What is the translation of " LAST STATEMENT " in Vietnamese?

• câu cuối cùng
• tuyên bố cuối cùng
• báo cáo cuối cùng

Examples of using Last statement in English and their translations into Vietnamese

Re-Read that last statement.
Đọc lại đoạn văn cuối đó.

That last statement kills me.
Câu nói cuối cùng đó đã giết chết tôi.

I didn't catch that last statement.
Tôi không nghe được câu cuối.

Only the last statement requires proof.
Chỉ công thức cuối cần một chứng minh.

I just repeat my last statement.
Tôi chỉ lặp lại câu nói vừa rồi.

But that last statement, it takes 10,000 hours to learn something, is not true.
Nhưng với lời tuyên bố cuối cùng Cần 10 000 giờ để học một điều gì đó.

Agreed with your last statement!
Đồng ý với câu nói cuối cùng của bạn!

I think your last statement about honor is a very, very important one, and I commend you for making it.
Tôi nghĩ rằng câu cuối cùng của bạn về danh dự là rất, rất quan trọng, và tôi ngợi khen bạn về lời nói đó.

I laughed at the last statement.
Tôi bật cười khi nghe đến câu nói cuối.

The last statement was put to the test during the writing of the present edition, the first draft of which was finished in January 1971.
Phát biểu cuối này đã được thử thách trong thời gian viết phiên bản sách này, mà bản thảo đầu tiên được hoàn thành vào tháng 1 năm 1971.

But I don't agree with the last statement.
Nhưng mình không ưng ý với câu cuối cùng.

I like your last statement that you said.
Tui thích cái câu cuối cùng anh vừa nói.

So I disagree with your last statement.
Tôi lại không đồng tình với câu cuối của bạn.

Of course, this last statement sparked much speculation that he may perhaps be talking about the production implementation of xRapid, although he did not reveal his cards during the video.
Tất nhiên, tuyên bố cuối cùng này đã châm ngòi cho nhiều đồn đoán rằng ông có lẽ đang nói về việc sử dụng xRapid, mặc dù ông không tiết lộ ý của mình trong video.

Then I thought about this last statement.
Sau đó tôi lại nghĩ lại về câu cuối cùng này.

Because I know that the last statement may not be an easy one to digest.
Bởi vì tôi biết rằng các tuyên bố cuối cùng có thể không phải là một điều dễ dàng để hiểu thấu.

No, I don't agree with that last statement.
Không, tôi lại không đồng ý với câu cuối cùng.

The last statement in this expression of metta takes into consideration the truth that living together is often difficult- especially for beings of different species that can harm one another- and the happiest policy for all concerned is often to live harmlessly apart.
Câu cuối cùng trong phần thể hiện tâm từ này nhấn mạnh một sự thật rằng, sống chung với nhau là một vấn đề khó khăn, đặc biệt đối với các loài chúng sanh khác nhau có thể hại nhau, và giải pháp bình an nhất cho tất cả là thường sống xa nhau nhưng không làm hại nhau.

What do I mean by that last statement?
Những gì tôi có nghĩa là bởi đó là tuyên bố cuối cùng?

The last statement in this expression of metta takes into consideration the truth that living together is often difficult- especially for beings of different species that can harm one another- and the happiest policy for all concerned is often to live harmlessly apart.
Câu cuối cùng trong bài kệ về tâm từ này cho thấy sự thật là việc chung sống cùng nhau với mọi loài thường mang lại khó khăn- nhất là khi chúng sinh thuộc nhiều giống loài có thể xâm hại nhau- và phương cách tốt đẹp nhất cho tất cả những loài có liên quan là sống xa cách, không xâm hại nhau.

I agree with everything you said except the last statement.
Tôi đồng ý với mọi điều cô nói, ngoại trừ câu cuối cùng.

It is finished”, was the last statement Jesus made at the cross.
Và“ thế là mọi sự đã hoàn tất” là lời cuối cùng Ngài thốt ra trên thập tự.

She fought a lurch of panic, and instead concentrated on his last statement.
Cô cố cưỡng lại cơn hoảng hốt, thay vào đó tập trung vào câu cuối của anh.

Meanwhile, Kenneth Walters, a CMU spokesman, refused to answer Ars' questions, referring us only to the university's last statement, from November 2015, which hinted that the university was served with a subpoena.
Trong khi đó, Kenneth Walters- phát ngôn viên của CMU, từ chối trả lời câu hỏi của phóng viên, chỉ dẫn lại tuyên bố cuối cùng của đại học từ tháng 11/ 2015, trong đó ám chỉ rằng các trường đại học đã phải phục vụ một lệnh của tòa án.

The doctor or any other person performing this illegal act upon a woman would be held legally responsible, not the woman,” Trump said in his last statement.
Bác sĩ hoặc bất kỳ người nào thực hiện hành động này sẽ phải chịu trách nhiệm về mặt pháp lý, không phải là người phụ nữ”, ông Trump cho biết trong tuyên bố cuối cùng.

The hand is fluttered, and the mysterious savior adds one last statement.
Người cậu rung lên, và vị cứu tinh bí ẩn cho biết thêm một tuyên bố cuối cùng.

They show what the company owes and owns, the profits or loses it has made over a given period, and how their position has changed since their last statement.
Các báo cáo thể hiện những gì công ty nợ và sở hữu, lợi nhuận hoặc các khoản lỗ trong một khoảng thời gian nhất định, và vị thế của công ty đã thay đổi như nào từ báo cáo cuối cùng của họ.

How does that make you feel?” he asked, ignoring the last part of her last statement.
Ai nói với cô về việc này?” anh hỏi, lờ đi lời tuyên bố cuối cùng của cô nàng.

Inflation expectations, which have slipped slightly in recent weeks according to some measures, were described as“little changed, on balance," the same as in the last statement.
Lạm phát kỳ vọng đã giảm nhẹ trong những tuần gần đây theo một số kết quả tính toán, và được FOMC mô tả là“ ít thay đổi, vẫn trong mức cân bằng” giống như trong tuyên bố lần trước.