What is the translation of " DETERMINATIONS " in Vietnamese?

• quyết định
• xác định
• quyết tâm

Examples of using Determinations in English and their translations into Vietnamese

Grain Size Determinations( Optional).
Xác định kích thước hạt( Tùy chọn).

I went out of the hospital as a new man with new decisions and determinations.
Tôi đi ra khỏi bệnh viện như một con người mới với các quyết định và quyết tâm mới.

With determinations and the above tips.
Với các ý, và các câu trên.

For the bourgeoisie should be understood only as synthesis of its determinations and its representations.
Vả chăng giai cấp tư sản lẽ ra chỉ được hiểu mình như sự tổng hợp của những quyết định và những biểu hiện của mình.

In Trials and Determinations!", Ash wins his grand trial against Olivia.
Trong Thử nghiệm và Quyết tâm!", Ash giành chiến thắng trong thử thách lớn với Olivia.

This type of analysis, which bears on evidence presented and factual determinations, is better suited for summary judgment or trial.".
Loại phân tích này mang bằng chứng được trình bày và xác định thực tế, phù hợp hơn với bản án hoặc thử nghiệm tóm tắt.".

These determinations of flavor and texture are related to the growth of the chicken.
Những xác định của hương vị và kết cấu có liên quan đến sự phát triển của gà.

With the uncertainties of the determinations, the ages are now agreeing,” Bond said.
Với sự không chắc chắn của các quyết định, các thời đại hiện đang đồng ý," Bond nói.

These determinations are based on the specific industry of a taxpayer and the specific activity for which the assets are used.
Những quyết định này dựa trên ngành công nghiệp cụ thể của người nộp thuế và hoạt động cụ thể mà tài sản được sử dụng.

I, as the President of the United States, make determinations that the military then carries out, not the other way around.
Tôi, với tư cách là tổng thống Mỹ, ra các quyết định mà quân đội phải thi hành chứ không phải ngược lại.

Dosage should be individualized according to patient response, and should be adjusted if necessary following repeat lipid determinations at 4 to 8 week intervals.
Cá nhân hóa liều lượng theo đáp ứng của bệnh nhân và điều chỉnh nếu cần thiết sau quyết định lặp lại lipid ở khoảng 4- 8 tuần.

Data hosting location determinations are always based on reducing latency and achieving optimal performance for you and your users.
Xác định vị trí lưu trữ dữ liệu luôn dựa trên việc giảm độ trễ và đạt được hiệu suất tối ưu cho bạn và người dùng của bạn.

In 1960 Libby received the Nobel Prize for his method to use Carbon-14 for age determinations in archaeology, geology, geophysics, and other branches of science.
Năm 1960, ông được trao giải Nobel Hoá học vì phương pháp sử dụng cacbon- 14 để xác định tuổi tác trong khảo cổ học, địa chất, địa vật lý và các ngành khoa học khác.

Determinations by the Federal Constitutional Court pursuant to the second and third sentences of this Article shall be made by a majority of the judges present.
Các quyết định bởi Tòa án Hiến pháp liên bang tuân theo câu thứ hai và câu thứ ba của Điều này được thực hiện bởi đa số các thẩm phán có mặt.

The Dioceses have agreed to abide by Feinberg and Biros' decisions and the compensation determinations are not subject to appeal by the victim or the Dioceses.
Các Giáo phận đã đồng ý tuân theo các quyết định của Feinberg và Biros và nạn nhân hoặc các Giáo phận sẽ không kháng cáo các quyết định bồi thường.

By the 19th century, determinations of about the speed of light and the constant of the aberration of light resulted in the first direct measurement of the Earth-Sun distance in kilometers.
Vào thế kỉ 19, các xác định tốc độ ánh sáng và hằng số quang sai của ánh sáng đã mang lại phép đo trực tiếp đầu tiên của khoảng cách Trái Đất- Mặt Trời theo km.

Metrology is the science of measurement, embracing both experimental and theoretical determinations at any level of uncertainty in any field of science and technology.
Khoa đo lường là“ khoa học của việc đo đạc, bao gồm cả xác định thực nghiệm và lý thuyết tại bất kỳ mức độ không chắc chắn nào trong bất kỳ lĩnh vực khoa học và công nghệ”.

Under the supervision of an attorney from the BOE's Taxpayers' Rights Advocate Office, students will represent clients who are appealing California Sales and Use Tax determinations.
Dưới sự giám sát của luật sư của Văn phòng Bênh Vực Quyền của Người Đóng Thuế của BOE, học sinh sẽ đại diện cho những khách hàng đang kháng cáo quyết định về Thuế Bán và Sử dụng California.

Qualified to properly perform specific calibrations, examination and evaluations for acceptance or rejection determinations according to written instruction and to record results.
Đủ trình độ để thực hiện hiệu chỉnh, kiểm tra và đánh giá các quyết định chấp nhận hoặc từ chối theo các hướng dẫn bằng văn bản và ghi chép lại kết quả.

One of his first applications of his longitude determinations was used to measure the size of France accurately, and the country turned out to be significantly smaller than first believed.
Một trong những ứng dụng đầu tiên của ông về các quyết định kinh độ của ông đã được sử dụng để đo kích thước của Pháp một cách chính xác, và đất nước này hóa ra nhỏ hơn đáng kể so với lần đo đạc đầu tiên.

When it came to ratifying the contract and getting through all the finer points like inspection negotiations and closing date determinations they really were our sounding board.
Khi nói đến việc phê chuẩn hợp đồng và vượt qua tất cả các điểm tốt hơn như đàm phán kiểm tra và xác định ngày kết thúc, họ thực sự là ban âm thanh của chúng tôi.

Each individual carrier makes determinations, in compliance with FAA safety rules and regulations, as to what is permitted to be carried on board and in the cargo hold,” Jennings said in a statement.
Mỗi hãng cá nhân làm quyết định, phù hợp với các quy tắc và quy định an toàn FAA, như những gì là được phép vận chuyển trên tàu và trong hầm hàng,” Jennings cho biết trong một tuyên bố.

Obtaining a range and a target vector requires at least two physically separate passive devices for triangulation to provide instantaneous determinations, unless phase interferometry is used.
Để có được một phạm vi và một vectơ đích cần ít nhất hai thiết bị thụ động riêng biệt để thực hiện phép đo tam giác để cung cấp các phép xác định tức thời, trừ khi sử dụng giao thoa pha.

Determinations of what types of fishing will be banned or allowed in each area should be made based solely on scientific criteria, such as reef health and importance to migratory fish stocks.
Việc xác định những loại cá cấm đánh bắt hay cho phép đánh bắt trong từng khu vực nên dựa trên các tiêu chí khoa học, chẳng hạn như trạng thái sức khỏe của các rặng san hô và tầm quan trọng đối với các loài cá di cư.

To prepare for your annual report and to ensure compliance with hazardous waste regulations, records of waste determinations, generation quantities, transport of waste and final disposal should be maintained.
Để chuẩn bị cho báo cáo hàng năm của bạn và để đảm bảo tuân thủ quy định chất thải nguy hại, Hồ sơ của chất thải quyết định, Hệ số lượng, vận chuyển xử lý chất thải và cuối cùng nên được duy trì.

The determinations of the US International Trade Commission(the“ITC”) on the sunset reviews of the anti-dumping and countervailing duties on cut-to-length steel from Germany and on corrosion resistant steel from France and Germany; and.
Quyết định của Ủy ban Thương mại Quốc tế Mỹ( ITC) về rà soát hoàng hôn thuế đối kháng và thuế chống bán phá giá thép cắt đoạn nhập khẩu từ Đức và thép chống bào mòn từ Pháp và Đức; và.

Based on these preliminary determinations, the Department of Commerce will instruct U.S. Customs and Border Protection to collect cash deposits from importers of fabricated structural steel from China and Mexico,” the DOC said.
Dựa trên những quyết định sơ bộ này, Bộ Thương mại sẽ chỉ thị cho Hải quan và Bảo vệ Biên giới Hoa Kỳ thu tiền gửi từ các nhà nhập khẩu thép kết cấu chế tạo từ Trung Quốc và Mexico", tuyên bố cho biết.