What is the translation of " PROPER SOLUTION " in Vietnamese?

• giải pháp thích hợp
• giải pháp phù hợp
• giải pháp đúng đắn

Examples of using Proper solution in English and their translations into Vietnamese

Is always active and give proper solution….
Luôn tư vấn và cung cấp giải pháp rõ ràng….

Discover the proper solution to your house, office, or occasion with this wide selection of hi-fi systems.
Tìm giải pháp hoàn hảo cho gia đình, văn phòng hoặc bữa tiệc của bạn với các hệ thống hi- fi đa dạng.

After a few more minutes I found a proper solution.
Ít phút sau đó, tôi đã tìm đúng lời đáp.

Is technology the proper solution in this area?
Công nghệ có phải là giải pháp thích hợp?

It will really make your brain to work and look for a proper solution.
Nó thực sự sẽ làm cho bộ não của bạn để làm việc và tìm kiếm một giải pháp thích hợp.

I have found the proper solution for my problem.
Tôi đã tìm ra được giải pháp đúng đắn cho những vấn đề của mình.

Focus on the specific problem and we can begin on a proper solution'.
Hãy tập trung vào vấn đề đặc biệt này và chúng ta có thể khởi đầu trên một giải pháp đúng.

For issues that crop up in our economic relations, proper solutions shall be found on the basis of mutual respect and equal treatment.
Với những vấn đề nảy sinh trong mối quan hệ, hai quốc gia sẽ tìm giải pháp thích hợp dựa trên sự tôn trọng lẫn nhau và sự bình đẳng giữa các nước.

Use the Windows Update history information to identify the error and find a proper solution.
Sử dụng thông tin lịch sử Windows Update để xác định lỗi và tìm một giải pháp phù hợp.

The clients perceive that they have an interest in providing a proper solution for them, rather than just selling their product.
Các khách hàng nhận thấy rằng họ có một quan tâm trong việc cung cấp một giải pháp phù hợp cho họ, chứ không chỉ là bán sản phẩm.

Although a lot of companies are still on the fence about blockchain, Coca-Cola is confident they can develop a proper solution.
Mặc dù rất nhiều công ty vẫn đang ở vị trí trung lập đối với Blockchain, nhưng Coca- Cola tự tin rằng họ có thể phát triển một giải pháp phù hợp.

However, with astrology we can examine the problem and assess the proper solution based on the sun sign characteristics.
Tuy nhiên, với chiêm tinh học, chúng ta có thể kiểm chứng vấn đề và ước định những giải pháp thích đáng dựa trên đặc tính của cung mặt trời.

In the 21st century a proper solution to problems is dialogue, meeting together and talking things through face to face.
Trong thế kỷ 21, một giải pháp thích hợp cho các vấn đề, đó chính là sự đối thoại, gặp gỡ nhau và bàn luận mọi vấn đề thông qua phương pháp mặt đối mặt.

These can be remedied with the proper solutions.
Toàn có thể khắc phục bằng những giải pháp thích hợp.

The first fact to be noticed in the proper solution is that the Bible nowhere says or implies that Jesus was crucified and died on Friday.
Sự kiện đầu tiên cần lưu ý trong giải pháp đúng, là đã chẳng có chỗ nào trong Thánh Kinh chép hay nói bóng gió rằng Chúa Giê- xu đã bị đóng đinh vào thập tự giá và chết vào ngày thứ sáu cả.

It's because you haven't found the proper solution yet.
Nhưng đó là vì bạn chưa tìm ra được giải pháp tốt.

The key to any proper solution is ending the military occupation and enabling the Palestinians to exercise sovereignty and control over their own land and resources.
Chìa khóa cho bất kỳ giải pháp thích hợp nào đó là chấm dứt sự chiếm đóng quân sự và cho phép người Palestine thực hiện chủ quyền, quyền kiểm soát đối với đất đai và tài nguyên của họ.

We will work with you and use our experience and knowledge to provide the proper solution for your process.
Chúng tôi sẽ làm việc với bạn và sử dụng kinh nghiệm và kiến thức của chúng tôi để cung cấp giải pháp phù hợp cho quy trình của bạn.

It's the responsibility of those who suffer from acne, as well as the consulting Physician or Dermatologist, to make good use of these discoveries and research the proper solution.
Đó là trách nhiệm của những người bị mụn trứng cá, cũng như các bác sĩ tư vấn hoặc bác sĩ da liễu, để tận dụng tốt những khám phá này và nghiên cứu các giải pháp thích hợp.

Every time a typical valve doesn't obey the requirements, we develop a proper solution in close cooperation with our customer.
Khi một van tiêu chuẩn không tuân thủ các yêu cầu, chúng tôi phát triển một giải pháp phù hợp với sự hợp tác chặt chẽ với khách hàng của chúng tôi.

The SATA or IDE cable replacement in this regard might work for some users but it is only a way around not a proper solution.
Thay thế cáp SATA hay IDE trong lĩnh vực này có thể làm việc cho một số người dùng nhưng nó là chỉ là một cách xung quanh không phải là một giải pháp thích hợp.

Being a designer, you need to keep current on the mobile or web design trends and meanwhile choose the proper solution according to the demands of the project.
Là một nhà thiết kế, bạn cần phải cập nhật các xu hướng thiết kế di động hoặc thiết kế web và đồng thời chọn giải pháp phù hợp theo nhu cầu của dự án.

Wang said the restart of the China-US high-level economic and trade consultations proved again that no matter how complicated the issues between the two countries are or how sharp their differences are, both sides need and should communicate through face-to-face dialogue so as to find a proper solution.
Ông Vương Nghị cho biết việc tái khởi động các cuộc tham vấn kinh tế và thương mại cấp cao Trung- Mỹ đã chứng minh một lần nữa rằng cho dù vấn đề giữa hai nước có phức tạp đến mấy hay bất đồng sâu sắc đến đâu thì cả hai đều cần và nên trao đổi qua đối thoại trực tiếp để tìm ra giải pháp thích hợp.

Therefore no matter how much we go through violence and other bad things, ultimately the proper solution is to return to human feeling and affection.
Vì thế, không cần biết chúng ta đã trải qua bao nhiêu bạo động và những việc xấu khác, cuối cùng giải pháp chính là trở lại những cảm xúc và tình thương mến của con người.

Only the Market Management Department and its branches have the right to inspect and deal with matters in this field after investigating and verifying violating circumstances in order to make proper solutions;
Chỉ có Cục Quản lý thị trường và Chi cục Quản lý thị trường mới có quyền ra quyết định kiểm tra, xử lý các vụ việc về lĩnh vực này sau khi đã điều tra, xác minh các tình tiết vi phạm, đề ra giải pháp phù hợp.

The Upanishads were the first writings to move the place of one's“second death” from the heavenly realm to this earthly world and to consider its proper solution to be the knowledge of the atman-Brahman identity.
Upanishad là những tác phẩm đầu tiên di chuyển vị trí“ cái chết lần hai” của một người từ cõi trời đến thế giới trần tục này và xem giải pháp thích hợp là sự hiểu biết về sự đồng nhất atman- Brahman.

What about when people disagree with your ideas, even though you are absolutely sure that they represent the proper solution to a problem?
Còn khi người ta bất đồng với ý kiến của các anh chị em thì sao, mặc dù các anh chị em hoàn toàn chắc chắn rằng các ý kiến của mình là giải pháp thích hợp cho một vấn đề?

Successive dreams on the same night are usually dealing with the same issue, presenting various approaches to it and offering the proper solution to the dilemma.
Những giấc mơ liên tục trong cùng một đêm thường xử lý với cùng một vấn đề, trình bày những cách tiếp cận khác nhau với nó và đưa ra giải pháp đúng đắn cho tình trạng khó xử.

Asked if there were even situations when‘ahimsa' is inappropriate, he replied that‘ahimsa' non-violence and non-harm are the proper solution to any human problem.
Khi được hỏi liệu có khi nào mà ngay cả tình huống“ ahimsa” sẽ không còn thích hợp nữa, Ngài trả lời rằng“ bất bạo động” và“ không gây hại” là những giải pháp thích hợp cho bất kỳ vấn đề nào của nhân loại.

With back related injury being one of the most commonly occurring health problems in the workplace, it is of high importance for offices to find the proper solution to help prevent and combat such condition.
Với chấn thương liên quan đến lưng là một trong những vấn đề sức khỏe phổ biến nhất ở nơi làm việc, điều quan trọng là các văn phòng phải tìm giải pháp thích hợp để giúp ngăn ngừa và chống lại tình trạng như vậy.