What is the translation of " DEAR READER " in Vietnamese?

• đọc thân mến
• độc giả thân mến
• dear reader
• hỡi bạn đọc thân mến
• người đọc thân yêu
• độc giả thân yêu

Examples of using Dear reader in English and their translations into Vietnamese

Dear reader.
Các reader thân mến.

But what about you, dear reader?
Nhưng còn bạn thì sao, bạn đọc thân mến?

My dear reader, will it be you?
Người anh yêu, sẽ là cô sao?

The reviewer does not and most likely nor do you, our dear reader.
Người đánh giá không và rất có thể cũng không, bạn đọc thân mến của chúng tôi.

But, dear reader, they will.
Ồ vâng, độc giả thân mến, họ sẽ.

It is also my desire to be close to you, dear reader, especially if you are struggling.
Đó cũng là mong muốn của tôi được gần gũi với bạn, bạn đọc thân mến, đặc biệt nếu bạn đang vật lộn.

Why, dear reader, let me tell you.
Người yêu ơi, sao không cho anh biết.

It was a wonderful night, such a night as it is only possible when we are young, dear reader.
Đó là một đêm kì diệu, một đêm mà có lẽ chỉ có thể có được khi chúng ta còn trẻ, hỡi bạn đọc thân mến.

Dear reader, I married him.”.
Bạn đọc thân mến, tôi đã kết hôn với ngài.”.

Eventually, I was able to bring her around, and I hope I will be able to do the same with you, dear reader.
Cùng, tôi đã có khả năng thuyết phục được cô, và tôi hi vọng sẽ có khả năng làm thế với bạn, bạn đọc thân mến.

Truly, Dear Reader, I could weep.
Thực lòng, thưa độc giả quý mến, tôi muốn khóc.

I dearly want to believe that I do not need such surveillance- and nor, dear reader, do you.'.
Tôi tha thiết muốn tin rằng tôi không cần sự giám sát giống như vậy- và bạn chắc cũng không, bạn đọc thân mến, có phải không.

And this, dear reader, is my story.
Nhưng đó, Dear Reader, là một câu chuyện khác.

Dear Reader, Summer is flying by so quickly!
Bạn đọc thân mến, Mùa hè đang bay rất nhanh!

But that, dear reader, is another story.
Nhưng đó, Dear Reader, là một câu chuyện khác.

Dear reader, I suppose that you sometimes want to wash your hands?
Độc giả thân mến, tôi cho rằng đôi khi bạn muốn vệ sinh?

But that, dear reader, is a different story.
Nhưng đó, Dear Reader, là một câu chuyện khác.

Dear reader, you and I know this is not the measure of truth.
Quí độc giả thân mến, bạn và tôi đều biết rằng những điều đó không phải la chân lý.

And so, dear reader, I put it to you.
Và, bạn đọc thân mến, tôi đã kể cho bạn đấy.

Dear reader, what you now hold in your hands is the culmination of a life's work.
Độc giả thân mến, những gì bạn đang giữ trong tay là những thành tựu tột bậc của cả một đời người.

Incidentally, if you dear reader, want to meet some of the people mentioned in this article; Mr.
Ngẫu nhiên, nếu bạn đọc thân mến, muốn gặp một số người được đề cập trong bài viết này;

Dear reader and visitors we always try to provide you most popular and fresh collection of all about jumma mubarak.
Đọc thân mến và du khách, chúng tôi luôn cố gắng cung cấp cho bạn bộ sưu tập phổ biến nhất và trong lành của tất cả về jumma Mubarak.

Alas, dear reader, that is another story.
Nhưng đó, Dear Reader, là một câu chuyện khác.

Dear reader, this is just a brief overview of the purpose, benefits and opportunities that can be gained from this innovative project.
Người đọc thân mến, đây chỉ là một tổng quan ngắn gọn về mục đích, lợi ích và cơ hội có thể đạt được từ dự án sáng tạo này.

Now you, dear reader, know almost everything about carrots.
Bây giờ bạn, độc giả thân yêu, biết hầu hết mọi thứ về cà rốt.

So, dear reader, you are on your own.
Vì vậy, bạn đọc thân mến, bạn đang ở một mình.

But that, dear reader, couldn't be farther from the truth.
Nhưng việc đó, Độc Giả Thân Mến, chẳng thể là điều gì khác xa sự thật.

I imagine, dear reader, that you have had some experience with heat.
Độc giả thân mến, tôi nghĩ các bạn hẳn đã có vài trải nghiệm với sức nóng.