What is the translation of " REFERENCE RATE " in Vietnamese?

• tỷ lệ tham chiếu
• tỷ giá tham chiếu
• lãi suất tham chiếu

Examples of using Reference rate in English and their translations into Vietnamese

The LPR is a lending reference rate set monthly by 18 banks.
LPR là tỷ lệ tham chiếu cho vay được thiết lập hàng tháng bởi 18 ngân hàng.

Shifts in Beijing's currency policy are seen in its handling of the daily reference rate.
Thay đổi trong chính sách tiền tệ của Bắc Kinh có thể nhìn thấy rõ trong cách xử lý tỷ giá tham chiếu hàng ngày.

The reference rates are now 7% a year and the lowest level in history.
Lãi suất tham khảo hiện nay là 7% và là mức thấp nhất trong lịch sử.

CME already publishes both a Bitcoin reference rate and a real-time index,” Bianchi concluded.
CME đã công bố cả tỷ lệ tham chiếu Bitcoin và chỉ số thời gian thực," Bianchi kết luận.

The opening price for the January contract was $20,650, more than $1,150 over the last price on CME's reference rate.
Giá mở cửa cho hợp đồng tháng 1 là 20,650 USD, cao hơn 1,150 USD so với giá cuối cùng trên tỷ lệ tham chiếu của CME( 19,500 USD).

The Monday reference rate was also the lowest in five months against the USD.
Tỷ giá tham chiếu thứ Hai cũng là mức tỷ giá thấp nhất trong 5 tháng so với USD.

It hit a five-month low on Friday against the USD and the PBOC set the reference rate Monday at 6.4893.
Đồng tiền này chạm mức thấp nhất trong 5 tháng vào thứ Sáu so với USD và PBoC đã thiết lập tỷ lệ tham chiếu hôm thứ Hai ở mức 6,4893.

ETH_RR_USD is a daily reference rate of the US dollar price of one Ether as of 4 p.m.
ETH RR USD là tỷ lệ tham chiếu hàng ngày của giá USD của một Ether lúc 4 giờ chiều.

Both CME and CBOE will offer cash-settled contracts that will find investors buying exposure to different reference rates that will not require custody of the asset.
Cả CME và CBOE sẽ đưa ra các hợp đồng giải quyết bằng tiền mặt cho phép các nhà đầu tư tiếp xúc với các mức giá tham khảo khác nhau mà sẽ không yêu cầu tạm giữ tài sản.

The reference rates are already available on CME Group and Crypto Facilities websites and will be distributed on the CME Group Market Data Platform beginning June 4.
Các mức giá đã có sẵn trên trang web của CME Group và Crypto Facilities và sẽ được cung cấp cho nền tảng dữ liệu thị trường CME Group bắt đầu từ ngày 4 tháng 6.

The People's Bank of China cut the yuan's reference rate by 0.18 percent, the most since July 2012.
Ngân hàng Trung ương Trung Quốc hôm qua đã hạ tỷ giá tham chiếu thêm 0,18%, giảm nhiều nhất kể từ tháng 7/ 2012.

The People's Bank of China(PBOC) announced several market-based changes to the formation of the loan prime rate(LPR), which the central bank said would henceforth be a key reference rate for new loans.
Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc( PBOC) đã công bố một số thay đổi đối với lãi suất cơ bản cho vay( LPR), mà từ đó sẽ trở thành tỷ lệ tham chiếu chính cho các khoản vay mới.

The People's Bank of China set the reference rate of the yuan at 7.0119, compared to 7.0117 on Monday.
Ngân hàng trung ương Trung Quốc ấn định tỷ giá tham chiếu của đồng Nhân dân tệ ở mức 7,0119, so với mức 7,0117 của ngày thứ Hai.

Yields on residential mortgage-backed securities were also at low levels, having declined in line with the one-month bank bill swap rate(BBSW), which is the reference rate for these securities.
Lợi suất của chứng khoán dựa trên thế chấp nhà ở cũng ở mức thấp, đã giảm theo tỷ lệ hoán đổi hóa đơn ngân hàng một tháng( BBSW), là tỷ lệ tham chiếu cho các chứng khoán này.

CME Group will provide a daily reference price(Ether Reference Rate), expressed in US dollars every 24 hours, as well as real-time price(Ether Real Time Index).
CME Group sẽ cung cấp một mức giá tham chiếu hàng ngày( Ether Reference Rate), bày tỏ bằng đô la Mỹ mỗi 24 giờ, cũng như giá thời gian thực( Real Time Ether Index).

Crypto Facilities is no stranger to the crypto futures market- the company is currently working with the Chicago Mercantile Exchange to establish the CME CF Bitcoin Reference Rate, which is essential for operating bitcoin futures.
Crypto Facilities không xa lạ gì với các thị trường tương lai của tiền điện tử- công ty hiện đang làm việc cùng với Chicago Mercantile Exchange để thiết lập Lãi suất tham chiếu Bitcoin CME CF- công cụ không thể thiếu để theo dõi hoạt động của hợp đồng tương lai Bitcoin.

CME will use a custom reference rate created with partner Crypto Facilities, while CBOE intends to use data from the New York-based cryptocurrency exchange Gemini.
CME sẽ sử dụng một tỷ lệ tham chiếu tùy chỉnh được tạo ra với đối tác Crypto Facilities trong khi CBOE dự định sử dụng dữ liệu từ sàn giao dịch tiền mã hóa Gemini ở New York.

If the issuer does not redeem the bonds on the call option date, the rate will be the Reference Rate+ 3.6%/year applicable for the last 2 years of the bond term.
Nếu tổ chức phát hành không thực hiện mua lại trái phiếu vào ngày thực hiện quyền mua lại, lãi suất trái phiếu áp dụng cho 02 năm cuối của kỳ hạn sẽ bằng lãi suất tham chiếu+ 3,6%/ năm.

The people's Bank of China fixed the reference rate for the yuan to 6,9805, stronger than the 6,9879 set Friday, while the yuan continues to strengthen from its highest in five months.
Ngân hàng trung ương Trung Quốc đã ấn định tỷ giá tham chiếu của đồng Nhân dân tệ ở mức 6,9805, cao hơn mức 6,9879 của ngày thứ Sáu khi đồng Nhân dân tệ tiếp tục mạnh lên từ mức cao nhất 5 tháng.

Repo rates are also attracting more attention because they are used in setting a short-term reference rate created by the Fed, known as the secured overnight financing rate, or SOFR.
Lãi suất repo cũng đang thu hút nhiều sự chú ý hơn vì chúng được sử dụng để thiết lập tỷ lệ tham chiếu ngắn hạn do Fed tạo ra, được gọi là lãi suất tài chính qua đêm được bảo đảm, hoặc SOFR.

However, different reference rates may be needed for each currency in which loans and deposits are denominated, especially when a non-resident financial institution is involved.
Tuy nhiên, cần áp dụng các loại lãi suất tham chiếu khác nhau đối với từng loại tiền của các khoản vay và tiền gửi, đặc biệt khi có sự tham gia của các đơn vị thể chế tài chính không thường trú.

Authorities should also consider establishing a more reliable short-term reference rate to complete the yield curve from the short-term segment to the long-term segment.
Các cấp có thẩm quyền cũng cần cân nhắc hình thành lãi suất tham chiếu ngắn hạn đáng tin cậy hơn để hoàn tất đường cong lợi suất từ phân khúc ngắn hạn đến phân khúc dài hạn.

In our view, the LPR's reference rate on the MLF is still not a full market-oriented rate, given that the MLF rate is a policy rate and does not fully reflect changes in banks' wholesale funding costs.
Theo quan điểm của chúng tôi, tỉ lệ tham chiếu LPR trên MLF vẫn chưa phải là tỉ lệ định hướng thị trường, bởi MLF là tỉ lệ chính sách và không phản ánh đầy đủ các thay đổi về chi phí tài trợ của ngân hàng.

CBOE, on its part, has outright expressed its desire to remain a leader in the cryptocurrency derivatives marketplace, while CME has launched an Ether price reference rate but in public statements has been less-than-enthusiastic about the crypto industry.
CBOE, về phần mình, đã bày tỏ mong muốn của mình vẫn là một nhà lãnh đạo trong thị trường phái sinh tiền điện tử, trong khi CME đã đưa ra một tỷ lệ tham chiếu giá Ether nhưng trong tuyên bố công khai đã ít nhiệt tình hơn về ngành công nghiệp tiền mã hóa.

It's the reference rate for nearly half of adjustable-rate mortgages in the United States; for about 70 percent of the American futures market; and for a majority of the American swaps market, where businesses hedge risks from changes in interest rates..
Lãi suất này là tham chiếu cho gần một nửa khế ước cầm cố có lãi suất điều chỉnh, hơn 70% thị trường kỳ hạn( thị trường tương lai) tại Mỹ và cho phần lớn thị trường tín dụng chéo, nơi các doanh nghiệp chấp nhận rủi ro từ những thay đổi của lãi suất.

The PBOC said on Friday that banks would resume using the“counter-cyclical” factor when calculating the yuan's daily reference rate to support the currency amid broad dollar strength and ongoing trade tensions between Washington and Beijing.
PBOC cho biết hôm thứ Sáu rằng các ngân hàng sẽ tiếp tục sử dụng yếu tố“ phản kháng chu kỳ” khi tính toán tỷ lệ tham chiếu hàng ngày của nhân dân tệ để hỗ trợ đồng tiền này khi đồng Đô la đang mạnh lên và căng thẳng thương mại đang diễn ra giữa Washington và Bắc Kinh.

Although standard variable reference rates for housing loans had increased since mid 2018, the average rate paid on outstanding loans had been little changed since then, as banks had continued to compete for new borrowers by offering materially lower rates on new loans.
Mặc dù tỷ lệ tham chiếu biến đổi tiêu chuẩn cho nhà ở các khoản vay đã tăng kể từ giữa năm 2018, tỷ lệ trung bình được trả cho các khoản nợ tồn đọng ít thay đổi kể từ đó, do các ngân hàng tiếp tục cạnh tranh cho những người vay mới bằng cách đưa ra mức lãi suất thấp hơn cho các khoản vay mới.

In March, Tassat- when it was still known as trueDigital- had partnered with crypto data firm Kaiko and digital assets analytics company Inca Digital Securities to widen the distribution of its over-the-counter reference rates for Bitcoin and Ethereum(ETH), the latter of which it created in partnership with ConsenSys.
Vào tháng 3, Tassat- khi còn được gọi là trueDigital- đã hợp tác với công ty dữ liệu tiền điện tử Kaiko và công ty phân tích tài sản kỹ thuật số Inca Digital Securities để mở rộng phân phối tỷ lệ tham chiếu không cần kê đơn của mình cho Bitcoin và Ethereum( ETH), sau này được tạo ra trong quan hệ đối tác với ConsenSys.

The Bitcoin Liquid Index(BLX) and the Ethereum Liquid Index(ELX) will“provide a real-time spot or reference rate for the price of 1 BTC and 1 ETH respectively, quoted in USD, and based on the most liquid ends of their markets,” said Nasdaq in an online statement published Feb. 11.
Chỉ số Bitcoin Liquid( BLX) và Ethereum Liquid Index( ELX) sẽ cung cấp tỷ giá tham chiếu hoặc tỷ lệ tham chiếu theo thời gian thực với giá lần lượt là 1 BTC và 1 ETH, được tính bằng USD và dựa trên các đầu lỏng nhất của chúng thị trường, nói rằng Nasdaq trong một tuyên bố trực tuyến được công bố ngày 11 tháng 2.

The parallel rate on Tuesday is equivalent 50% of the minimum wage of the country, but exceeds more than 8,000 times the value of the lowest official exchange rate(10 bolivars) and at least 25 times the reference rate of the system of auctions(3,345 bolívares), which Chavismo implemented this year but which ceased several weeks ago.
Tỷ lệ song song vào thứ ba là tương đương 50% mức lương tối thiểu của đất nước, nhưng vượt quá hơn 8.000 lần giá trị của tỷ giá hối đoái chính thức thấp nhất( 10 bolivars) và ít nhất 25 lần so với tỷ lệ tham khảo của hệ thống Đấu giá( 3345 bolivar) mà Chavism thực hiện trong năm nay nhưng dừng lại vài tuần trước.