What is the translation of " ESPECIALLY WHEN ONE " in Vietnamese?

• đặc biệt là khi một

Examples of using Especially when one in English and their translations into Vietnamese

Especially when one of them has the Iron Fist.
Nhất là khi một người trong đó có Thiết Quyền.

But everyone can make mistakes, especially when one's still young.
Chị nghĩ rằng, ai cũng có thể phạm sai lầm, nhất là khi người ta còn trẻ.

Especially when one of them is your boyfriend.
Đặc biệt khi một trong số đó là người yêu của họ.

From there, the interaction also decreases, especially when one must use the table or screen.
Từ đó, tương tác cũng giảm, đặc biệt là khi một phải sử dụng bảng hoặc màn hình.

Especially when one have a lot of songs taking up the space of the memory card, he can really get pissed off.
Đặc biệt là khi người ta có rất nhiều bài hát chiếm không gian của thẻ nhớ, ông có thể thực sự nhận được pissed off.

Don't use the same cloth for both the eyes especially when one eye is infected.
Không đặt cùng một miếng vải trên cả hai mắt, đặc biệt nếu chỉ có một mắt bị nhiễm trùng.

Especially, when one reads a lot of reviews before actually opening an account with a given robot or broker.
Đặc biệt, khi một người đọc rất nhiều bài đánh giá trước khi thực sự mở một tài khoản với một robot hoặc nhà môi giới nhất định.

Many things have been said about the relationship between Messi and Suarez, especially when one of them marks.
Rất nhiều người nói về sự liên hệ giữa Messi và Griezmann, đặc biệt là khi một trong hai ghi bàn.

They have a legitimate point, especially when one considers the shortage of food in many parts of the world.
Họ có một điểm chính đáng, đặc biệt là khi người ta xem xét việc thiếu lương thực ở nhiều nơi trên thế giới.

It is not necessarily more authentic to adopt the reading from the Sanskrit, especially when one is translating from Chinese.
Nó không nhất thiết phải xác thực hơn để chấp nhận đọc từ bản Sanskrit, đặc biệt là khi người ta dịch từ bản Trung quốc.

Just being exposed to different languages--especially when one of those languages is the language you wish to learn--can make language learning faster.
Chỉ cần tiếp xúc với các ngôn ngữ khác nhau- đặc biệt khi một trong những ngôn ngữ đó là ngôn ngữ mà bạn muốn học- có thể giúp việc học nhanh hơn.

I agree… managing a territory is indeed a large and heavy responsibility, especially when one has to consider the profits.".
Con đồng tình… quản lý lãnh địa đúng là trách nhiệm to lớn và nặng nề, nhất là khi ta phải xem xét với lợi ích.”.

It could be argued that Prop 60 should have gone through, especially when one in four adult entertainment actors has an STI and, therefore, put fellow actors in dangers when they don't wear condoms.
Có thể lập luận rằng Đề xuất 60 nên được thực hiện, đặc biệt khi một trong bốn diễn viên giải trí dành cho người lớn có STI, và có thể chính họ sẽ truyền bệnh cho các diễn viên khác khi không mang bao cao su.

There are undoubtedly a lot of advantages to being able to enjoy casino games online, especially when one is experiencing a mobile casino.
Chắc chắn có rất nhiều lợi thế để có thể thưởng thức các trò chơi sòng bạc trực tuyến, đặc biệt là khi một người đang trải nghiệm một sòng bạc di động.

Even parents will appreciate how useful games for girls online cooking, especially when one day, after returning home from work, mom and dad will find their own favorite daughter baked a delicious cherry pie or soup cooked on a special recipe.
Ngay cả cha mẹ sẽ đánh giá cao sự hữu ích của trò chơi nấu ăn trực tuyến cô gái, đặc biệt là khi một ngày, sau khi trở về nhà, làm việc từ mẹ và cha sẽ tìm thấy con gái của họ yêu thích nướng một chiếc bánh ngon anh đào hoặc súp nấu chín trên một công thức đặc biệt..

Uber has no intention of abandoning dynamic pricing precisely because it is in the consumer's best interest, especially when one understands the true alternatives.
Uber không có ý định từ bỏ chính sách giá linh hoạt vì đó là lợi ích tốt nhất cho người tiêu dùng, đặc biệt khi mọi người hiểu đúng ý nghĩa của nó.

Some say that astral projection is dangerous, especially when one gets enough practice to explore unfamiliar places but it need not be.
Một số người nói rằng xuất hồn là nguy hiểm, đặc biệt là khi người ta có đủ trải nghiệm để khám phá những nơi xa lạ nhưng không cần thiết.

However, as the village lies between two major roads- the A428 and the notorious A14(previously A604)- it is occasionally used more heavily, especially when one of the major roads is blocked.
Tuy nhiên, vì ngôi làng nằm giữa hai con đường chính- A428 và A14 khét tiếng( trước đây là A604)- đôi khi nó được sử dụng nhiều hơn, đặc biệt là khi một trong những con đường chính bị chặn.

It takes time to change old routines and habits, especially when one person has been relied upon to keep the house clean.
Cần phải có thời gian để thay đổi thói quen cũ, đặc biệt là khi một người thường hay dựa dẫm vào người còn lại trong việc duy trì sự sạch sẽ cho ngôi nhà.

She has a large group of shinki with her as leader, causing her trouble as she sometimes cannot tend to all of them properly, especially when one of them gets sick or is in pain.
Cô có một nhóm lớn của Shinki với cô ấy là người lãnh đạo, gây rắc rối khi cô đôi khi không thể có xu hướng cho tất cả chúng đúng cách, đặc biệt là khi một trong số họ bị ốm hoặc bị đau.

In other occasions they cause bleeding from the rectum especially when one is having a long call or when you are having bowel movements.
Trong những trường hợp khác, chúng gây chảy máu từ trực tràng đặc biệt là khi một người đang có một cuộc gọi dài hoặc khi bạn đang đi tiêu.

Bezos' appearance on 60 Minutes was essentially a glorified advertisement for Amazon, and while drone delivery is a technologically innovative and exciting marketing bullet point, there's little to recommend it over traditional delivery methods at this time, especially when one considers the massive cost involved.
Sự xuất hiện của Bezos trên 60 phút về cơ bản là một quảng cáo được tôn vinh cho Amazon và trong khi giao hàng bằng máy bay không người lái là một điểm tiếp thị thú vị và đổi mới về công nghệ, có rất ít đề xuất về phương thức giao hàng truyền thống vào thời điểm này, đặc biệt là khi người ta xem xét chi phí lớn.

Getting a job after graduation is a real challenge, especially when one doesn't have any work experience.
Nhận được một công việc sau khi tốt nghiệp là một thách thức thực sự, đặc biệt là khi người ta không có bất cứ kinh nghiệm làm việc.

While the situation of religious freedom in the world is rather shocking, especially when one acknowledges the unprecedented number of cases of violence against Christians and other religious communities, there remains a strong effort to keep the spotlight on human rights violators and the perpetrators of these abuses.
Trong khi tình trạng tự do tôn giáo trên thế giới đang gây sốc, đặc biệt khi người ta thừa nhận chưa từng có bạo lực chống lại Kitô hữu và các cộng đồng tôn giáo, thì vẫn có một nỗ lực mạnh mẽ để giữ sự chú ý đến những người vi phạm nhân quyền và các thủ phạm của những lạm dụng này.

And marriages can become very stressed when kids come into the bed, especially when one partner leaves the bed to make room.
Và các cuộc hôn nhân có thể trở nên rất căng thẳng khi những đứa trẻ lên giường, đặc biệt là khi một người rời khỏi giường.

That's not really a surprise because Apple likes to have redundancy, especially when one of the manufacturers is Samsung.
Đó không phải là một sự bất ngờ bởi vì Apple thì thường có tính' dự phòng' rất cao, đặc biệt là khi một trong những nhà sản xuất là Samsung.

Infidelity, deceit and lies are factors that can affect any relationship, especially when one member of the couple does not trust each other.
Lòng trung thành, lừa gạt và dối trá là những yếu tố có thể ảnh hưởng đến bất kỳ mối quan hệ nào, đặc biệt khi một thành viên của cặp đôi không tin tưởng lẫn nhau.

There are some real issues around sharing bank accounts and splitting expenses, especially when one partner earns a lot more than the other.
Có một số vấn đề thực sự xung quanh việc chia sẻ tài khoản ngân hàng và chia nhỏ chi phí, đặc biệt là khi một đối tác kiếm được nhiều tiền hơn so với đối tác khác.

Implementing RNGs in online roulette is not all that difficult, especially when one considers the fact a single number is generated per spin.
Thực hiện RNG trong roulette trực tuyến không phải là tất cả những khó khăn, đặc biệt là khi một trong những xem xét thực tế một số duy nhất được tạo ra cho mỗi spin.

Fragmentation is also felt by the communities they leave behind, which lose their most vigorous and enterprising elements, and by the families, especially when one or both of the parents migrates, leaving the children in the country of origin.
Sự chia cách cũng ảnh hưởng đến các cộng đồng địa phương, là những cộng đồng đang mất đi những yếu tố mạnh mẽ và đầy nghị lực nhất, và gia đình, đặc biệt là khi một cha mẹ, hoặc cả hai di cư, để con cái họ ở lại quê nhà.