What is the translation of " DEVOTEES " in Vietnamese?

• tín đồ
• những người mộ đạo
• người sùng đạo
• người hâm mộ
• những người
• người sùng mộ
• những người sùng tín

Examples of using Devotees in English and their translations into Vietnamese

Devotees have blind faith.
Onoda có niềm tin mù quáng.

Bhaktapur is the'City of Devotees'.
Bhaktapur nghĩa là Thành phố của người mộ đạo.

The devotees were sitting around the Master.
Các đệ tử đang ngồi xung quanh Sư phụ.

Bhaktapur means the city of devotees.
Bhaktapur nghĩa là Thành phố của người mộ đạo.

Devotees must offer the food to God before accepting it.
Đồ ăn phải được hiến tế cho các vị thần trước khi thưởng thức.

Bhaktipur means the city of devotees.
Bhaktapur nghĩa là Thành phố của người mộ đạo.

This is where devotees often come to bath the Buddha statues.
Đấy là nơi người mộ đạo thường tới tưới nước tắm cho tượng Phật.

It was rebuilt in 1967 with contributions from devotees.
Được xây dựng năm 1967 từ sự đóng góp của các phật tử.

But some Hindu devotees are not happy with the idea that their offerings could be melted down.
Tuy nhiên, một vài người sùng đạo Hindu không hài lòng với việc các đồ cúng tặng của họ sẽ bị nung chảy.

It is often worn on the body, and is sometimes dragged by devotees like a carriage.
Nó thường được vác trên cơ thể, và đôi khi bị kéo lê bởi người sùng đạo như một chiếc xe ngựa.

The theme of the"2019 Traslacion" is"Devotees of the Lord Jesus the Nazarene: chosen to serve him".
Chủ đề của Traslación 2019 là:“ Những người sùng kính Chúa Giê- su Na- gia- rét dược chọn để phục vụ Ngài”.

Devotees can therefore tune in with great facility on this illusory form and be completely deceived.
Do đó những người sùng tín có thể hoà nhập rất dễ dàng vào hình thể ảo tưởng này và hoàn toàn bị phỉnh gạt.

Vaishnavatheology has been a subject of study for many devotees, philosophers and scholars in India for centuries.
Thần học Vaishnava có 1 lĩnh vực nghiên cứu cho nhiều tín đồ sùng đạo, các triết gia, các nhà thông thái trong nhiều thế kỷ.

This year, devotees at Nan Tien Temple cooked more than 1,000 bowls of porridge, which were offered to the public for free.
Năm nay, Phật tử tại chùa Nam Thiên đã nấu hơn 1,000 bát cháo, phục vụ miễn phí cho công chúng.

As you step into the temple courtyard, you will find a well, once a stream that served as the devotees' main source of water.
Khi bước vào sân đền, bạn sẽ tìm thấy một cái giếng, một đường dẫn nước làm nguồn nước chính của những người mộ đạo.

There are devotees of Goethe, of the Eddas, of the late song of the Nibelungen; my fate has been Shakespeare.
Có những tín đồ của Goethe, của Edda, của khúc ca cuối trong sử thi Nibelung, còn Shakespeare là số phận của tôi.

The world there registered is glamoured by wrong and selfish desires and by the wishful thinking of well-meaning devotees.
Thế giới được ghi nhận nơi đó bị mê hoặc bởi các dục vọng ích kỷ và sai lầm và bởi niềm tin do mơ ước của những người mộ đạo có hảo ý.

Very often the priests and devotees went out with these bags to collect contributions for their temple and their god.
Thường thường các thầy tư tế và người sùng đạo ra đi với chiếc bao này để góp nhặt các của đóng góp cho Đền Thờ.

Did you know there are over 40,000 temples in Thailand, of which some 37,000 are in current use welcoming devotees and visitors?
Bạn có biết có hơn 40,000 ngôi đền ở Thái Lan, trong đó có khoảng 37,000 ngôi đền đang mở cửa đón chào du khách và người sùng đạo?

Dedicated to Damanhur devotees, the temple is described as a place for eco-society, art and faith.
Được dành riếng cho những tín đồ đạo Damanhur, ngôi đền được mô tả như một hình thái của xã hội, nghệ thuật và tín ngưỡng.

Selena's murder sent shockwaves throughout the Latino community, and her devotees all over the world mourned the vocalist's passing.
Vụ giết người của Selena đã gây chấn động khắp cộng đồng Latino và người hâm mộ của cô trên khắp thế giới đã thương tiếc cho ca sĩ đi qua.

Devotees could also speak against any forms of hate speech or misinformation likely to bring about contention.
Những người tín đồ cũng có thể chống lại bất kỳ hình thức ngôn từ thù địch hoặc thông tin sai lạc nào có thể gây tranh cãi.

Everyone is patient,” he said, as other devotees sat on the steps with him, chatting with the monks.
Mọi người rất kiên nhẫn", thầy nói, trong khi các tín đồ khác cùng ngồi trên bậc thềm với mình và trò chuyện với các nhà sư khác.

Devotees of Mickey can visit Disneyland Paris which is found 32 km from focal Paris, with an association with the rural RER A.
Người hâm mộ Mickey có thể ghé thăm Disneyland, Paris, nằm cách trung tâm Paris khoảng 32 km, kết nối tới khu ngoại ô RER A.

Just as Islam has the fasting month of Ramadan, Hindu devotees maintain the custom of not eating meat for one day every two weeks.
Nếu người đạo Hồi có tháng nhịn ăn Ramadan, thì người ăn chay theo đạo Hindu ngày nay vẫn duy trì phong tục cứ 2 tuần lại kiêng thịt 1 ngày.

Tourists and devotees are increasing rapidly in number and it is also the second richest temple of the country after Tirupati.
Khách du lịch và tín đồ đang tăng nhanh về số lượng và đây cũng là ngôi đền giàu thứ hai của đất nước sau Tirupati.

Nervousness that sends their devotees wild, but there's something loveable about these guys that goes beyond their screen acting.
Của anh khiến người hâm mộ họ phát điên, nhưng ở những chàng trai này có gì đó đáng yêu vượt ra vai diễn trên màn ảnh của họ.

For the devotees of football and fan of the famous Real Madrid club, this is a place not to be missed when coming to this city.
Với những tín đồ của bóng đá và là fan của CLB nổi tiếng Real Madrid thì đây là địa điểm không thể bỏ qua khi đến thành phố này.

This year, about 50,000 devotees flocked there to attend the feast on Feb. 2, which was presided over by Cardinal Patrick D'Rozario of Dhaka.
Năm nay, có khoảng 50.000 người lũ lượt kéo đến tham dự lễ vào 2- 02 do Đức hồng y Patrick D' Rozario chủ tế.

Bangladeshi Muslim devotees leave by train after taking part in the Akheri Munajat, or final prayers, at the Biswa Ijtema in Tongi.
Các tín đồ Hồi giáo Bangladesh rời đi bằng tàu hỏa sau khi tham gia Akheri Munajat, hoặc những lời cầu nguyện cuối cùng, tại Biswa Ijtema ở Tongi.