What is the translation of " THE VULNERABILITY " in Vietnamese?

• lỗ hổng
• tổn thương
• lỗ hổng bảo mật
• điểm yếu

Examples of using The vulnerability in English and their translations into Vietnamese

And he can't allow himself the vulnerability.
Và hắn không thể cho phép bản thân bị tổn thương.

The vulnerability of DES was practically demonstrated in the late 1990s.
Những điểm yếu của DES được thực sự chứng minh vào cuối những năm 1990.

To learn more about the vulnerability, go to advisory 4025685.
Để tìm hiểu thêm về lỗ hổng bảo mật, hãy đi tới 4025685 tư vấn.

Turning off services or capabilities related to the vulnerability;
Tắt các dịch vụ hoặc các khả năng có liên quan tới điểm yếu;

Or they're afraid of the vulnerability required to love someone selflessly and healthily.
Hoặc họ sợ hãi sự yếu đuối cần thiết để yêu ai đó một cách vô tư và lành mạnh.

Twitter said that it had notified Apple and Google of the vulnerability.
Twitter cho biết họ đã thông báo cho Google và Apple về lỗ hổng bảo mật.

The vulnerability to China is pretty clear,” said one former senior Boeing executive.
Thị trường Trung Quốc dễ bị tổn thương là điều quá rõ ràng”, một cựu giám đốc Boeing nói.

But I am interested in the complexity, the vulnerability of an idea.
Nhưng tôi quan tâm đến sự phức tạp, sự dễ tổn thương của một ý tưởng.

And the vulnerability of Ted Kennedy, the youngest son, in the shadow of his family legacy.
Và sự dễ bị tổn thương của Ted Kennedy, đứa con trai út, trong bóng tối của di sản gia đình….

In particular, update to the latest Adobe Flash Player to patch the vulnerability immediately CVE-2018-5002.
Đặc biệt, update Adobe Flash Player mới nhất để vá ngay lỗ hổng bảo mật CVE- 2018- 5002.

The vulnerability is“Absolute Path Traversal” bug that resides in the old third-party library UNACEV2.
Đây là lỗ hổng bảo mật“ Absolute Path Traversal” nằm trong library( thư viện) bên thứ ba cũ UNACEV2.

Quite often I am thanked by these women who are deeply moved by the vulnerability of their partners.
Tôi thường cảm ơn những người phụ nữ này, những người rất cảm động trước sự tổn thương của các đối tác của họ.

The paper notes the vulnerability of different types of computer networks to“intentional” attacks.
Bản nghiên cứu ghi chú các yếu điểm của những mạng máy tính khác nhau cho những cuộc tấn công có" chủ ý".

This month begins with an opportunity to look after each other and recognise the vulnerability of our shared humanity.
Tháng này bắt đầu với một cơ hội để chăm sóc lẫn nhau và nhận ra sự tổn thương của nhân loại chia sẻ của chúng ta.

A number of apps are affected by the vulnerability but Gmail was exploited with a 92 percent success rate.
Một số ứng dụng bị ảnh hưởng bởi những lỗ hổng nhưng với Gmail thì bị cho ra tỉ lệ xâm nhập thành công lên đến 92%.

The vulnerability has so far been confined to the 200-day average- a yardstick of long-term price movements.
Nhược điểm đã bị hạn chế cho đến nay bởi mức trung bình 200 ngày- một phong vũ biểu của xu hướng thị trường dài hạn.

At the same time the Bayaty battle proved the vulnerability of the tower to further historical events.
Đồng thời, trận chiến Bayaty đã chứng minh sự tổn thương của tòa tháp đến các sự kiện lịch sử khác.

It said it was unaware of a full solution to the problem, but suggested several ways of minimizing the vulnerability.
Nó cho biết họ không ý thức về giải pháp đầy đủ cho vấn đề này, nhưng đề xuất một số cách để giảm thiểu tổn thương.

Because the cross is the absolute testimony of the vulnerability to which God consented to reach and save us.
Vì thập giá là lời chứng tuyệt đối của sự tổn thương mà Thiên Chúa bằng lòng chạm đến và cứu lấy chúng ta.

The vulnerability affects Bash, a common component known as a shell that appears in many versions of Linux and Unix.
Các lỗ hổng ảnh hưởng đến Bash, một thành phần phổ biến được biết đến như một vỏ xuất hiện trong nhiều phiên bản của Linux và Unix.

The power and control of Roman power is contrasted with the vulnerability and forced submission of the prisoner.
Sức mạnh và sự kiểm soát của quyền lực La Mã trái ngược với sự tổn thương và buộc phải nộp của tù nhân.

Io were disabled until a security patch is published which will encapsulate/encode the field to remove the vulnerability to XSS.".
Io đã bị vô hiệu hóa cho đến khi một bản vá bảo mật được xuất bản mà sẽ đóng gói/ mã hóa lĩnh vực để loại bỏ các lỗ hổng XSS.

For instance, Microsoft's Internet Explorer 11 had the vulnerability bug in its preview version which several hackers exploited.
Ví dụ, Internet Explorer 11 của Microsoft đã có lỗi hổng trong phiên bản xem trước của nó mà một số tin tặc khai thác được.

The vulnerability of websites built using the likes of Wordpress is one of the reasons we don't use them.
Sự dễ bị tổn thương của các dịch vụ trang web được xây dựng bằng cách sử dụng WordPress là một trong những lý do chúng tôi không sử dụng chúng.

Night", whose departure from the organization in 1933 resulted in the vulnerability that made Chappell's capture possible.
Night", người đã rời khỏi tổ chức vào năm 1933 dẫn đến lỗ hổng khiến việc bắt giữ Chappell trở nên khả thi.

Independent experts say they have held informal conversations with Apple engineers over the last week about the vulnerability.
Các chuyên gia độc lập cũng cho biết, tuần trước họ đã có một cuộc thảo luận không chính thức với các kỹ sư của Apple về lỗ hổng bảo mật.

Although the vulnerability isn't anywhere on the actual blockchain, it's better safe than sorry, says Ethereum's official blog.
Mặc dù lỗ hổng bảo mật không phải là bất cứ nơi nào trên blockchain thực tế, nhưng nó lại an toàn hơn, blog chính thức của Ethereum, nói.

The study was intended to assess how residents might perceive the vulnerability of their property and their communities to severe storms.
Nghiên cứu nhằm đánh giá làm thế nào cư dân có thể nhận thấy sự tổn thương của tài sản của họ và cộng đồng của họ trước những cơn bão nghiêm trọng.

Probing, scanning, or testing the vulnerability of any of the technical systems or networks unless all the following conditions are met.
Thăm dò, phân tích, hoặc kiểm tra những điểm yếu trong hệ thống kỹ thuật hoặc mạng lưới trừ khi tất cả các điều kiện sau được thỏa mãn.

According to the Exim team, since the vulnerability doesn't depend on the TLS library being used by the server, both GnuTLS and OpenSSL are affected.
Theo nhóm Exim, do lỗ hổng không phụ thuộc vào thư viện TLS đang được máy chủ sử dụng, cả GnuTLS và OpenSSL đều bị ảnh hưởng.