What is the translation of " PROBLEM EXISTS " in Vietnamese?

• vấn đề tồn tại
• có vấn đề

Examples of using Problem exists in English and their translations into Vietnamese

Denying that the problem exists.
Phủ nhận rằng vấn đề tồn tại.

Denial that a problem exists only ensures it will get worse.
Tránh né một vấn đề đang tồn tại sẽ làm cho nó trở nên tồi tệ hơn.

Our stance is that no territorial problem exists.
Lập trường của chúng tôi là không tồn tại vấn đề lãnh thổ.

The problem exists because there's a gap in the service that's currently available.
Vấn đề tồn tại ở đây là vì có một lỗ hổng trong dịch vụ có sẵn hiện nay.

The hardest part would be admitting to yourself that a problem exists.
Và phần khó nhất chính là chịu thừa nhận rằng mình có vấn đề.

The problem exists because of the way server space is discarded by large corporations.
Vấn đề tồn tại là do cách thức không gian máy chủ bị các tập đoàn lớn loại bỏ.

However, one should use both methods to confirm that a problem exists.
Tuy nhiên, nên sử dụng cả 2 phương pháp để xác nhận các vấn đề tồn tại.

If a problem exists, you and your doctor can manage it early to prevent complications that can lead to a heart attack.
Nếu vấn đề tồn tại, bác sĩ có thể quản lý nó sớm để ngăn ngừa các biến chứng có thể dẫn đến cơn đau tim.

Do you have sufficiently comprehensive evidence to support your claim that a problem exists?
Bạn có bằng chứng đủ toàn diện để hỗ trợ cho tuyên bố của bạn rằng có một vấn đề đang tồn.

This might mean that both of you acknowledge that a problem exists or that something needs to be solved.
Có thể như vậy nghĩa là cả hai đều thừa nhận rằng vấn đề có tồn tại và cần phải được giải quyết.

It is better to admit your mistakes and strive to improve than it is to blame the customer or deny the problem exists.
Tốt nhất là thừa nhận sai lầm và cố gắng cải thiện hơn là đổ lỗi cho khách hàng hoặc né tránh vấn đề tồn tại.

First determine whether a problem exists by using the IEEE® method above, and/or table 13 below.
Trước hết phải xác định có hay không có vấn đề tồn tại bằng cách dùng phương pháp IEEEÒ ở trên, và/ hoặc bảng 3 bên dưới.

I have tried a factory reset, I have updated from Android 5.0.1 to 5.1.1, I have cleared Google Play cache… and still the problem exists but not sure why… driving me mad.
Tôi đã thử thiết lập lại cài đặt gốc, tôi đã cập nhật từ Android 5.0.1 lên 5.1.1, tôi đã xóa bộ nhớ cache Google Play và vẫn còn vấn đề tồn tại nhưng không chắc tại sao lại khiến tôi phát điên.

If a hormone problem exists yet blood flow is fine, Cialis will not remedy the ED issue nor will any PED5 medication.
Nếu có vấn đề về hoóc- môn nhưng lưu lượng máu thì tốt, Cialis sẽ không điều trị vấn đề ED và thuốc PED5.

Nasal strips may also work to lift nasal passages and open them up- if the problem exists in your nose and not within the soft palate.
Các dải mũi cũng có thể làm việc để nhấc mũi và mở chúng ra- nếu vấn đề tồn tại trong mũi của bạn và không nằm trong vòm miệng mềm.

The fact is that the problem exists, fortunately in most cases, the problems may be related remedied.
Thực tế là vấn đề tồn tại, may mắn thay trong hầu hết các trường hợp, những vấn đề có thể liên quan khắc phục xong.

For example, if an Internet connection is down at an office, the ping utility can be used to figure out whether the problem exists within the office or within the network of the Internet provider.
Chẳng hạn, nếu kết nối Internet bị ngưng tại một văn phòng, tiện ích ping có thể được sử dụng để xác định vấn đề tồn tại trong văn phòng hay trong mạng của nhà cung cấp Internet.

Essentially the problem exists with distributed networks as the issue brings certain faults or security flaws making it easy to attack.
Về cơ bản vấn đề tồn tại với các mạng phân tán vì vấn đề này mang lại một số lỗ hổng hoặc lỗi bảo mật làm cho nó dễ bị tấn công.

This second principle invites us to consider that the reason a challenge or problem exists is to help us discover something else that is waiting to emerge.
Nguyên tắc thứ hai này mời chúng ta xem xét rằng lý do một thách thức hoặc vấn đề tồn tại là để giúp chúng ta khám phá một cái gì đó khác đang chờ để xuất hiện.

After it is clarified that the problem exists and the products have been sent during the specified time, will be switched to the decision to change products or return money.
Sau khi được làm rõ rằng vấn đề tồn tại và các sản phẩm đã được gửi trong thời gian quy định, sẽ được chuyển sang quyết định thay đổi sản phẩm hoặc trả lại tiền.

The issue has proved tough for negotiators as U.S. officials say China has previously refused to acknowledge the problem exists to the extent alleged by the United States, making it hard to discuss resolution.
Vấn đề này là một khó khăn đối với các nhà đàm phán bởi các quan chức Mỹ cho biết Trung Quốc trước đó từng không thừa nhận có vấn đề tồn tại đến mức như những gì mà Mỹ cáo buộc, kiến việc thảo luận một giải pháp trở nên khó khăn hơn.

When it becomes clear that a problem exists, make an appointment to sit down with your child's caregivers and develop a plan to resolve the conflicts.
Một khi kết luận rằng có vấn đề, hãy ngồi xuống với những người chăm sóc của bạn và đưa ra một kế hoạch để giải quyết các xung đột.

The issue has proven to be a tough one for negotiators as US officials say China has previously refused to acknowledge the problem exists to the extent alleged by the US, making discussing a resolution difficult.
Vấn đề này là một khó khăn đối với các nhà đàm phán bởi các quan chức Mỹ cho biết Trung Quốc trước đó từng không thừa nhận có vấn đề tồn tại đến mức như những gì mà Mỹ cáo buộc, kiến việc thảo luận một giải pháp trở nên khó khăn hơn.

Thus, while we are well aware the problem exists, we remain without a firm understanding of the root causes, and thus how to eradicate the problems with bone health.
Như vậy, trong khi chúng ta đã nhận thức được vấn đề tồn tại nhưng nguyên nhân gốc rễ vẫn chưa được tìm ra, và làm thế nào để giải quyết tận gốc những vấn đề liên quan đến sức khỏe của xương?”.

Get a regular schedule of eye exams- We know that early stages of macular degeneration do not have actual symptoms that we notice ourselves, with regular eye exams we can make sure that certified professionals can determine a problem exists.
Nhận được một lịch trình thường xuyên của kỳ thi mắt chúng ta biết rằng các giai đoạn đầu của thoái hóa điểm vàng không có thực tế triệu chứng mà chúng tôi nhận thấy bản thân, với mắt thường thi chúng tôi có thể chắc chắn rằng chứng nhận chuyên gia có thể xác định một vấn đề tồn tại.

Similarly, an employee who acknowledges a problem exists without having the ability to address it will not likely impress a customer.
Tương tự như vậy, một nhân viên nhận thức vấn đề tồn tại mà không có khả năng giải quyết sẽ không thể gây ấn tượng với khách hàng.

Once you have spoken to users and validated that the problem exists, you need to make sure there is a large enough market to justify taking the idea further.
Một khi bạn đã nói chuyện với người sử dụng và thẩm định được vấn đề tồn tại, bạn cần phải chắc chắn thị trường đủ lớn để thực hiện ý tưởng của mình.

Quite often, the licensee may not even be aware that a problem exists and once the problem is brought to his or her attention, it is resolved quickly and informally.
Thông thường, người được cấp phép thậm chí có thể không nhận thức được rằng có tồn tại vấn đề và sau khi nêu vấn đề cho người đó, thì vấn đề đó được giải quyết một cách nhanh chóng và không chính thức.

This quote from Neil Gaiman is right on… people are very aware when a problem exists but don't know how to solve(if they knew how to solve it they wouldn't have the problem!)..
Câu trích dẫn này của Neil Gaiman là đúng về những người rất có ý thức nhận biết một vấn đề tồn tại nhưng không biết cách giải quyết vấn đề đó( nếu họ biết cách giải quyết vấn đề, họ đã không có vấn đề gì!).

We may receive temporary solace, temporary comfort thinking either the problem exists over there in the external world or it does not exist, or diverting our attention to something, ignoring that there is a problem, or running away from the problem..
Chúng ta có thể nhận được sự an ủi tạm thời, thoải mái tạm thời khi nghĩ rằng vấn đề hiện hữu ở ngoài kia, ở thế giới bên ngoài, hoặc là nó không hiện hữu, hoặc là hướng sự suy nghĩ của chúng ta đến một việc gì đó, phớt lờ vấn đề hoặc chạy trốn vấn đề..