What is the translation of " COMMITMENT TO CONTINUE " in Vietnamese?

• cam kết tiếp tục

Examples of using Commitment to continue in English and their translations into Vietnamese

Make the commitment to continue your research and reading to keep up with the changing landscape of SEO.
Thực hiện cam kết để tiếp tục nghiên cứu của bạn và đọc để theo kịp với phong cảnh thay đổi của SEO.

He extended Mr. Obama's personal greetings and commitment to continue the partnership in a spirit of mutual respect.
Ông đã chuyển lời chúc mừng riêng của ông Obama cùng với lời cam kết tiếp tục quan hệ hợp tác trong tinh thần tôn trọng lẫn nhau.

Last month, the government of Vietnam has adopted a resolution on international economic integration, thereby confirming the commitment to continue to open markets.
Hồi tháng 10, chính phủ thông qua một nghị quyết về hội nhập kinh tế quốc tế, khẳng định cam kết tiếp tục mở cửa thị trường.

Korea reaffirmed its commitment to continue expanding the Official Development Assistance(ODA) for sustainable economic and social development and poverty alleviation in the ASEAN member states.
Hàn Quốc tái khẳng định cam kết tiếp tục tăng Viện trợ phát triển chính thức( ODA) cho phát triển kinh tế và xã hội bền vững cũng như xóa đói giảm nghèo trong các quốc gia thành viên ASEAN.

General Secretary thanked and highly valued the Hungarian Government's commitment to continue providing 200 scholarships per year to Vietnamese students.
Tổng bí thư cảm ơn và đánh giá cao chính phủ Hungary cam kết tiếp tục dành cho sinh viên VN 200 suất học bổng mỗi năm.

WCS also expressed its commitment to continue to support capacity building activities for law enforcement agencies of both Vietnam and Mozambique, and to promote concrete cooperation actions between the two countries.
WCS cam kết sẽ tiếp tục hỗ trợ các hoạt động tăng cường năng lực cho các cơ quan thực thi pháp luật của Việt Nam và Mozambique, đồng thời thúc đẩy các hành động hợp tác cụ thể giữa hai quốc gia.

The CHES designation after a health educator's name is one indication of professional competence and commitment to continued professional development.
Việc chỉ định CHES sau tên của một nhà giáo dục sức khỏe là một dấu hiệu của năng lực chuyên môn và cam kết tiếp tục phát triển chuyên môn.

The President expressed his commitment to continue the development of intercountry adoption cooperation between the United States and Vietnam that ensures the best interests of the child, respects his or her fundamental rights, and prevents the abduction and trafficking of children.
Tổng thống bày tỏ cam kết tiếp tục phát triển sự hợp tác về con nuôi giữa Hoa Kỳ và Việt Nam để đảm bảo lợi ích tốt nhất cho trẻ em, tôn trọng các quyền cơ bản của trẻ em và phòng chống nạn bắt cóc và buôn bán trẻ em.

Business Activity Evidence of at least 2 years continuous qualifying business and commitment to continue your business activity in Australia.
Hoạt động kinh doanh Bằng chứng về kinh doanh đủ điều kiện liên tục ít nhất 2 năm và cam kết tiếp tục hoạt động kinh doanh của bạn tại Úc.

The Japanese side expressed its commitment to continue cooperating with Viet Nam in the improvement of existing North-South railway system and to support the consideration of the future vision of anew North-South railway system, and the steady implementation of ongoing urban railway construction.
Phía Nhật Bản cam kết tiếp tục hỗ trợ Việt Nam cải tạo hệ thống đường sắt Bắc- Nam hiện có, ủng hộ cân nhắc tầm nhìn tương lai về hệ thống đường sắt mới và triển khai một cách chắc chắn việc xây dựng các tuyến đường sắt đô thị đang thực hiện.

The MCHES designation after a health educator's name is one indication of professional competency and commitment to continued professional development.
Việc chỉ định CHES sau tên của một nhà giáo dục sức khỏe là một dấu hiệu của năng lực chuyên môn và cam kết tiếp tục phát triển chuyên môn.

Last week a group of 17 political parties and organisations issued a joint statement reaffirming their"commitment to continued dialogue" aimed at ensuring"free, calm, transparent and credible elections".
Cuối tuần qua, một nhóm gồm 17 đảng phái và tổ chức tại Burundi đã ra tuyên bố chung nhằm tái khẳng định cam kết tiếp tục đối thoại, đảm bảo" bầu cử tự do, ổn định, minh bạch và đáng tin cậy.".

The CHES designation after a health educator's name is a highly recognized and valued indication of professional competency and commitment to continued professional development.
Việc chỉ định CHES sau tên của một nhà giáo dục sức khỏe là một dấu hiệu của năng lực chuyên môn và cam kết tiếp tục phát triển chuyên môn.

The programme is particularly well suited to those working in low or middle income countries with a commitment to continued working in rural poorly resourced areas.
Chương trình này đặc biệt phù hợp với những người làm việc ở các nước có thu nhập thấp hoặc trung bình với cam kết tiếp tục làm việc tại các khu vực có nguồn lực hạn chế ở nông thôn.

Warranty period: 12 months from the acceptance date of the system including 40 hours onsite at the customer for one year warranty/ maintenance upon request and commitment to continue maintenance and upgrades for later years.
Thời gian bảo hành: 12 tháng từ ngày nghiệm thu hệ thống trong đó có 40h onsite tại khách hàng cho một năm bảo hành/ bảo trì khi có yêu cầu và cam kết tiếp tục bảo trì, nâng cấp cho những năm sau đó.

A group of 17 political parties and organisations also issued a joint statement on Wednesday reaffirming their“commitment to continued dialogue” aimed at ensuring“free, calm, transparent and credible elections”.
Cuối tuần qua, một nhóm gồm 17 đảng phái và tổ chức tại Burundi đã ra tuyên bố chung nhằm tái khẳng định cam kết tiếp tục đối thoại, đảm bảo" bầu cử tự do, ổn định, minh bạch và đáng tin cậy.".

Although the following table shows widespread improvements in the Eurozone economy we believe that the ECB will reduce their bond buying program by 30B beginning January with a commitment to continue to buy bonds until September 2018.
Mặc dù bảng dưới đây cho thấy cải thiện trên diện rộng đối với nền kinh tế Eurozone, chúng tôi tin rằng ECB sẽ giảm chương trình mua trái phiếu ở mức 30B bắt đầu từ tháng 1 nghĩ về kinh doanh chứng khoán dài hạn với cam kết tiếp tục mua trái phiếu đến tháng 9 năm 2018.

She also expressed the confidence in the government's strong determination to invest in nutrition and the commitment to continue supporting Viet Nam in this area.
Bà cũng bày tỏ sự tin tưởng vào quyết tâm của Chính phủ Việt Nam đầu tư cho dinh dưỡng cũng như cam kết sẽ hỗ trợ Việt Nam trong lĩnh vực này.

Crown Asia Pacific marketing director David Sultana said that the new three-year warranty shows the company's confidence in the quality of its hand pallet trucks and commitment to continue to provide Crown customers with superior value.
Giám đốc tiếp thị của Crown khu vực châu Á- Thái Bình Dương, David Sultana, cho biết gói bảo hành ba năm mới cho thấy sự tin tưởng của công ty vào chất lượng của xe nâng tay và cam kết tiếp tục cung cấp cho khách hàng của Crown giá trị vượt trội.

I have high regard for President Trump, who has expressed his commitment to continuing talks and optimistic views,” Moon said.
Tôi đánh giá cao Tổng thống Trump, người đã bày tỏ cam kết tiếp tục đàm phán và có quan điểm lạc quan”, ông Moon nói.

In particular, President Trump's expressed commitment to continuing talks and optimistic views brighten the prospects for another summit.
Cụ thể, Tổng thống Trump bày tỏ cam kết tiếp tục đàm phán và quan điểm lạc quan, làm sáng tỏ triển vọng cho một Hội nghị Thượng đỉnh khác.

I have high regard for President Trump, who has expressed his commitment to continuing talks and optimistic views,” he said.
Tôi rất tôn trọng tổng thống Trump, người đã thể hiện cam kết tiếp tục các cuộc đối thoại và các quan điểm tích cực”, ông Moon nói.

This award would highlight your interest in the specialty and commitment to continuing professional development.
Giải thưởng này sẽ làm nổi bật sự quan tâm của bạn đối với chuyên môn và cam kết tiếp tục phát triển chuyên môn.

I have high regard for President Trump, who has expressed his commitment to continuing talks and optimistic views,” Moon said.
Tôi đánh giá cao Tổng thống Trump, ông đã thể hiện những cam kết tiếp tục đối thoại và có những quan điểm rất lạc quan", ông Moon nói.

Factors like the possession of other professional qualifications, proven experience in Counselling and commitment to continuing personal& professional development, may contribute to the admission to the programme.
Các yếu tố như sở hữu các bằng cấp chuyên môn khác, kinh nghiệm đã được chứng minh trong Tư vấn và cam kết tiếp tục phát triển cá nhân và nghề nghiệp, có thể đóng góp vào việc nhận vào chương trình…[-].

The two sides also expressed their commitment to continuing dialogue based on trust and respect for the mutually agreed principles governing the bilateral relations.
Hai bên cũng bày tỏ cam kết tiếp tục đối thoại dựa trên sự tin tưởng và tôn trọng những nguyên tắc được hai bên thỏa thuận chủ yếu điều chỉnh những mối quan hệ song phương.

Factors such as the possession of a degree in other disciplines or other professional qualifications, proven experience in computing, and commitment to continuing personal& professional development may contribute to the admission to the programme.
Các yếu tố như sở hữu các bằng cấp chuyên môn khác, kinh nghiệm đã được chứng minh trong Tư vấn và cam kết tiếp tục phát triển cá nhân và nghề nghiệp, có thể đóng góp vào việc nhận vào chương trình…[-].

The two sides also expressed their commitment to continuing dialogue based on trust and respect for the mutually agreed principles governing the bilateral relations.
Cả hai phía cũng bày tỏ cam kết tiếp tục đối thoại dựa trên lòng tin và tôn trọng những nguyên tắc hai bên cùng đồng thuận liên quan đến những mối quan hệ song phương.