What is the translation of " NOT COMMIT " in Vietnamese?

• không cam kết
• không phạm
• không thực hiện
• not commit

Examples of using Not commit in English and their translations into Vietnamese

Not commit serious offences;
Không phạm tội nghiêm trọng;

Now that I know them, I would not commit the same.
Bây giờ tôi biết họ, tôi sẽ không cam kết như vậy.

Not commit any further crimes during the term of probation.
Không phạm tội mới trong thời gian thử thách".

It is a teaching that“thou shall not commit adultery”.
Điều này ghi là“ không được ngoại tình”( Thou shall not commit adultery).

You would not commit adultery inside a church-building,?
Tôi sẽ không phạm tội ngoại tình bên trong nhà thờ đúng không?.

This is expressly forbidden,"You shall not commit adultery.".
Điều này ghi là“ không được ngoại tình”( Thou shall not commit adultery).

Many predicted Ozil would not commit but it is good news for Arsenal", said Wenger.
Nhiều người dự đoán Ozil sẽ không cam kết nhưng đó là tin tốt cho Arsenal”, Wenger nói.

Thus will I put an end to lewdness in the land, that all women may take warning and not commit lewdness as you have done.
Như thế Ta sẽ diệt trừ sự dâm đãng khỏi xứ, để tất cả phụ nữ sẽ được cảnh cáo mà không phạm tội dâm đãng như các ngươi đã làm.

But the Taliban insists it will not commit to any of these things until the US announces a withdrawal timeline.
Tuy nhiên, Taliban khẳng định sẽ không thực hiện những điều này cho đến khi Mỹ thông báo thời điểm rút quân.

Clinton said the U.S. will encourage both nations to engage in diplomacy, but will not commit to a more involved role.
Bà Clinton nói rằng Hoa Kỳ sẽ khuyến khích cả hai quốc gia tiếp xúc qua đường lối ngoại giao, nhưng sẽ không cam kết đóng một vai trò tích cực hơn trong vấn đề này.

The mayor previously said he will not commit city resources to the migrants, including money or public services.
Trước đó, Thị trưởng cho biết, ông sẽ không cam kết hỗ trợ người di cư sử dụng tài nguyên của thành phố, bao gồm cả tiền lẫn dịch vụ công.

Gibbs also says Mr. Obama wants benchmarks for evaluating U.S. progress in Afghanistan, and will not commit to an open-ended conflict.
Ông Gibbs cũng cho biết ông Obama muốn có các tiểu chuẩn để đánh giá tiến bộ của Hoa Kỳ tại Afghanistan, và sẽ không cam kết với một cuộc xung đột vô giới hạn.

However, Johnson also said Britain will not commit to continuing abiding by the rules set by the EU after the transition period.
Tuy nhiên, Thủ tướng Johnson cũng khẳng định nước Anh sẽ không cam kết tiếp tục tuân theo các quy tắc của EU sau giai đoạn chuyển tiếp.

Chancellor Angela Merkel promised"constructive dialogue" in the coming months but would not commit herself to any of the proposals.
Thủ tướng Đức Angela Merkel đã hứa sẽ“ đối thoại trên tinh thần xây dưng” trong những tháng tới, nhưng bản thân lại không cam kết bất cứ điều gì trong bản đề xuất.

He said he‘will not commit the lives of the Filipinos only to die unnecessarily, I will not go into a battle which I can never win.'.
Ông tuyên bố" sẽ không để người dân Philippines hy sinh vô ích"," sẽ không tham gia một trận chiến mà biết chắc không thể thắng".

Whosoever is born of God doth not commit sin;… because he is born of God.
Phàm ai đã được Thiên Chúa sinh ra thì không phạm tội, vì mầm sống của Thiên Chúa ở lại trong người ấy.

Clinton responded by saying that the United States will encourage both nations to engage in diplomacy, but will not commit to being more involved.
Bà Clinton nói rằng Hoa Kỳ sẽ khuyến khích cả hai quốc gia tiếp xúc qua đường lối ngoại giao, nhưng sẽ không cam kết đóng một vai trò tích cực hơn trong vấn đề này.

China has made clear that it will not commit to binding cuts in emissions of greenhouse gases, which are thought to contribute to warming temperatures.
Trung Quốc đã khẳng định rõ rằng sẽ không cam kết với những cắt giảm về khí thải có hiệu ứng nhà kính có tính bắt buộc được cho là góp phần làm tăng nhiệt.

However, there are also many who are calling for an open ended program of purchases that would not commit the ECB to any specific set of assets, size, or timeline.
Tuy nhiên, cũng có nhiều người đang cho rằng ECB sẽ công bố một chương trình có tính mở với việc mua tài sản hàng tháng mà không cam kết bất kỳ sự cụ thể nào về tài sản, quy mô hoặc thời gian.

But Mark Fields, Ford's president for the Americas, would not commit on how many would be made in each format, saying the market would set the pace.
Tuy nhiên, Mark Fields, chủ tịch của hãng xe Ford tại Mỹ sẽ không cam kết số lượng xe được chế tạo ở mỗi phiên bản, ông cho biết chính thị trường sẽ thiết lập mức độ sản xuất.

At this time, the information and codebase presented by the Bitcoin Gold team is not in a functional state and Bittrex will not commit to opening a Bitcoin Gold trading market.
Tại thời điểm này, thông tin và codebase( cơ sở mã nguồn) được giới thiệu bởi nhóm Bitcoin Gold không ở trong trạng thái chức năng và Bittrex sẽ không cam kết mở một thị trường giao dịch Bitcoin Gold.

When accessing or using the Services, you agree that you will not commit any unlawful act, and that you are solely responsible for your conduct while using the Services.
Khi truy cập hoặc sử dụng Dịch vụ, bạn đồng ý rằng mình sẽ không thực hiện bất kỳ hành động trái pháp luật nào, và bạn chịu hoàn toàn trách nhiệm cho các hành vi của mình khi sử dụng Dịch vụ của chúng tôi.

On November 19, I made a move toward the Republicans, saying that, in principle, I would work for a seven-year balanced budget agreement but would not commit to the GOP tax and spending cuts.
Vào ngày 19 tháng 11, tôi chủ động đi một nước cờ với phe Cộng hòa, nói rằng sẽ làm việc để đạt đến một kế hoạch cân đối ngân sách trong bảy năm nhưng sẽ không cam kết cắt giảm thuế và chi tiêu ngân sách theo ý muốn của họ.

TripAdvisor noted the year prior that 53% of bookers will not commit until they have read reviews, with 80% of them reading between six and 12 reviews before committing to a reservation.
Nghiên cứu của Phocuswright chuẩn bị cho TripAdvisor tiết lộ rằng 53% người đặt phòng sẽ không cam kết đặt trước khi họ đọc đánh giá và 80% sẽ đọc từ 6- 12 đánh giá trước khi đặt phòng.

If we could have a practice that allowed us to know"ourselves" and our mistaken forms to think, feel and act, it is logical that we would eliminate our defects, we would not commit errors and we would build better and happier lives.
Nếu chúng ta có thể có một thực tiễn cho phép chúng ta biết bản thân, cách suy nghĩ, cảm nhận và hành động, thì hợp lý là chúng ta sẽ loại bỏ những thiếu sót của mình, chúng ta sẽ không phạm sai lầm và chúng ta sẽ làm cho cuộc sống của chúng ta tốt hơn.

The eccentrics may cause concern, but they will not commit anything memorable to the public.
Những người lập dị có thể gây lo ngại, nhưng họ sẽ không cam kết bất cứ điều gì đáng nhớ với công chúng.

He said to him,"Which ones?" Jesus said,"'You shall not murder.''You shall not commit adultery.''You shall not steal.''You shall not offer false testimony.'.
Người hỏi: Những điều răn gì? Ðức Chúa Jêsus phán rằng: Những điều răn nầy: Ðừng giết người; đừng phạm tội tà dâm; đừng ăn trộm cắp; đừng làm chứng dối;

Gil Perez, SAP's senior vice president for product and innovation as well as head of digital customer service initiatives, explained that SAP will not commit to any one underlying distributed ledger technology in order to be more flexible as the blockchain market changes and grows.
Gil Perez, phó chủ tịch cấp cao về sản phẩm và sáng tạo cũng là người đứng đầu các sáng kiến dịch vụ khách hàng kỹ thuật số, giải thích rằng SAP sẽ không cam kết riêng với bất kỳ công nghệ sổ kế toán phân phối nào để linh hoạt hơn khi thị trường blockchain thay đổi và phát triển.

Gratefully you're here, so you won't commit that error.
Rất may bạn ở đây, vì vậy bạn sẽ không phạm phải sai lầm đó.