What is the translation of " NOT COMMIT " in Swedish?

• inte begå
• icke begå
• inte binda sig
• inte åta sig
• inte engagera dig
• inte begår
• inte förbinda
• aldrig binda dig
• ej begå

Examples of using Not commit in English and their translations into Swedish

We may not commit mistake.
Vi får inte begå misstaget.

You know the commandments:'You may not commit adultery.
Du känner buden:'Du må ej begå äktenskapsbrott.

Not commit a sin of any kind.
Inte begår en synd av något slag.

You must not commit adultery.
Du ska inte begå äktenskapsbrott.

The defendant must not commit, Paragraph 4.
Svaranden får ej begå nya brott.

You will not commit adultery.
Du skall icke begå äktenskapsbrott.

Of course, we must take care that we may not commit offenses.
Självklart måste vi ta hand om så att vi inte begår förseelser.

You shall not commit adultery.
Du ska inte begå äktenskapsbrott.

You have heard that it was said,‘You must not commit adultery.'.
I haven hört att det är sagt:'Du skall icke begå äktenskapsbrott.'.

You shall not commit adultery;
Ni ska inte begå äktenskapsbrott;

Not commit to more students than he/she can provide adequate supervision for;
Inte åta sig fler doktorander än vad hon/han kan ge adekvat handledning.

Thou shalt not commit adultery.
Du ska inte begå äktenskapsbrott.

Exodus 20:14, NIV."You shall not commit adultery.
Mosebok 20:14 säger: Du skall inte begå äktenskapsbrott.

You shall not commit adultery”(Exodus 20:14).
Du skall icke begå äktenskapsbrott." 2 Mosebok 20:14.

If you're committing to him, why not commit to his watch too.
Om du begå till honom, varför inte åta sig att hans klocka också.

You shall not commit gross sins,
Ni ska inte begå grova synder,

but would not commit himself and questioned Darwin's opposition to continuing acts of creation.
Hooker ville inte förbinda sig och ifrågasatte Darwins motstånd mot fortlöpande skapelsehandlingar.

Let's not commit the sin of turning our back on time.
Låt oss inte begå synden att vända tiden ryggen… Jag vet.

Why should you not commit suicide?
Varför ska du inte begå självmord?

MIR-AUS™ will not commit to delivery beyond the threshold of your home
MIR-AUS ™ kommer inte åta sig att leverans bortom tröskeln till ditt hem

but would not commit himself and questioned Darwin's opposition to continuing acts of Creation.
Hooker ville inte förbinda sig och ifrågasatte Darwins motstånd mot fortlöpande skapelsehandlingar.

Is Thou Shalt Not Commit Adultery. My given name, Witchfinder Private Maggs.
Är Du ska inte begå äktenskapsbrott. Mitt namn, häxjägarmenige Maggs.

Th You shall not commit adultery.
Du skall inte begå äktenskapsbrott.

You shall not commit adultery.
Du skall inte begå äktenskapsbrott.

You shall not commit adultery.
Du skall icke begå äktenskapsbrott.

Thou shalt not commit adultery.
Du skall inte begå äktenskapsbrott.

You must not commit adultery.”.
Du skall inte begå äktenskapsbrott.”.

Thou shalt not commit adultery" xx.
Du skall inte begå äktenskapsbrott" XX.

You shall not commit adultery.
Du skall icke dräpa. Du skall icke begå äktenskapsbrott.

Men can't commit because, eventually, we all become Old Cows.
Män kan inte binda sig eftersom, tids nog, blir vi alla gamla kossor.