What is the translation of " I DEVISED " in Vietnamese?

• tôi nghĩ ra

Examples of using I devised in English and their translations into Vietnamese

I devised my own strategy.
Tôi đã rút ra chiến lược của riêng mình.

After a while, I devised a plan.
Sau vài phút, tôi nghĩ ra một kế hoạch.

So I devised my own technique.
Tôi đã sáng chế ra kỹ thuật riêng của tôi..

So the next morning I devised a plan.
Đến sáng hôm sau con đã nghĩ ra một kế hoạch.

I devised a plan to get him up here.
Và tôi đã nêu ra một kế hoạch sẽ đưa anh ta đến đó.

So my fellow researchers and I devised an experiment.
Vì vậy, các đồng nghiệp của tôi và tôi đã thiết kế một thí nghiệm.

Therefore I devised my own secret language!
Tôi đã khám phá ra tiếng nước bí mật kia!

After a while, waving became boring, so I devised ways to enhance my act.
Sau một thời gian, việc vẫy tay trở nên nhàm chán, nên tôi tìm cách cải thiện hành động của mình.

To do this, I devised something called the five senses graph.
Để làm điều này, tôi sáng tạo ra một thứ gọi là biểu đồ 5 giác quan.

One day, while observing a community flight full of parrots I devised a plan.
Một ngày nọ, khi xem một chuyến bay cộng đồng, tôi đã nghĩ ra một kế hoạch.

So I devised a quiz: How well do you know your area?
Vì thế tôi nghĩ ra một câu đố: Bạn biết rõ về khu vực của bạn ra sao?

It's a program that Richard Thaler from the University of Chicago and I devised maybe 15 years ago.
Đó là một chương trình mà Richard Thaler làm việc tại đại học Chicago, và tôi lập ra vào khoảng 15 năm trước.

Believe it or not, I devised this as a timesaving method.
Tin hay không, tôi nghĩ ra cách này như một phương pháp tiết kiệm thời gian.

I correctly anticipated the responses of people I know well to scenarios I devised.
Tôi đã dự đoán chính xác… phản ứng của người tôi biết rõ với hoàn cảnh tôi sắp đặt.

When I devised this picture I thought that it might be an entirely original illusion.
Khi tôi nghĩ ra hình ảnh này, tôi nghĩ nó có lẽ là một ảo giác hết sức căn nguyên.

I felt that was not right… and that's why I devised a better remuneration system in 2014.".
Tôi cảm thấy điều đó không đúng và đó là lý do tại sao tôi đã nghĩ ra một hệ thống thù lao tốt hơn vào năm 2014.”.

Although people tried to avoid this effect to capture natural photographs, I thought it would be interesting to create such colours on purpose as a new way of artistic expression, and so I devised this technique.
Mặc dù mọi người cố tránh hiệu ứng này để chụp những bức ảnh tự nhiên, tôi nghĩ sẽ rất thú vị khi tạo ra những màu như vậy với mục đích là một cách biểu đạt nghệ thuật mới, và vì vậy tôi nghĩ ra kỹ thuật này.

One other category that Kim and I devised was people who tried to be cool and people who did not.
Một trong những mục Kim và tôi từng đề ra là những người cố gắng để trở nên ngầu và những người không.

If you hadn't kept me up all night working on your stupid project, then I wouldn't have missed the catch, so I devised a brilliant plan to get my revenge.
Nếu as mày ko làm tao thức nguyên cả đêm đó làm việc cái công trình vớ vẩn of mày, thì tao đã ko lỡ mất trái bóng và thế tao đã vạch ra 1 kế họach thiên tài để trả thù.

Through extensive research, I devised a list of the most promising cancer fighters, along with recommendations on how to make the most of their potential.
Sau khi nghiên cứu, tôi nghĩ ra một danh sách các thực phẩm chống ung thư và cách tận dụng tối đa tiềm năng của chúng.

In an ongoing series of lectures I began giving at Bodhi Monastery in New Jersey in January 2003, I devised a scheme of my own to organize the contents of the Majjhima Nikāya.
Trong một loạt bài giảng tôi bắt đầu thực hiện liên tục tại Tu Viện Bodhi, thuộc tiểu bang New Jersey từ năm 2003, tôi soạn thảo một kế hoạch của riêng tôi để sắp xếp lại nội dung của Trung Bộ Kinh( Majjhima Nikāya).

Through extensive research, I devised a list of the most promising cancer fighters, along with recommendations on how to make the most of their potential.
Thông qua các nghiên cứu sâu rộng, tôi đã lập danh sách các thực phẩm chống ung thư với các khuyến cáo về cách tận dụng tối đa tiềm năng của chúng.

This calls for prices on CO2 emissions in the range of US$150 to $250 per ton, according to an economic model of the harm caused by climate change which I devised to guide policymakers- recent work by scientists at Stanford broadly agrees.
Điều này đòi hỏi giá trên CO2 lượng khí thải trong phạm vi từ US$ 150 đến$ 250 mỗi tấn, theo một mô hình kinh tế của tác hại do biến đổi khí hậu mà tôi nghĩ ra để hướng dẫn các nhà hoạch định chính sách- gần đây công việc của các nhà khoa học tại Stanford rộng rãi đồng ý.

I devised these questions after years of watching men play women, and women falling for it, and constantly asking myself and even some of my friends who are masters at the game,“If I were a woman, how could I avoid all of this?”.
Tôi đưa ra những câu hỏi này sau nhiều năm quan sát đàn ông vui chơi với phụ nữ, và phụ nữ bị lừa vì điều đó, và liên tục hỏi chính bản thân anh ta và thậm chí một số bạn bè tôi là bậc thầy trong trò chơi“ Nếu tôi là phụ nữ, tôi làm thế nào để tránh điều này?”.

In my capacity as a marketing executive I was responsible for the artistic presentation of the latest fashions and products at trade fairs and for numerous other assignments, for which I devised marketing techniques in order to appeal to the target audience.
Với tư cách là giám đốc marketing, tôi chịu trách nhiệm trình bày nghệ thuật về thời trang và sản phẩm mới nhất tại các hội chợ thương mại và nhiều công việc khác mà tôi đã đưa ra các kỹ thuật marketing để thu hút khán giả mục tiêu.

I would love to travel and meet in person all the aspects above mentioned, but unfortunately as this is very expensive and my purchasing power is quite small, so I devised a way to travel with the imagination in every corner of our planet.
Tôi rất thích đi du lịch và đáp ứng trong người tất cả các khía cạnh nêu trên, nhưng không may như thế này là rất tốn kém và sức mua của tôi là khá nhỏ, vì vậy tôi nghĩ ra một cách để đi du lịch với trí tưởng tượng trong mọi ngõ ngách của hành tinh của chúng ta.

I devise the extract process, formulation of products, and work with growers to improve quality and quantity of my products.
Tôi đưa ra quy trình chiết xuất, công thức của sản phẩm và làm việc với người trồng gấc để cải thiện số lượng và cất lượng sản phẩm của mình.

This makes me feel so proud, so important, that I appoint myself the leader of my little group of friends and I devise missions for us.
Điều này làm khiến tôi cảm thấy rất tự hào, rất quan trọng, Tôi chỉ định mình là người lãnh đạo trong nhóm nhỏ gồm những người bạn và tôi đưa ra các nhiệm vụ cho mọi người.

By the next Monday morning, I had devised a plan.
Đến sáng hôm sau con đã nghĩ ra một kế hoạch.