current issuescurrent problemscurrent affairsexisting problemsexisting issuespresent issuespresent problemson current matters
Examples of using
The current problems
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
You don't just work on the current problems.
Bạn sẽ không chỉ được học về những vấn đề hiện tại.
The current problems of bitcoin scalability result mainly from the insufficient block size.
Hiện tại vấn đề quy mô của Bitcoin đang gặp phải chủ yếu xuất phát từ kích thước block hiệu quả kém.
You may be required to pay attention to the current problems of your children.
Bạn có thể phải chú ý đến các vấn đề hiện tại của con em mình.
I don't think the current problems(tensions between Russian Federation and western countries- TASS) will last forever".
Tôi không nghĩ là những vấn đề hiện tại( căng thẳng giữa Nga và các nước phương Tây) sẽ kéo dài mãi mãi.
Just focus on your goals and face the current problems in a realistic manner.
Chỉ cần tập trung vào mục tiêu của mình và đối mặt với những vấn đề hiện tại một cách thực tế.
Among the current problems facing the world, perhaps the biggest of them all are AIDS and HIV infections.
Trong số các vấn đề hiện nay mà thế giới phải đối mặt, có lẽ vấn đề lớn nhất trong số đó là nhiễm AIDS và HIV.
They are allowed to be distracted for a few minutes on the current problems, to take a break from routine.
Họ được phép phân tâm cho một vài phút trên các vấn đề hiện tại, để mất một break từ thói quen.
This title identifies the current problems which demand that a new holistic approach to sustainability be taken on.
Tiêu đề này xác định những vấn đề hiện tại đòi hỏi một cách tiếp cận toàn diện mới để đảm bảo tính bền vững.
Gather useful documentation on a current topic,and make a relevant and objective analysis of the current problems.
Thu thập tài liệu hữu ích về một chủ đề, vàthực hiện một phân tích có liên quan và khách quan trong những vấn đề hiện tại.
Perhaps a far more correct option is to address the current problems, restore order in the home walls, and pay attention to loved ones.
Lựa chọn chính xác hơn dành cho bạn chính là giải quyết các vấn đề hiện tại, khôi phục lại trật tự trong không gian sống và quan tâm đến những người thân yêu.
But the reality is that none of the MiddleEastern powers are capable of overcoming the current problems on the ground.
Nhưng thực tế là không một cường quốc khu vực nào ở Trung Đôngcó khả năng vượt qua những vấn đề hiện tại trên thực địa.
However, she adds that the current problems in our economy are issues of policy, not of technology, so blockchain is not necessarily the answer.
Tuy nhiên, bà nói thêm rằng các vấn đề hiện tại trong nền kinh tế của chúng ta là vấn đề chính sách, không phải về công nghệ, vì vậy blockchain không nhất thiết phải là câu trả lời.
Luck" didn't cause Russia's prior economic success,it isn't causing the current problems, and it won't do anything to rescue Putin.
May mắn” không đem lại thành công kinh tế trước kia cho nước Nga,cũng không gây ra các vấn đề hiện tại và nó cũng không làm gì để cứu giúp ông Putin.
The current problems in Malaysia and Thailand, where the company usually makes good profits, have only heightened worries about its operations elsewhere, which all run at a loss.
Các vấn đề hiện tại ở Malaysia và Thái Lan, nơi mà hãng hàng không này thường tạo ra lợi nhuận tốt, chỉ càng làm tăng thêm mối lo ngại về các hoạt động của nó ở các thị trường khác, vốn đều đang thua lỗ.
As a distributed ledger that ensures both transparency and security,the blockchain is showing promise to fix the current problems of the supply chain.
Như một“ sổ cái” đảm bảo cả tính minh bạch và an ninh, blockchainđang cho thấy những hứa hẹn có thể sửa chữa những vấn đề hiện tại của chuỗi cung ứng.
With the current problems of blockchain scalability, action heavy game that involves NFTs would prove to be expensive for the users and also inconvenient because of the relatively long confirmation times for transactions.
Với những vấn đề hiện tại của khả năng mở rộng blockchain, game hành động nặng có liên quan đến NFT là khá đắt đỏ cho người dùng và cũng bất tiện vì thời gian xác nhận giao dịch tương đối dài”.
Along with other sharing economy enterprises,UChain aims to build its underlying blockchain network to solve the current problems of trust and data abuse.
Cùng với các doanh nghiệp kinh tế chia sẻ khác, UChain hướng tới việc xây dựng mạng lướiblockchain cơ bản của mình để giải quyết các vấn đề hiện tại về sự tin tưởng và lạm dụng dữ liệu.
For example, the current problems in the intelligence community with personnel and overseas sources resulted in large part from Trump's repeated attacks on the competence and integrity of those civilian and military agencies.
Ví dụ, những vấn đề hiện nay trong ngành tình báo về nhân sự và các nguồn tin hải ngoại chủ yếu là do Trump nhiều lần chỉ trích về năng lực và tính liêm chính của các cơ quan dân sự và quân sự đó.
There are incremental action steps that Dapper Apps can take in response to these questions andfeelings that will help it solve all the current problems customers are having.
Có các bước hành động gia tăng mà Dapper Apps có thể thực hiện để đáp lại những câu hỏi vàcảm xúc này sẽ giúp giải quyết tất cả các vấn đề hiện tại mà khách hàng đang gặp phải.
The WELL tokenwill enable an on-demand system that solves the current problems of cross-border payments, data accessibility, and payment risk, allowing areas with the highest quality of healthcare to serve the entire world.
WELL sẽ bật mã thông báo một hệ thốngtheo yêu cầu giải quyết các vấn đề hiện tại của crossborder thanh toán, khả năng truy cập dữ liệu và rủi ro thanh toán, để phục vụ nhu cầu chăm sóc sức khỏe tốt nhất cho các khu vực trên toàn thế giới.
Cardinal Bo stressed non-violence conflict resolution and requested all stakeholders"come to the negotiation table" andsolve the current problems by"peaceful means.".
Đức Hồng y Bo nhấn mạnh đến giải pháp bất bạo động cho cuộc xung đột và yêu cầu các bên“ bước đến bàn đàm phán” vàgiải quyết các vấn đề hiện tại bằng“ những cách thức hòa bình.”.
It definitely does not take on the tone of accusing or criticizing anybody,but still manages to point out the current problems in the Korean education system through the troubles of the teachers,” Ha Jun said, explaining the drama's title“Black Dog,” a reference to Black Dog Syndrome.
Chắc chắn không hề có ý định buộc tội hay chỉ trích ai,song vẫn chỉ ra những vấn đề hiện tại của hệ thống giáo dục Han Quốc qua những khó khăn của giáo viên,” Ha Jun nói, giải thích tựa phim Black Dog, nhắc đến hội chứng Chó Mực.
In leading the development of the market for secondary refining catalysts in Russia and the CIS,Gazprom Neft is bringing together all interested parties in addressing the current problems faced by the industry.
Trong việc phát triển thị trường cho các chất xúc tác tinh chế thứ cấp ở Nga và CIS, Gazprom Neft đang tập hợp tất cả các bênquan tâm vào việc giải quyết các vấn đề hiện tại mà ngành công nghiệp phải đối mặt.
Dr Vincent Gramoli, senior researcher at CSIRO and head of the research group at the University of Sydney,noted that the current problems with“real-world applications of blockchain” include“issues with energy consumption and complexities induced by the proof of work.”.
Tiến sĩ Vincent Gramoli, nhà nghiên cứu cấp cao tại CSIRO và trưởng nhóm nghiên cứu tại Đại học Sydney,lưu ý rằng các vấn đề hiện tại với“ ứng dụng thực tế của Blockchain” bao gồm“ các vấn đề về tiêu thụ năng lượng và phức tạp gây ra bởi bằng chứng về công việc”.
The Private Law master's program, which aims to educate lawyers who can provide solutions to these problems, aims to provide graduates with a multi-faceted perspective on the legal issues in the curriculum that includes interdisciplinary courses such as medical law, investment disputes,as well as the current problems of law.
Chương trình thạc sĩ Luật Công, nhằm mục đích giáo dục luật sư, những người có thể cung cấp giải pháp cho những vấn đề này, nhằm mục đích cung cấp cho sinh viên tốt nghiệp một quan điểm đa diện về các vấn đề pháp lý trong chương trình giảng dạy,bao gồm các vấn đề hiện tại của pháp luật cũng như triết học và chính trị các khóa học.-.
The course provides an effective professional experience,confronting the Students with the reality and the current problems, promoting a deep and rarely seen interaction with the Business Environment.
Khóa học cung cấp một kinh nghiệm chuyên môn hiệuquả, đối mặt với sinh viên với thực tế và các vấn đề hiện tại, thúc đẩy sự tương tác sâu và hiếm thấy với môi trường kinh doanh.
Now Google is very successful company, with a maximum estimate of inventory andan army of fans willing to explain to everyone that the current problems of the Internet giant as such are not at all.
Bây giờ Google là công ty rất thành công, với một ước tính tối đa hàng tồn kho và mộtđội quân người hâm mộ sẵn sàng để giải thích cho tất cả mọi người rằng những vấn đề hiện tại của gã khổng lồ Internet như vậy không phải là ở tất cả.
For the cooperation with VAWR through sharing of Dr. Peter Samm,Prof Hoa said that the current problems related to irrigation, the environment, rural waste water treatment are urgent problems in Vietnam and this is an opportunity for the two sides cooperate.
Về phía mong muốn hợp tác với Viện Khoa học Thủy lợi Việt Nam qua chia sẻ của Ông Peter Samm,Phó Giám đốc Viện cho rằng hiện nay vấn đề liên quan đến thủy lợi, môi trường, xử lý nước thải nông thôn đang là vấn đề rất bức thiết ở Việt Nam và đây cũng là cơ hội để hai bên có thể hợp tác.
Then when you let him go, you expect him to return to the rest of the team, where they will all function with superb team dynamics,solving the current problems, achieving team goals, and making changes.
Sau đó, khi bạn thả tay ra, bạn mong nó sẽ trở lại với những phần còn lại của nhóm, nơi nó sẽ thực hiện các chức năng với sự năng động của nhóm,giải quyết các vấn đề hiện tại, giành được các mục tiêu nhóm và tạo ra các thay đổi.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文