What is the translation of " INITIAL PURPOSE " in Vietnamese?

• mục đích ban đầu

Examples of using Initial purpose in English and their translations into Vietnamese

Initial purpose: make it faster.
Parallelize: Khiến nó nhanh hơn nữa.

This was the initial purpose of this blog.
Đó chính là mục đích đầu tiên của blog này.

Sometimes, people tend to forget their initial purposes.
Bởi con người ta đôi khi quên đi cái mục đích ban đầu vốn có.

Its initial purpose was to serve as a hotel and office building.
Mục đích ban đầu của nó là phục vụ như một khách sạn và tòa nhà văn phòng.

The building was designed by American architectural company Gensler, and its initial purpose was to serve as a hotel and office building.
Tòa nhà được Gensler, một công ty kiến trúc Mỹ thiết kế với mục đích ban đầu là khách sạn và văn phòng.

Its initial purpose was to improve the characteristics of VP8 and H.265 codecs.
Mục đích ban đầu của nó là cải thiện các đặc tính của các codec VP8 và H. 265.

It seems as though tiki taka has outgrown its initial purpose- to control the game with minimal effort and exertion?
Tiki taka có vẻ như đã phát triển nhanh hơn mục tiêu ban đầu của nó- kiểm soát trận đấu bằng cách sử dụng thể lực một cách tối thiểu?

The camp's initial purpose was to exploit the forced labor of prisoners for the production of granite for Nazi architecture.
Mục đích ban đầu của trại là khai thác lao động cưỡng bức của các tù nhân để sản xuất đá granit cho kiến trúc Đức quốc xã.

It seems as though tiki-taka has outgrown its initial purpose- to control the game with minimal effort and exertion.
Dường như tiki- taka đã phát triển không đúng với mục đích ban đầu của nó- kiểm soát trận đấu theo cách mất ít sức nhất và hiệu quả nhất.

Delays and the failure to properly seal the tunnels from water meant that they were never used for their initial purpose.
Sự chậm trễ và thất bại để đóng dấu đúng các đường hầm từ nước có nghĩa rằng họ không bao giờ được sử dụng cho mục đích ban đầu của họ.

The delayed coking unit is the only unit in the oil system to produce petroleum coke, and the initial purpose of the delayed coking unit is to deeply process heavy oil.
Đơn vị luyện cốc chậm trễ là đơn vị duy nhất trong hệ thống dầu sản xuất than cốc và mục đích ban đầu của đơn vị luyện cốc chậm là xử lý sâu dầu.

The torpedo boat destroyer's initial purpose was to protect against torpedo boats, but navies soon appreciated the flexibility of the fast, multi-purpose vessel that resulted.
Mục đích ban đầu của tàu khu trục tạo bảo vệ chống lại các tàu phóng ngư lôi, nhưng hải quân sớm đánh giá cao sự linh hoạt lẫn đa năng của chúng.

We could treat your personal data for other purposes not mentioned here, but that are consistent with the initial purpose for which the data was collected.
Chúng ta có thể xử lý Dữ liệu cá nhân của bạn cho các mục đích khác mà không được đề cập ở đây, nhưng tương thích với mục đích ban đầu mà các dữ liệu được thu thập.

The boat destroyer's initial purpose was to protect against boats, but navies soon appreciated the flexibility of the fast, multi-purpose vessel that resulted.
Mục đích ban đầu của tàu khu trục là bảo vệ chống lại tàu phóng ngư lôi, nhưng hải quân các nước nhanh chóng đánh giá cao sự linh hoạt của kiểu tàu chiến nhanh và đa dụng.

The subsequent processing for purposes of public archiving interest, of historical or scientific research or for statistical purposes is not considered incompatible with the initial purposes;
Tiếp tục xử lý cho mục đích lưu trữ vì lợi ích công cộng, mục đích nghiên cứu khoa học hoặc lịch sử hoặc mục đích thống kê sẽ không được coi là không tương thích với mục đích ban đầu;

After all, adopting hypertrophied dimensions, lymphoid tissue, the initial purpose of which is to protect the body from infection, can cause serious complications.
Rốt cuộc, việc áp dụng kích thước phì đại, mô bạch huyết, mục đích ban đầu là bảo vệ cơ thể khỏi bị nhiễm trùng, có thể gây ra các biến chứng nghiêm trọng.

The initial purpose of developing this coin is to reach a broader demographic than Bitcoin and distancing it from the controversial histories other cryptocurrencies.
Mục đích ban đầu của việc phát triển đồng tiền này là để tiếp cận nhân khẩu học rộng hơn so với Bitcoin và cách xa nó khỏi lịch sử gây tranh cãi về các tiền điện tử khác.

It said he made contact with experts working for the firms and recruited them to travel to China, often for the initial purpose of delivering a university presentation and paying their costs and a stipend.
Cáo trạng cũng cho thấy ông Xu đã liên lạc với các chuyên gia làm việc cho các công ty này và mời họ sang Trung Quốc, thông thường với mục đích ban đầu là thực hiện các bài thuyết trình tại trường đại học và được trả phí và tiền trợ cấp.

The initial purpose of these protective devices was to reduce the level of skill needed for injury-free shaving, thereby reducing the reliance on professional barbers.
Mục đích ban đầu của các thiết bị bảo vệ này là để giảm mức độ kỹ năng cần thiết cho việc cạo râu không gây thương tích, do đó làm giảm sự phụ thuộc vào các thợ cắt tóc chuyên nghiệp.

Military Commercial Joint Stock Bank was established on November 4, 1994 under the decisions of the Minister of Defense and the Governor of the State Bank of Vietnam, with the initial purpose of financing military-run enterprises.
Ngân hàng Thương mại cổ phần Quân đội( MB) được thành lập vào ngày 04/ 11/ 1994 theo quyết định của Bộ trưởng Bộ Quốc phòng và Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, với mục đích ban đầu là đáp ứng các nhu cầu về vốn cho các doanh nghiệp quốc phòng làm kinh tế.

That is not always the case on Google, where the initial purpose of the news feed is to gain traction with users and encourage them to spend more time within the site.
Điều này không phải lúc nào cũng đúng đối với Google, nơi mà mục đích ban đầu của nguồn tin tức là để đạt được sức hút với người dùng và khuyến khích họ dành nhiều thời gian hơn trong trang web.

Further processing for archiving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or statistical purposes shall, in accordance with Article 89(1), not be considered to be incompatible with the initial purposes(‘purpose limitation');
Tiếp tục xử lý cho mục đích lưu trữ vì lợi ích công cộng, mục đích nghiên cứu khoa học hoặc lịch sử hoặc mục đích thống kê, theo Điều 89( 1), không được coi là không phù hợp với mục đích ban đầu(' giới hạn mục đích');

Her initial purpose in editing this journal was to provide a means for the general public to form their own opinion about Marcus Garvey and without the stigma provided by biased sources of the time.
Mục đích ban đầu của bà khi chỉnh sửa tạp chí này là cung cấp một phương tiện để công chúng nói lên ý kiến của riêng họ về Marcus Garvey và không có sự kỳ thị được cung cấp bởi các nguồn tin thiên vị thời đó.

Poorly coded active defense programs run the risk of self-propagating in cyberspace beyond their initial purpose, and can run the risk of evolving from a defensive program into a computer virus or worm whose damage goes far beyond its intended design.
Các chương trình phòng vệ chủ động được lập trình kém có nguy cơ tự lan truyền trong không gian mạng ngoài chủ đích ban đầu, và có thể biến đổi từ một chương trình phòng thủ thành virus máy tính hoặc worm( sâu) gây mức thiệt hại ngoài dự kiến.

Built with the initial purpose to combat the rising sea, the system certainly water Thames Barrier is today more function to regulate the water flow of the River Thames every time rain to London from being flooded.
Được xây dựng với mục đích ban đầu để chống lại nước biển dâng, hệ thống chắn nước Thames Barrier ngày nay lại có thêm chức năng điều tiết lưu lượng nước dòng sông Thames mỗi khi mưa lớn để London không bị ngập.

Verge(XVG) on the other hand, was envision by its development team as a crypto that improves on the original Bitcoin blockchain and to fulfill its initial purpose of providing individuals and businesses with a fast, efficient and decentralized way of making direct transactions while maintaining their privacy.
Verge( XVG) mặt khác, được đội ngũ phát triển của nó hình dung như một dạng tiền kỹ thuật số cải tiến so với bạn gốc là blockchain của Bitcoin và để thực hiện mục đích ban đầu là cung cấp cho các cá nhân và doanh nghiệp một giải pháp giao dịch trực tiếp nhanh chóng, hiệu quả và phân hóa quyền hạn mà vẫn duy trì sự riêng tư.

For the initial purposes of this discussion on evolution I shall consider that the supporters of the theory of evolution hold that all these seven assumptions are valid, and that these assumptions form the general theory of evolution.
Vì những chủ đích đầu tiên của cuộc bàn cãi về tiến hóa này, tôi coi như những người hậu thuẫn cho thuyết tiến hóa đều chủ trương rằng cả bảy giả định trên đây đều có giá trị, và các giả định đó cấu thành thuyết tiến hóa nói chung.

It improves upon the original Bitcoin blockchain and aims to fulfill its initial purpose of providing individuals and businesses with a fast, efficient and decentralized way of making direct transactions while maintaining your privacy.
Nó được cải tiến dựa trên nền tảng Bitcoin ban đầu và nhằm mục đích thực hiện mục đích ban đầu của nó là cung cấp cho các cá nhân và doanh nghiệp một cách nhanh chóng, hiệu quả và phân quyền để thực hiện các giao dịch trực tiếp trong khi duy trì sự riêng tư cá nhân.

The initial purpose of this is to avoid using up the limited storage of floppy disks on system support, given that the early Macs have no hard disk(only one model of Mac was ever actually bootable using the ROM alone, the 1991 Mac Classic model).
Mục đích ban đầu của việc này là tránh sử dụng hết dung lượng lưu trữ giới hạn của đĩa mềm trên hệ thống hỗ trợ, vì các máy Mac đầu tiên không có ổ đĩa cứng( chỉ có một mô hình của Mac thực sự có thể khởi động bằng cách chỉ sử dụng ROM, đó là máy Mac Classic 1991).