What is the translation of " THIS FLOW " in Vietnamese?

• dòng chảy này
• lưu lượng này

Examples of using This flow in English and their translations into Vietnamese

This flow has extraordinary energy.
Dòng chảy đó có năng lượng thừa lớn.

If you like tricky puzzles, this flow game is the perfect game for you.
Nếu bạn thích các câu đố khó khăn, trò chơi dòng này là trò chơi hoàn hảo cho bạn.

This flow has peaked and valleyed over the past 26 months, but it has never stopped.
Trào lượng này đã lên xuống trong 26 tháng qua, nhưng không bào giờ ngừng lại.

If you are sensitive in this way, you will sense the changes in this flow.
Nếu bạn nhạy cảm về mặt này, bạn sẽ cảm nhận được những thay đổi trong dòng chảy đó.

For me, this flow has twelve steps.
Đối với tôi, dòng này có mười hai bước.

And what most people do--because they are committed, hard-working people--is that they try to handle this flow in a linear way.
Và việc mà hầu hết mọi người đều làm- vì họ là những người tận tụy, chăm chỉ- là cố gắng giải quyết dòng chảy này theo thứ tự.

When this flow is there, you will feel blissful.
Khi việc tuôn chảy này có đó, bạn sẽ cảm thấy phúc lạc.

During the cold winter months, or if you live in an extremely cold environment, this flow process can take even longer.
Trong những tháng mùa đông lạnh giá, hoặc nếu bạn sống trong một môi trường cực kỳ lạnh, quá trình chảy này sẽ mất nhiều thời gian hơn.

This flow cell insert improves the emulsification when mixing immiscible liquids.
Chèn tế bào dòng chảy này cải thiện nhũ tương khi trộn các chất lỏng không bị lẫn.

The design pressure, design temperature, water depth, gas content, and measurement accuracy of this flow measurement device have reached the international level.
Áp suất thiết kế, nhiệt độ thiết kế, độ sâu của nước, hàm lượng khí và độ chính xác đo của thiết bị đo lưu lượng này đã đạt đến cấp độ quốc tế.

This flow has peaked and valleyed over the past 26 months, but it has never stopped.
Trào lưu này lúc trồi lúc sụt trong suốt 26 tháng qua, nhưng không khi nào đình trệ.

The repeatability of flow meter is the meaning that this flow meter possesses an ability to give the same outcome when measuring one flow repeatedly and continuously.
Độ lặp lại của đồng hồ đo dòng chảy là ý nghĩa mà máy đo lưu lượng này có khả năng cho kết quả tương tự khi đo một dòng chảy liên tục và liên tục.

This flow continues until the mind becomes completely absorbed in the Supreme Consciousness.
Luồng chảy này tiếp tục tói khi tâm trí hoàn toàn bị thu hút vào Ý thức Tối cao.

The river at the border since the end of the war until now has always been peaceful and quiet, but hidden in this flow are different lives like the underground waves.
Dòng sông biên giới từ khi kết thúc chiến tranh đến nay vẫn luôn êm đềm chảy nhưng lại chất chứa trong dòng chảy đó là những mảnh đời khác nhau, tựa như những đợt sóng ngầm.

This flow type pipe racking is constructed with lean plastic coated pipe and different type.
Giá đỡ loại ống dòng chảy này được xây dựng với ống bọc nhựa nạc và các loại khác nhau.

The 1918 Treaty of Brest-Litovsk obligated Russia to allow emigration of non-Russians who wanted German citizenship, but the regime attempted to reduce this flow by allowing it during only one month.
Hiệp ước Brest- Litovsk 1918 ép buộc Nga phải cho phép di dân những người không phải dân Nga muốn có quốc tịch Đức, nhưng nhà cầm quyền dự định giảm dòng chảy này bằng cách chỉ cho phép ra đi trong vòng một tháng.

This flow chart might help you understand the process bots follow when attempting to index a page.
Biểu đồ lưu lượng này có thể giúp bạn hiểu được các tiến trình xử lý khi cố gắng lập chỉ mục một trang.

In combination with a special designed ultrasonic processor UIS250Dmini this flow cell can be used in particular for homogenizing, emulsifying, dispersing, deagglomerating or for the disintegrating of biological cells or micro organisms.
Kết hợp với một bộ xử lý siêu âm được thiết kế đặc biệt UIS250Dmini tế bào dòng chảy này có thể được sử dụng đặc biệt cho Đồng nhất, Nhũ hóa, Phân tán, Deagglomerating hoặc cho các phân hủy các tế bào sinh học hoặc vi khuẩn.

This flow meter is widely used in various industrial areas to control the liquid flow..
Đồng hồ đo lưu lượng này được sử dụng rộng rãi trong các khu vực công nghiệp khác nhau để kiểm soát dòng chảy chất lỏng.

It is the idea that there is a natural flow in nature and in life, and that by aligning to this flow and disengaging the mind, one allows things to rest inside a natural simplicity in order to effortlessly unfold in the space of time.
Ý niệm này cho rằng, có một dòng chảy tự nhiên trong thiên nhiên và trong cuộc sống, và bằng cách liên kết với dòng chảy này, tách biệt khỏi tâm trí, người ta để cho mọi sự an nghỉ bên trong tính đơn giản, tự nhiên rồi lại bộc lộ dễ dàng trong khoảng thời gian nào đó.

In this flow, you can see several game modes and all the best football games of European and world league.
Trong dòng chảy này, bạn có thể thấy một số chế độ chơi và tất cả các trò chơi bóng đá tốt nhất của giải đấu châu Âu và thế giới.

It is vital that this flow occurs in order to complete an electrical circuit, which ultimately determines the pH value.
Điều quan trọng là dòng chảy này xảy ra để hoàn thành một mạch điện, mà cuối cùng sẽ xác định giá trị pH.

This flow is something that I can feel mostly when at my absolute physical limit, which is where I always strive to be.
Dòng chảy này là thứ mà tôi có thể cảm thấy chủ yếu qua giới hạn vật lý tuyệt đối, đó là nơi tôi luôn cố gắng trưởng thành.”.

Now, if we attempt to run this flow by injecting an event(just click the inject node input pad), we will get an error.
Bây giờ, nếu chúng tôi cố gắng chạy luồng này bằng cách chèn một sự kiện( chỉ cần nhấp vào bảng nhập nút đầu vào), chúng tôi sẽ gặp lỗi.

This flow rate is measured lowering the cross-sectional flow area in the flow path, which in turn creates a pressure difference.
Tốc độ dòng chảy này được đo làm giảm diện tích dòng chảy cắt ngang trong đường dẫn dòng chảy, từ đó tạo ra sự chênh lệch áp suất.

But Godard decided to break up this flow to force us to step away from our usual assumptions and see his characters as, literally, jumpy and disconnected.
Nhưng Godard đã quyết định phá vỡ dòng chảy này để buộc chúng ta phải tránh xa những giả định thông thường và xem các nhân vật, theo nghĩa đen, xuất hiện thất thường và mất kết nối.

This flow works continually to supply oxygen and nutrients to organs through your arteries and removes waste products through your veins too.
Dòng chảy này hoạt động liên tục để cung cấp oxy và chất dinh dưỡng cho các cơ quan thông qua các động mạch của bạn và cũng loại bỏ các chất thải qua tĩnh mạch của bạn.

Recently, this flow meter has been approved by CCS of China Classification Society and officially released to the market.
Gần đây, đồng hồ đo lưu lượng này đã được phê duyệt bởi CCS của Hiệp hội phân loại Trung Quốc và chính thức phát hành ra thị trường.

This flow meter is used to detect instantaneous flow and total accumulated flow, the output signal for the frequency, easy to digitize.
Đồng hồ đo lưu lượng này được sử dụng để phát hiện dòng chảy tức thời và tổng lưu lượng tích lũy, tín hiệu đầu ra cho tần số, dễ dàng số hóa.

This flow(with some face recognition, red-eye removal, event/album creation etc.) works like a charm- if you are just starting out with your new digital camera.
Dòng chảy này( với một số nhận dạng khuôn mặt, loại bỏ mắt đỏ, tạo sự kiện/ album vv) làm việc như một say mê- nếu bạn chỉ là bắt đầu với máy ảnh kỹ thuật số mới của bạn.