What is the translation of " PARENTHESES " in Vietnamese?

• dấu ngoặc đơn
• ngoặc đơn
• ngoặc
• parentheses

Examples of using Parentheses in English and their translations into Vietnamese

Parentheses Around.
Dấu ngoặc quanh.

I can act loco parentheses.
Ta có thể loco parentheses.

Notes= Number in parentheses is the times that club has won that honour.
Ghi chú= Số trong ngoặc là số chức vô địch mà câu lạc bộ đã giành được.

Your passport contains names in parentheses.
Hộ chiếu có tên ghi trong dấu ngoặc.

So he would say,"Parentheses, get in there.".
Ông ấy nói,“ Paravritti, quay vào trong.”.

Tuple can be created without parentheses.
Tuple có thể được tạo mà không cần dấu().

If part of the formula is in parentheses, that part will be calculated first.
Nếu một phần của công thức nằm trong ngoặc, phần đó sẽ được ưu tiên tính toán trước.

The groups, with species numbers in parentheses, are.
Các nhóm này, với số lượng loài nằm trong ngoặc, là.

If part of the formula is in parentheses, that part is going to be calculated first.
Nếu một phần của công thức nằm trong ngoặc, phần đó sẽ được ưu tiên tính toán trước.

Ask yourself whether you possess some or all of the skills listed in the parentheses.
Liệu bạn có một số hay toàn bộ những kỹ năng được liệt kê trong ngoặc.

Don't forget, there can be parentheses inside parentheses.
Đừng quên, luôn có thể có những dấu ngoặc bên trong dấu ngoặc.

But besides that you need a list context, you need also to accommodate the left operand in parentheses.
Nhưng bên cạnh đó, bạn cần một danh sách bối cảnh đó, bạn cần cũng để chứa bên trái toán hạng trong ngoặc.

APS-C sensor(the focal length inside the parentheses is the full frame-equivalent).
Cảm biến APS- C( độ dài tiêu cự trong ngoặc là tương đương cảm biến full- frame).

(This extra parentheses within parentheses is just for fun- I like having to put three in a row now.).
( Dấu ngoặc đơn phụ trong ngoặc đơn chỉ là cho vui- tôi thích phải đặt ba trong một hàng bây giờ.).

In the invitation, if one or both of the spouses will not be receiving Communion, the words in parentheses are omitted.
Trong lời mời gọi, nếu một trong hai hoặc cả đôi tân hôn không rước lễ thì bỏ câu trong ngoặc.

These go inside the parentheses, separated by commas if there is more than one argument.
Chúng thường nằm trong ngoặc tròn, ngăn cách với nhau bởi dấu phẩy nếu có nhiều hơn một đối số.

In the invitation, if one or both of the spouses will not be receiving Communion, the words in parentheses are omitted.
Trong lời kêu mời, nếu một trong hai hay cả hai người phối ngẫu không rước lễ, thì bỏ những lời trong ngoặc.

Note that the numbers in parentheses([1],[2], etc.) are clickable links to these studies.
Lưu ý rằng các số trong ngoặc đơn([ 1],[ 2], v. v.) là các liên kết có thể nhấp vào các nghiên cứu này.

I do not suffer the handles his minions between you well in the Chater ala Hulk because I see you like to laugh in parentheses.
Tôi không bị xử lý tay sai của mình giữa bạn trong những Chater ala Hulk vì tôi thấy bạn thích cười trong ngoặc.

You can also use parentheses to make an expression easier to read, as in(minute* 100)/ 60, even though it doesn't change the result.
Cũng có thể dùng cặp ngoặc đơn để biểu thức trở nên dễ đọc, như với( minute* 100)/ 60, ngay cả.

Then click OK button to close the dialog, and the text strings with the parentheses have been extracted, see screenshot.
Sau đó nhấn vào OK để đóng hộp thoại, và chuỗi văn bản với dấu ngoặc đơn đã được trích xuất, xem ảnh chụp màn hình.

For parentheses, we need to press Ctrl+Shift+Enter the first time we input it because it only works as an array formula.
Đối với dấu ngoặc đơn, chúng ta cần phải nhấn Ctrl+ Shift+ Enter trong lần đầu tiên nhập bởi vì nó chỉ hoạt động như một hàm mảng( array formula).

Chlorate", when followed by a Roman numeral in parentheses, e.g. chlorate(VII), refers to a particular oxyanion of chlorine.
Clorat", khi được theo sau bởi một số La Mã trong ngoặc, ví dụ: clorat( VII), đề cập đến một chất oxyanion clo.

This syntax is not valid in Python 3 anymore and would cause this error: SyntaxError: Missing parentheses in call to‘print'.
Cú pháp này không còn hợp lệ trong Python 3 nữa và sẽ gây ra lỗi: SyntaxError: Missing parentheses in call to‘ print'.

If you want, you can add parentheses and dashes for readability, but Skype for Business stores the number in international dialing format.
Nếu muốn, bạn có thể thêm dấu ngoặc đơn và dấu gạch ngang để dễ đọc, nhưng Skype for Business lưu trữ số ở định dạng quay số quốc tế.

If you save multiple backups on the same day, an underscore and a number in parentheses is added after the date.
Nếu bạn lưu nhiều bản sao lưu trên cùng ngày, một dấu gạch dưới và một số trong dấu ngoặc đơn được thêm vào sau ngày.

Weera Ostapirat(2009:74) classifies the Palaung languages as follows.[11] Defining sound changes are given in parentheses.
Weera Ostapirat( 2009: 74) phân loại các ngôn ngữ Palaung như sau.[ 1] Xác định thay đổi âm thanh được đưa ra trong ngoặc đơn.

The unit that is not in brackets is the standard value, and the value in parentheses is interpreted or approximated.
Đơn vị không nằm trong ngoặc là giá trị chuẩn, và giá trị trong dấu ngoặc đơn được diễn giải hoặc xấp xỉ.

You can use the tool for the first part of this headline, then add the part in parentheses directly on your blog.
Bạn có thể sử dụng công cụ cho phần đầu tiên của dòng tiêu đề này, sau đó thêm phần trong dấu ngoặc đơn trực tiếp trên blog của bạn.

This formula will return a date that corresponds to the values entered in the parentheses- even values referred from other cells.
Công thức này sẽ trả về một ngày tương ứng với các giá trị được nhập trong ngoặc đơn- ngay cả đối với các giá trị được nhập từ ô khác.