What is the translation of " INTERCEPTIONS " in Vietnamese?

• đánh chặn
• ngăn chặn
• can thiệp

Examples of using Interceptions in English and their translations into Vietnamese

Brian Hoyer had a rough game against the Dolphins, throwing three interceptions.
Brian Hoyer đã có một trận đấu khó khăn với Cá heo, ném ba lần đánh chặn.

After 3 successful interceptions, or 8 minutes(whichever comes first) the teams switch roles.
Sau khi 3 can thiệp thành công, hoặc 8 phút( tùy điều kiện nào đến trước) các nhóm chuyển vai trò.

Since 2010, he has never made more than 23 tackles or 22 interceptions in a La Liga season.
Kể từ năm 2010, anh chưa bao giờ thực hiện được hơn 23 pha tắc bóng hoặc 22 lần đánh chặn trong một mùa giải La Liga.

Proponents of this tactic claimed that interceptions in large numbers caused greater enemy losses while reducing their own casualties.
Những người ủng hộ chiến thuật này cho rằng việc đánh chặn với số lượng lớn sẽ gây thiệt hại lớn hơn cho đối phương trong khi giảm thiểu được thiệt hại của mình.

Since 2010, he has never recorded more than 23 tackles or 22 interceptions… in an entire La Liga season.
Kể từ năm 2010, anh chưa bao giờ thực hiện được hơn 23 pha tắc bóng hoặc 22 lần đánh chặn trong một mùa giải La Liga.

Veteran Brian Hoyer, who started in place of the injured Jacoby Brissett(knee), missed a number of open receivers and threw three interceptions.
Cựu chiến binh Brian Hoyer, người bắt đầu thay cho người bị thương Jacoby Brissett( đầu gối), bỏ lỡ một số máy thu mở và ném ba lần chặn.

He was 14 of 32 passing for 140 yards with two interceptions-- one on a floater and the other through the hands of a receiver.
Anh ấy đã 14 trên 32 đường chuyền trong 140 yard với hai lần đánh chặn- một trên phao và cái kia qua tay người nhận.

General central area play can also be limited to 2 touch to quicken up the play(3 touch on tackles and interceptions).
Chơi khu vực trung tâm nói chung cũng có thể được giới hạn 2 cảm ứng để đẩy nhanh lên chơi( 3 liên lạc trên bóng và đánh chặn).

They hit the opposing quarterback, they make him throw interceptions, they hit the running back extra hard- well, football is over until next year.
Họ đánh bại trung phong đối phương, họ ép ném chặn, họ đánh bại trung vệ- Bóng bầu dục kết thúc cho đến năm sau.

Immediately following the great UFO wave of 1952 and military debunkery of the radar and visual sightings plus jet interceptions over Washington, D.C.
Ngay sau làn sóng UFO vĩ đại năm 1952 và việc quân đội lật tẩy những vụ chứng kiến bằng radar và ảnh chụp cộng với vụ đánh chặn máy bay phản lực ở Washington, D. C.

The proposed draft includes more aggressive U.S. interceptions of Iranian arms shipments to Houthi rebels in Yemen, Palestinian groups in Gaza, and Egypt's Sinai.
Đề xuất bao gồm sự can thiệp mạnh mẽ hơn của Mỹ đối với các chuyến hàng hoá của Iran như các nhóm nổi dậy của Houthi ở Yemen và các nhóm Palestine ở Gaza, Sinai của Ai Cập.

In 18 regular season games he registered 78 defensive tackles, 13 special teams tackles, seven tackles for losses for 15 yards, two interceptions for nine yards and three fumble recoveries for four yards.
Trong 18 trận đấu thường xuyên, anh ấy đã đăng ký 78 cú tắc phòng thủ, 13 đội đặc biệt đã khắc phục, bảy cú tắc bóng trong 15 yard, hai lần đánh chặn trong chín yard và ba lần phục hồi trong bốn sân.

Last year, Nato conducted more than 100 interceptions of Russian aircraft, about three times as many as in 2013, amid increased tensions between the West and Moscow over the Ukraine crisis.
Hồi năm ngoái, Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương( NATO) tiến hành hơn 100 vụ chặn máy bay Nga, gấp ba lần so với năm 2013, trong bối cảnh căng thẳng gia tăng giữa phương Tây và Moscow liên quan đến cuộc khủng hoảng Ukraine.

He also had four tackles for losses for 10 yards, six quarterback sacks, two interceptions for four yards and one fumble recovery.
Anh ta cũng có bốn cú tắc bóng trong 10 yard, sáu bao tiền vệ, hai lần đánh chặn trong bốn yard và một lần phục hồi.

According to information on interceptions of pests on the EU border, frequent importation of cases over the past several months and move the infected pine stem nematode(Bursaphelenchus xylophilus) wood-packaging material code HS- 4415(crates, boxes, packing cage or basket, drums and similar containers of wood; cable-drums of wood; pallets, box pallets and other load boards, wooden).
Theo thông tin trên chặn dịch hại trên biên giới EU, nhập khẩu thường xuyên của trường trong vài tháng qua và di chuyển các cây thông bị nhiễm giun tròn gốc( Bursaphelenchus xylophilus) gỗ nguyên liệu đóng gói mã HS- 4415( thùng, hộp, đóng gói lồng hoặc giỏ, trống và các đồ chứa tương tự gỗ; tang cuốn cáp bằng gỗ; pallet, pallet thùng và các loại giá để hàng khác bằng gỗ).

On the second floor were the Townley workshops, where they performed radio and telephone interceptions, in addition to designing electronic detonators.
Trên tầng hai là các xưởng của Townley, nơi họ thực hiện các cuộc đánh chặn radio vầ điện thoại, ngoài việc thiết kế kíp nổ điện tử.

Israel's Defense Ministry announced on Jan. 12 that after a decade of joint funding, development and production with the United States, the latest testing effective rate for Iron Dome anti-missile interceptions is 100 percent.
Bộ Quốc phòng Israel tuyên bố vào ngày 12 tháng 1 rằng sau một thập kỷ tài trợ chung, phát triển và sản xuất với Hoa Kỳ, tỷ lệ thử nghiệm hiệu quả mới nhất đối với các can thiệp chống hỏa tiễn của Iron Dome là 100%.

The missile, which arms U.S. Navy cruisers and destroyers, completed three successful test interceptions in 2015, 2016 and 2017, according to the U.S. Missile Defense Agency.
Tên lửa, trang bị cho các tuần dương hạm và khu trục hạm của Hải quân Hoa Kỳ, đã thử nghiệm thành công ba lần vào năm 2015, 2016 và 2017, theo Cơ quan Phòng thủ Tên lửa Hoa Kỳ.

MOSCOW(Reuters)- Russia accused Britain's Royal Air Force(RAF) of intercepting its military aircraft over the Black Sea in a dangerous fashion designed to provoke Moscow after the RAF made two such interceptions in a single week.
Nga đã cáo buộc hành động ngăn chặn của Không lực Hoàng gia Anh( RAF) đối với máy bay quân sự Nga bay qua Biển Đen là một động thái nguy hiểm, nhằm khiêu khích Moskva sau khi thực hiện 2 vụ ngăn chặn như vậy trong vòng một tuần.

By the end of the season, Kanté had managed 175 tackles(31 more than any other player) and 157 interceptions(15 more than any other player), topping the defensive stats at the end of the 2015- 16 Premier League season.
Đến cuối mùa giải, Kanté đã thực hiện được 175 cú tắc bóng( nhiều hơn 31 lần so với bất kỳ cầu thủ nào khác) và 157 lần đánh chặn( nhiều hơn 15 lần so với bất kỳ cầu thủ nào khác), đứng đầu về chỉ số phòng ngự vào cuối mùa giải Premier League 2015- 2016.

Arrived from Southampton in the summer of 2014 as the then most expensive teenager in world football, the attack-minded left-back made on average 1.4 tackles and 0.6 interceptions per game before suffering a double leg fracture against PSV in September.
Chuyển tới từ Southampton vào mùa hè 2014, là một trong những cầu thủ trẻ đắt giá nhất trong lịch sử bóng đá thế giới, hậu vệ tấn công cánh trái đã có trung bình 1.4 cú cản phá và 0.6 cú đánh chặn thành công trong một trận đấu trước khi bị chấn thương nghiêm trọng ở chân trong trận gặp PSV vào tháng 9 vừa qua.

The Tu-28's only publicly reported combat operation was destruction of NATO reconnaissance balloons, but, as interceptions of reconnaissance and spy missions were generally not reported, there may have been other incidents that have never been disclosed.
Chiến dịch chiến đấu duy nhất của Tu- 28 được thông tin công khai là việc phá hủy các khí cầu trinh sát của NATO, nhưng các phi vụ ngăn chặn trinh sát và gián điệp nói chung không được thông báo, có thể có nhiều vụ việc không bao giờ được tiết lộ.

We have three aircraft requirement interception.
Chúng ta có 3 máy bay… Yêu cầu chặn lại.

The NSA said its phone interception techniques are only used against valid targets, and are subject to stringent legal safeguards.
NSA nói các kỹ thuật can thiệp điện thoại của nó chỉ được sử dụng để chống lại các mục tiêu hợp lệ, và tuân theo các bảo vệ pháp lý khắt khe.

But the Faith Organization's interception antennae might pick up on the signal.”.
Nhưng ăng- ten can thiệp của Tổ Chức Tín Tâm có thể bắt được tín hiệu mà.”.

Some come from what NSA calls Upstream: interception at the biggest junctions of the internet and telephone networks.
Một số tới từ những gì NSA gọi là Ngược lên dòng trên( Upstream): can thiệp ở nơi giao nhau lớn nhất các mạng điện thoại và Internet.

Effectively making subsections, just interfering downlink and causing no interception of base station.
Hiệu quả thực hiện các phần phụ, chỉ can thiệp đường xuống và không gây ra sự can thiệp của trạm cơ sở.

In 1964, an Indonesian Air Force C-130 Hercules crashed while trying to evade interception by a Javelin FAW.9 of 60 Squadron.
Năm 1964, một chiếc Lockheed C- 130 Hercules của Không quân Indonesia bị rơi trong khi đang cố tránh bị một chiếc Javelin FAW. 9 thuộc phi đoàn 60 chặn đánh.

If your risk assessment includes government interception, you may prefer to use encrypted alternatives that operate over the Internet.
Nếu việc đánh giá rủi ro có bao gồm xác suất bị chính quyền nghe lén, bạn nên dùng những giải pháp khác có mã hóa dùng qua internet.

Unlike, for example, Google Chrome, these programs don't have any protection from data interception and they slow down the system performance.
Không giống như Google Chrome, các chương trình này không có bất kỳ sự bảo vệ nào khỏi việc chặn dữ liệu và chúng làm chậm hiệu suất của hệ thống.