What is the translation of " DECIDED TO INCLUDE " in Vietnamese?

• quyết định đưa
• quyết định bao gồm

Examples of using Decided to include in English and their translations into Vietnamese

As such, we decided to include him on this list.
Vì lý do đó, chúng tôi đã quyết định đưa nó vào danh sách này.

That's why many people around the world have decided to include it in their diet.
Đó là lý do tại sao nhiều người trên thế giới đã quyết định đưa nó vào chế độ ăn uống của họ.

So Rovio decided to include green, sick looking pigs into the game.
Vì vậy, Rovio quyết định đưa những chú heo trông ốm yếu, xanh xao vào game.

In Windows 10 Creators Update, Microsoft decided to include a new app called Paint 3D.
Trong bản cập nhật Windows 10 người sáng tạo, Microsoft đã quyết định đưa vào một ứng dụng mới có tên là Paint 3D.

So we decided to include the textbook with all of our plans.
Vì vậy, chúng tôi quyết định bao gồm sách giáo khoa với tất cả các kế hoạch của chúng tôi.

Today I want to introduce you to a beginner whom I decided to include in my investment portfolio.
Hôm nay Tôi muốn giới thiệu bạn với một người mới bắt đầu mà tôi quyết định đưa vào danh mục đầu tư của mình.

To wrap up this article I decided to include a simple example, so you can get a better understanding of the whole picture.
Để tổng hợp bài này, tôi đã quyết định bao gồm một ví dụ đơn giản, để bạn có thể hiểu rõ hơn về bức tranh tổng thể.

The message you want to convey is that you appreciate them so much that you decided to include their work in your post.
Thông điệp bạn muốn truyền đạt là bạn đánh giá cao họ rất nhiều vì bạn đã quyết định đưa công việc của họ vào bài đăng của bạn.

Microsoft has finally decided to include this option by default in the Office 2010 suite.
Microsoft cuối cùng cũng đã quyết định bao gồm tùy chọn này mặc định trong bộ Office 2010.

Due to some boundaries of iris scanning like accuracy and speed, we have decided to include facial recognition to the Galaxy S8.
Do một số giới hạn các chức năng quét mống mắt như tốc độ và độ chính xác, chúng tôi đã quyết định thêm nhận dạng khuôn mặt lên Galaxy S8".

Needless to say, I decided to include this item in the top 10 mobile business ideas because it is worth venturing into.
Không cần phải nói, tôi quyết định đưa sản phẩm này vào trong 10 ý tưởng kinh doanh di động hàng đầu bởi vì nó đáng để tham gia.

But, despite facing an uncertain future with PSG, manager Thomas Tuchel has decided to include the midfielder in his Champions League squad for the knockout stages.
Nhưng, mặc dù phải đối mặt với một tương lai không chắc chắn với PSG, HLV Thomas Tuchel đã quyết định đưa tiền vệ này vào đội hình Champions League của mình cho vòng đấu loại trực tiếp.

We have decided to include ZeroHedge into our favorite trading blog list because it has a huge following in the trading community.
Chúng tôi đã quyết định đưa ZeroHedge vào danh sách blog trading được yêu thích bởi vì nó có một lượng người theo dõi khổng lồ trong cộng đồng trader.

It is always a shame to see such an established business shut down and disappear and so we have decided to include some information about their service here for posterity.
Thật là xấu hổ nếu thấy một doanh nghiệp thành lập đã bị đóng cửa và biến mất và do đó chúng tôi quyết định đưa một số thông tin về dịch vụ của họ ở đây cho người sau.

For this reason we have, decided to include it in our catalog for its fantastic aroma, flavor, power, production, resi….
Vì lý do này, chúng tôi có, quyết định bao gồm nó trong danh mục của chúng tôi cho tuyệt vời hương thơm, hương vị, quyền lực, sản xuất, nhà ng của nó….

Instead, Apple may have decided to extend or merge its own iOS App Store with the desktop version of the store and could also have decided to include PWAs for the desktop experience.
Thay vào đó, Apple có thể quyết định mở rộng hoặc hợp nhất iOS App Store của riêng mình với phiên bản dành cho desktop và cũng có thể đã quyết định đưa PWA vào trải nghiệm desktop.

It was around 2014 that Apple's silicon team decided to include a neural engine inside what would eventually become the A11 Bionic CPU.
Từ 2014, họ quyết định đưa Neural Engine vào trong bộ vi xử lý mà sau này trở thành A11 Bionic CPU.

This represents a significant OEM design win for the RS-MMC flash memory form factor, which we recently introduced, and we're pleased that Siemens has decided to include our cards with this exciting new mobile phone," said Heinz H.
Điều này thể hiện một chiến thắng thiết kế OEM đáng kể cho yếu tố hình thức bộ nhớ flash RS- MMC, mà chúng tôi vừa giới thiệu, và chúng tôi rất vui khi Siemens đã quyết định đưa thẻ của chúng tôi vào điện thoại di động mới thú vị này", Heinz H. Schulte cho biết.

So, in V-Ray Next, we decided to include the Metalness parameter in our V-Ray standard material to better support a PBR workflow.
Vì vậy, trong V- Ray Next, chúng tôi đã quyết định đưa tham số Metalness vào vật liệu tiêu chuẩn V- Ray của chúng tôi để hỗ trợ tốt hơn cho quy trình làm việc PBR.

To back the story about one of the most technical cars on the market, the makers of 2015 Toyota Verso have decided to include an array of multiple technical helpers within the car.
Để sao những câu chuyện về một trong những chiếc xe kỹ thuật nhất trên thị trường, các nhà sản xuất của Toyota Verso 2015 đã quyết định bao gồm một mảng của nhiều người giúp đỡ kỹ thuật trong xe.

In the year 1950, the drug manufacturer decided to include enanthate ester compound in the drug giving it the strength that many bodybuilders are enjoying today.
Vào năm 1950, nhà sản xuất thuốc đã quyết định đưa hợp chất ester enanthate vào thuốc mang lại cho nó sức mạnh mà nhiều người tập thể hình đang tận hưởng ngày nay.

Because Bing strives to give you both relevant and safe results, we decided to include the web page as part of the relevant result set, but also alert you with the warning message.
Vì Bing cố gắng cung cấp cho bạn cả kết quả liên quan và an toàn, chúng tôi đã quyết định đưa cả trang web này trong tập kết quả liên quan nhưng cũng cảnh báo cho bạn bằng thông báo có tính chất cảnh báo.

These are the reasons why I decided to include yohimbine in my pre-workout fat burner FORGE, which was made specifically for maximizing fat loss with fasted training.
Đây là những lý do tại sao tôi quyết định đưa yohimbine vào máy đốt mỡ trước tập luyện FORGE, được chế tạo đặc biệt để tối đa hóa việc giảm mỡ bằng cách tập luyện nhanh.

After such heated response, SM Entertainment decided to include 3 more additional concerts, so a schedule for 10 performances in 6 cities was confirmed.
Sau khi thấy phản ứng nóng như vậy, SM Entertainment quyết định đưa thêm 3 buổi hòa nhạc bổ sung, do đó, một lịch trình cho 10 buổi biểu diễn tại 6 thành phố đã được xác nhận.

Thankfully, Sony has decided to include a standard hotshoe, rather than the Alpha proprietary hotshoe that has been on the majority of Alpha DSLTs up until this point- good news for those with standard accessories.
Rất may, Sony đã quyết định bao gồm một hotshoe tiêu chuẩn, chứ không phải là Alpha hotshoe độc quyền mà đã được trên phần lớn các Alpha DSLT s cho đến thời điểm này- tin tốt cho những người có phụ kiện tiêu chuẩn.

As we said earlier, Spigen is a famous brand with an excellent reputation, so if you decided to include several Pocophone F2 covers in the database, the most likely hypothesis is that the terminal is coming with the exact same design as the Redmi K20 series/ Xiaomi Mi 9T.
Như chúng tôi đã nói trước đó, Spigen là một thương hiệu nổi tiếng có danh tiếng xuất sắc, vì vậy nếu bạn quyết định đưa một số vỏ bọc F2 vào cơ sở dữ liệu, giả thuyết rất có thể là thiết bị đầu cuối có thiết kế giống hệt như dòng Redmi K20/ Xiaomi Mi 9T.

As a result, we have decided to include active Facebook users as a meaningful proxy for internet users in cases where the reported number of internet users is significantly lower than the latest user data reported by Facebook.
Kết quả là chúng tôi đã quyết định đưa người dùng Facebook hoạt động như một proxy có ý nghĩa cho người sử dụng Internet trong trường hợp số người dùng internet được báo cáo thấp hơn đáng kể so với số liệu người sử dụng mới nhất được báo cáo bởi Facebook.

On October 29, 2004, the U.N. General Assembly decided to include the item entitled“The situation in the occupied territories of Azerbaijan” to the agenda of its 59th session.
Vào ngày 29/ 10/ 2004, tổng Thư ký đã quyết định thêm mục“ Tình hình tại các vùng lãnh thổ bị chiếm đóng của Azerbaijan” trong chương trình nghị sự của phiên họp thứ 59.

Most organizing committees then decided to include at least one demonstration sport at each edition of the Games, usually some typical or very popular sport in the host country, like baseball at the 1984 Los Angeles Olympic Games and taekwondo at the 1988 Seoul Olympic Games.
Hầu hết các ban tổ chức sau đó đề quyết định bao gồm một môn tại mỗi kỳ đại hội, thường là một môn đặc trưng hoặc phổ biến của nước chủ nhà, như bóng chày tại Thế vận hội Los Angeles 1984 và taekwondo tại Thế vận hội Seoul 1988.