What is the translation of " DEVOTEES " in Turkish?

• kullarım
• kullarımızdandı
• kulları
• kullarını
• mürid
• dindar

Examples of using Devotees in English and their translations into Turkish

And under God's eyes are devotees.
Allah kullarını çok iyi görür.

Devotees of the sword, the bravest of the brave!
Kılıcın tutkunları, cesurun da cesurları!

He is truly among Our faithful devotees.
Çünkü o bizim mümin kullarımızdandı.

Say,“O My devotees who have believed, keep your duty to your Lord.
De ki,'' Ey inanan kullar, Rabbinizi sayın.

They are among Our faithful devotees.
O ikisi de bizim inanan kullarımızdandı.

Devotees can worship the goddess by reciting hymns.
Maguşlardan -Müneccimler olarak- İncil'de de söz edilmektedir.

They are among Our faithful devotees.
Çünkü onların ikisi de bizim mümin kullarımızdandı.

Devotees of the Way regard it as the first tourist guide.
Bu yolun meraklıları, onu ilk turist rehberi olarak görüyor.

The Colonel ordered to kill the devotees! He's gone!
Kayboldu! Albay o mübareklerin öldürülmesini emretti!

My devotees! no fear shall be on you that Day, nor shall ye grieve.
Ey kullarım, korku yok size bugün, kederlenmezsiniz de.

There are Kabuki actors and certain Hindu devotees of Krishna.
Kabuki aktörleri, bazı Hindu Krishna sofuları vardır.

If your devotees don't get an answer… It troubles them.
Senin fanatiklerin cevap alamayınca o zaman bu onların sorunu oluyor.

Arriving tomorrow from all over the world There are about 50 devotees.
Yarın dünyanın her yerinden 20 gönüllü geleceK.

Say,“O My devotees who have believed, keep your duty to your Lord.
Tarafımdan De ki:'' Ey inanan kullarım, Rabbinizden korkun.

People who get off on braces and wheelchairs are called devotees.
Tekerlekli sandalye ve sırt desteği üzerine boşalanlara düşkün diyoruz.

My devotees! no fear shall be on you that Day, nor shall ye grieve.
Ey kullarım, bugün size korku yoktur ve siz üzülmeyeceksiniz.

Is inherently better than another. that one sport or game- Now, devotees may argue.
Fanatikler bir sporun diğerinden daha iyi olduğunu iddia edebilir.

My devotees! no fear shall be on you that Day, nor shall ye grieve!
Ey kullarım! Bugün size korku yok; sizler tasalanmayacaksınız da!

The festival attracts voodoo devotees and tourists from all over the globe.
Festival, dünyanın her yerinden Voodoo düşkünlerini ve turistleri çekiyor.

My devotees! no fear shall be on you that Day, nor shall ye grieve.
Ey kullarım, bugün sizin için korku yoktur ve siz mahzun olmayacaksınız.

Arriving tomorrow from all over the world for a 10-day retreat and we would like you to be the key hostess. There are about 50 devotees.
Yarın dünyanın dört bir tarafından on günlük bir inzivaya çekilme seansı için yaklaşık… elli mürid geliyor ve senin anahtar karşılama görevlimiz olmanı istiyoruz.

My devotees! no fear shall be on you that Day, nor shall ye grieve.
Allah:'' Ey kullarım! Bugün size korku yoktur, siz üzülmeyeceksiniz'' der.

They call themselves devotees… but feel no shame in asking for dowry"- Vaidehi.
Kendilerine dindar diyorlar… fakat başlık parası isterken utanmıyorlar.

Devotees may argue that one sport or game is inherently better than another.
Fanatikler bir sporun diğerinden daha iyi olduğunu iddia edebilir.

A Fountain where the Devotees of Allah do drink, making it flow in unstinted abundance.
Bu, Allahın has kullarının içip, istedikleri yere akıttıkları bir kaynaktır.

Devotees usually sacrifice male animals to the goddess on Saturdays.
İnananlar genellikle cumartesi günleri erkek hayvanları tanrıçaya kurban eder.

There are about 50 devotees arriving tomorrow from all over the world for a 10-day retreat and we would like you to be the key hostess.
Yarın dünyanın dört bir tarafından on günlük bir inzivaya çekilme seansı için yaklaşık elli mürid geliyor ve senin anahtar karşılama görevlimiz olmanı istiyoruz.

If devotees of Islam play music and women sing… Allah the Almighty will bury them in the ground.
Eğer dindar Müslümanlar müzik yapsalardı ve kadınları da şarkı söyleselerdi Allahü teâlâ onları yeryüzünde diri diri yakardı.

When My devotees enquire of you about Me, I am near, and answer the call of every supplicant when he calls.
Kullarım Beni senden soracak olurlarsa, bilsinler ki Ben pek yakınım. Bana dua edenin duasına icabet ederim.

When My devotees enquire of you about Me, I am near, and answer the call of every supplicant when he calls.
Kullarım beni sana soracak olurlarsa bilsinler ki ben yakınım. Beni çağırdığı vakit çağıranın çağrısına karşılık veririm.