it is likely that in{120} natural conditions over-crowding is a reliable indicator of future famine.
Вони запрограмовані для життя в дикій природі, а в цих умовах перенаселення є надійним індикатором майбутнього голоду.

In fact, most of them are programmed stable neural bonds.
Насправді, більшість з них запрограмовано стійкими нейронними зв'язками.

But robots are programmed by humans, analyse datasets compiled by humans, and learn from human behaviour, so couldn't they inherit some of our biases?
Але роботи програмуються людьми, аналізують набори даних, зібрані людьми, і навчаються з людської поведінки, так чи вони не можуть наслідувати деякі з наших упереджень?

Realistic androids, which are an integral attribute of such a park, are programmed to perform a wide range of behavioral functions, accompanied by the appropriate emotions.
Реалістичні андроїди, які є невід'ємним атрибутом такого парку, запрограмовані виконувати широкий набір поведінкових функцій, що супроводжується відповідними станом емоціями.

Such drones are programmed with a large number of alternative responses to the different challenges they may meet in performing their mission.
Такі дрони програмуються з великою кількістю альтернативних реакцій на різноманітні виклики, які можуть виникнути під час виконання своїх місій.

Our brains are programmed to do this.
Їх мозок запрограмований на це.

Perhaps we are programmed to love Indian dishes, and all sorts of others, as long as they contain healing components.
Можливо, ми запрограмовані любити індійські страви, та й всякі інші, якщо в них містяться цілющі компоненти.

Our brains are programmed to survive.
Наш мозок був запрограмований на виживання.

Slots are programmed by people.
Слоти програмуються людьми.

We are programmed to love.
Ми запрограмовані бути закоханими.

Machines are programmed by people.
Слоти програмуються людьми.

You are programmed for life.
Ми повинні бути запрограмовані на життя.

They are programmed for failure.
Вони були запрограмовані на невдачу.

We are programmed for life.
Ми повинні бути запрограмованими на життя.

Our brains are programmed for laziness.
Наш мозок запрограмований на лінь.

Our brains are programmed for survival.
Наш мозок був запрограмований на виживання.

Our bodies are programmed to sleep when it's dark.
Людське тіло запрограмовано спати, коли темно.

Our brains are programmed to see the negative.
Що людський мозок запрограмований на те, щоб помічати негатив.

Like it or not, our minds are programmed to function essentially like an iPod shuffle.
Подобається вам це чи ні, але наш розум запрограмований функціонувати, як iPod.

From early childhood we are programmed to expect that life will be bright and rich, that tomorrow will be better than yesterday.
З раннього дитинства ми запрограмовані очікувати, що життя буде яскравим і насиченим, що завтра буде крутіше, ніж вчора.

They're programmed for it.
Я запрограмований на це.

We're programmed for that.
Я запрограмований на це.