STREAMLINING in Vietnamese Translation

Bosch VMS 7.0 uses the technology“streamlining”.

BVMS 7.0 sử dụng công nghệ" tinh giản hóa".

Labor saving and streamlining seem to be common global areas of focus.

Tiết kiệm lao động và sắp xếp hợp lý dường như là khía cạnh trọng tâm chung của toàn thế giới.

In the case of Authy, all the codes are in one place, streamlining the process even more.

Trong trường hợp của Authy, tất cả các mã đều ở cùng một nơi, làm cho quy trình được đơn giản hóa hơn nữa.

Streamlining or outsourcing your billing process could be one way to lower the DSO ratio.

Tinh giản hóa hoặc gia công phần mềm quy trình thanh toán của bạn có thể là một cách để giảm tỷ lệ DSO.

Google SketchUp Pro 7 is a suite of powerful features andapplications for streamlining your professional 3D workflow.

Google SketchUp Pro 7 là một bộ tính năng mạnh mẽ vàcác ứng dụng cho sắp xếp công việc chuyên nghiệp 3D của bạn.

An excellent place to start with streamlining your preparation procedure is making an advantages and disadvantages list.

Một nơi tuyệt vời để bắt đầu với việc đơn giản hóa quy trình lập kế hoạch của bạn là lập danh sách ưu và nhược điểm.

Marketing automation can help you accomplish all these things while streamlining your operations at the same time.

Marketing Automation có thể giúp bạn đạtđược tất cả những điều trên trong khi vẫn streamline các hoạt động khác của bạn.

V1.50: Interface streamlining and improvements, minor bug fixes and configurable ad space sharing to support the plugin development.[June 12, 2009].

V1. 50: Giao diện tinh giản và cải tiến, sửa lỗi nhỏ và cấu hình chia sẻ không gian quảng cáo để hỗ trợ phát triển plugin.[ Tháng sáu 12, 2009].

Partnered with a variety of solutions providers,we provide solutions aimed at further streamlining production.

Về việc hợp tác với nhiều nhà cung cấp giải pháp, chúng tôi cung cấp các giảipháp hướng đến việc sản xuất hợp lý hơn.

By streamlining the campaign aesthetic, he has created a collection whose elements work equally well with traditional or contemporary interiors.

Bằng cách sắp xếp các chiến dịch thẩm Mỹ, ông đã tạo ra một bộ sưu tập có các yếu tố làm việc bằng nhau tốt với đồ nội thất truyền thống hoặc hiện đại.

Originally scheduled for November release,Constantinople would bring about a number of design changes aimed at streamlining the platform's code.

Được nhắm mục tiêu ban đầu vàotháng 11, Constantinople sẽ mang đến một loạt các thay đổi thiết kế nhằm sắp xếp hợp lý code của nền tảng.

Microsoft also announced that it is streamlining the number of Office editions from eight to five and enhancing each edition with additional applications and features.

Microsoft cũng thông báo rằng nó là tinh giản số lượng các phiên bản Office 8- 5 và tăng cường mỗi ấn bản với các ứng dụng bổ sung và tính năng.

As stated in Eutelsat, the disposal of a participationinterest Hispasat implemented in line with the strategy of streamlining of assets and revenue maximization.

Như đã nêu trong Eutelsat, xử lý một quan tâm thamgia thực hiện phù hợp với chiến lược sắp xếp tài sản và tối đa hóa doanh thu Hispasat.

By centralizing this data and streamlining the means of accessing(as well as adding to) data, ERP contributes to greater efficiency within a business model.

Bằng cách tập trung dữ liệu này và tinh giản các phương tiện truy cập( cũng như thêm vào) dữ liệu, ERP đóng góp vào hiệu quả cao hơn trong mô hình kinh doanh.

This application covers the standardrange of PDF document functionalities with an emphasis on streamlining the learning process and being user-friendly.

Ứng dụng này bao gồm phạm vi tiêuchuẩn của các chức năng tài liệu PDF với trọng tâm là tinh giản quá trình học tập và được thân thiện với người dùng.

Streamlining existing processes with systems of engagement that can keep up makes a company strong for acceleration, versus simply maintaining the status quo.

Những quy trình đơn giản hóa đang tồn tại với sự tham gia hệ thống có thể theo kịp, làm cho một công ty tăng tốc một cách mạnh mẽ, so với sự duy trì nguyên trạng một cách đơn giản..

The NanoDriver Series devices are also small and lightweight enough to make airfreight practical and economical,reducing lead times and streamlining the supply chain.

Các thiết bị NanoDriver Series nhỏ và nhẹ đủ để làm cho vận tải hàng không kinh tế,làm giảm thời gian dẫn và sắp xếp hợp lý chuỗi cung ứng.

Globacap describes itself as“a platform that is simplifying, streamlining and widening access to global capital by creating securities in blockchain”.

Globacap tự miêu tả bản thân là“ một nền tảng đơn giản, tinh giản và mở rộng truy cập đến thị trường vốn thế giới bằng việc tạo ra chứng khoán trong blockchain”.

Turn new technologies into real business benefits-Your enhanced competence will allow you to find actionable opportunities for streamlining and growing your organization.

Biến công nghệ mới thành lợi ích kinh doanh thực tế- Năng lực nâng cao của bạn sẽ cho phép bạn tìm các cơhội có thể hành động để tinh giản và phát triển tổ chức của bạn.

By freeing up time both by eliminating waste and by streamlining important tasks, you will get much more done in 24 hours than you otherwise would have.

Bằng cách giải phóng thời gian cả bằngcách loại bỏ lãng phí và sắp xếp hợp lý các nhiệm vụ quan trọng, bạn sẽ hoàn thành được nhiều việc hơn trong các giờ 24 so với những gì bạn có.

Coindesk reported that the system would reportedly be used to combine separate channels ofdata storage into a“single secure network,” streamlining all of a user's data into one location.

Coindesk báo cáo rằng hệ thống sẽ được sử dụng để kết hợp các kênh lưu trữ dữ liệu riêng biệt vào một“mạng an toàn đơn lẻ”, sắp xếp hợp lý tất cả dữ liệu của người dùng vào một địa điểm.

Your real-life accountant will thank you for the streamlining of all of this data in one, handy place, and you will be thankful when you can find all of your invoices easily come tax time.

Kế toán thực tế củabạn sẽ cảm ơn bạn đã tinh giản tất cả dữ liệu này ở một nơi thuận tiện và bạn sẽ biết ơn khi bạn có thể tìm thấy tất cả các hóa đơn của mình dễ dàng đến thời điểm thuế.

By consolidating the five Asean+1 FTAs, the“noodle-bowl” effect of the different rules of origin is reduced,even as the focus is on tariff elimination and streamlining of other trade rules.

Bằng cách củng cố năm FTA ASEAN+ 1, hiệu ứng“ bát mì” của các quy tắc xuất xứ khác nhau đang giảm dần, thậm chí chuyển sang tập trung hơn vàoviệc xóa bỏ thuế quan và đơn giản hóa các quy tắc thương mại khác.

To date, PrepayWay has been focused on streamlining the company's processes, on the development of the core products and the ecosystem, and on creating value to prepare for the next funding round.

Đến nay, PrepayWay đang tập trung vào việc hợp lý hóa các quy trình của công ty, phát triển các sản phẩm cốt lõi của hệ sinh thái và tạo ra giá trị để chuẩn bị cho vòng cấp vốn tiếp theo.

The Verified Email Protocol was proposed to provide a secure method,based on public key cryptography, for streamlining the process of proving to domain B that you have an account on domain A.

Giao thức email được xác minh đã được đề xuất để cung cấp một phương pháp bảo mật,dựa trên mật mã khóa công khai, để đơn giản hóa quy trình chứng minh miền B mà bạn có tài khoản trên miền A.

Your actual-life accountant will thanks for the streamlining of all of this information in a single, handy place, and you will be thankful when you will find all of your invoices simply come tax time.

Kế toán thựctế của bạn sẽ cảm ơn bạn đã tinh giản tất cả dữ liệu này ở một nơi thuận tiện và bạn sẽ biết ơn khi bạn có thể tìm thấy tất cả các hóa đơn của mình dễ dàng đến thời điểm thuế.

Therefore, a Vietnamese fiancee's ability to clearly and concisely explain their genuine intentions at a K-1 visainterview can be a major factor in streamlining the adjudication of a visa application.

Vì vậy, trách nhiệm một hôn thê người Việt Nam là phải giải thích rõ ràng và đầy đủ mục đích xác thực của họ ở phỏng vấn thị thực K- 1 có thể là mộtyếu tố cần thiết trong việc sắp xếp xem xét đơn thị thực.

Manufacturing organizations today are increasingly focused on streamlining their operations to drive profits, increase margins and deliver high quality to customers in a timely fashion.

Các tổ chức sản xuất ngày nay đangngày càng tập trung vào việc đơn giản hóa hoạt động của họ để thúc đẩy lợi nhuận, tăng tỷ suất lợi nhuận và cung cấp chất lượng cao cho khách hàng một cách kịp thời.

Overall, the technology initiative has been proven to provide an additional layer of security to the county's facilities anddeliver significant cost savings of over 20% due to the streamlining of processes between departments.

Nhìn chung, các sáng kiến công nghệ đã được chứng minh có thể cung cấp một lớp an ninh bổ sung cho các cơ sở của quận và cung giúp tiết kiệm chi phíđáng kể hơn 20% nhờ hợp lý hóa các quy trình giữa các phòng ban.

This includes streamlining the information that customers receive on their home page as well as reducing the number of steps required for customers to pay their bills and to manage their credit cards in real time.

Điều này bao gồm hợp lý hóa thông tin mà khách hàng nhận được trên trang chủ của họ cũng như giảm số bước cần thiết để khách hàng thanh toán hóa đơn và quản lý thẻ tín dụng của họ theo thời gian thực.