What is the translation of " THIS REFERENCE " in Vietnamese?

• tham chiếu này
• tài liệu tham khảo này
• tham khảo này
• tài liệu này

Examples of using This reference in English and their translations into Vietnamese

We use this reference to call the start() method.
Chúng ta sử dụng reference này để gọi method start().

You can ask repeat customers if they would provide this reference.
Bạn có thể yêu cầu khách hàng lặp lại nếu họ cung cấp tài liệu tham khảo này.

This reference to Hathor rather than Re is similar to the titulary of Pepi I.
Việc nhắc đến Hathor thay vì là Re là tương tự với tước hiệu của Pepi I.

Our privacy policy is expressly incorporated into this Agreement by this reference.
Chính sách bảo mật của chúng tôi là rõ ràng đưa vào Hiệp định này bằng cách tham khảo này.

In fact, OSHA uses this reference as a guide when inspecting facilities.
Trên thực tế, OSHA sử dụng tài liệu tham khảo này làm hướng dẫn khi kiểm tra các cơ sở.

According to the CDC, in 2012,"approximately 450,000 children in the United States have BLLs higher than this reference value".
Theo CDC, vào năm 2012," khoảng 450.000 trẻ em ở Hoa Kỳ có BLL cao hơn giá trị tham chiếu này".

This reference will serve as the standard by which we can measure and compare various cigars.
Tài liệu này sẽ là tiêu chuẩn quan trọng để so sánh và đo lường các loại xì gà khác nhau.

The first, known as SCSS(Sassy CSS) and used throughout this reference, is an extension of the syntax of CSS.
Đầu tiên, được gọi là SCSS( Sassy CSS) và được sử dụng trong suốt tham chiếu này, là phần mở rộng của cú pháp CSS.

This reference describes a group of similar models, and is not used for support purposes.
Tham khảo này mô tả một nhóm các loại máy tương tự, và không được sử dụng cho các mục đích hỗ trợ.

In the snippet, you see that the clock's this reference is passed because the clock is the source of the event.
Ở đây chúng ta có thể thấy rằng tham chiếu this của lớp clock được truyền bởi vì clock là nguồn phát ra sự kiện.

This reference document defines which software is“free enough” to be included in Debian.
Tài liệu tham khảo này định nghĩa phần mềm như thế nào là“ đủ miễn phí” để được xuất hiện trong Debian.

If the first argument is an array reference, the function push()itself did dereferencing this reference and added data to the array.
Nếu số đầu tiên là một loạt tài liệu tham khảo các chức năng push() bản thân đã dereferencing tài liệu tham khảo này và nói thêm dữ liệu cho các mảng.

This reference will serve as the standard by which we can measure and compare various cigars.
Tài liệu tham khảo này sẽ là tiêu chuẩn để chúng ta có thể so sánh và đo lường các loại xì gà khác nhau.

Before you commence practicing a variety of kinds of examples provided in this reference, we assume that you're already aware about computer programs and computer programming languages.
Trước khi bắt đầu thực hành các loại ví dụ được đưa ra trong tài liệu tham khảo này, chúng tôi giả sử rằng bạn đã biết về các chương trình máy tính và ngôn ngữ lập trình máy tính.

This reference and practice book looks at the most colourful and fun area of English vocabulary- idioms.
Cuốn sách này tham khảo và thực hành tại khu vực đầy màu sắc và thú vị nhất của từ vựng tiếng Anh- thành ngữ.

So that you get the complete idea of this, a function reference behaves as a lambda, and as such, you can assign this reference to a variable with the same structure.
Để bạn hiểu được ý tưởng hoàn chỉnh về điều này, tham chiếu function sẽ hoạt động như một lambda, và như vậy bạn có thể gán tham chiếu này cho một biến có cùng cấu trúc.

For example, this reference shows you how to create a resource for application menus, drawables, animations, and more.
Ví dụ, tham chiếu này cho thấy bạn làm thế nào để tạo ra một nguồn lực cho các menu ứng dụng, drawables, hình động, và nhiều hơn nữa.

Our code contains a reference to the next instance of DialogData that should be displayed, meaning that the garbage collector must examine this reference as part of its operation.
Mã của chúng tôi chứa tham chiếu đến phiên bản tiếp theo của DialogData sẽ được hiển thị, có nghĩa là trình thu gom rác phải kiểm tra tham chiếu này như một phần của hoạt động của nó.

This reference has been prepared for the beginners to help them to understand basic-to-advanced concepts related to Cloud Computing.
Chuyên mục tham khảo này được chuẩn bị cho những người mới bắt đầu, giúp họ hiểu các khái niệm cơ bản liên quan đến Điện toán đám mây.

By emphasizing the immense power of the mind and how to apply it, this reference encourages depressed and unhappy people to recognize their own personal strength in order to manifest joy.
Bằng cách nhấn mạnh sức mạnh to lớn của tâm trí và cách áp dụng nó, tài liệu tham khảo này khuyến khích những người trầm cảm và không hạnh phúc nhận ra sức mạnh cá nhân của mình để thể hiện niềm vui.

This reference CBCT is then incorporated into planning software, after which the dose distribution is recalculated and plan modifications made, if necessary.
CBCT tham chiếu này sau đó được tích hợp vào phần mềm lập kế hoạch, sau đó phân phối lại liều được tính toán lại và điều chỉnh kế hoạch được thực hiện, nếu cần thiết.

The minimalist expression of this reference creates a strong and clear aesthetic- the basic structure and iconic form are primary.
Biểu hiện nhỏ gọn của tham chiếu này tạo ra một thẩm mỹ mạnh mẽ và rõ ràng- cấu trúc cơ bản và hình thức mang tính biểu tượng là chính.”.

This reference model enables users to address, improve, and communicate supply chain management practices within and between all interested parties in the extended enterprise.
Mô hình tham chiếu này cho phép người dùng giải quyết, cải thiện và truyền đạt các thông lệ quản lý chuỗi cung ứng trong và giữa tất cả các bên quan tâm trong doanh nghiệp mở rộng.

The NTSC signal includes a short sample of this reference signal, known as the colorburst, located on the‘back porch' of each horizontal synchronization pulse.
Tín hiệu NTSC bao gồm một mẫu ngắn của tín hiệu tham chiếu này, được gọi là colorburst, nằm trên' cổng sau' của mỗi xung đồng bộ hóa ngang.

This reference will be strictly limited to disclosure that Penny Auction Group has provided services to the company and will not contain any confidential, sensitive or proprietary information in such a reference..
Tham chiếu này sẽ được giới hạn nghiêm ngặt để tiết lộ rằng Tập đoàn Penny Auction đã cung cấp dịch vụ cho các công ty và sẽ không có bất kỳ bí mật, thông tin nhạy cảm hoặc độc quyền trong một tham chiếu như vậy.

Now we can already edit/etc/fstab and add this reference to our SWAP be mounted automatically at the beginning of the system whenever it starts.
Bây giờ chúng tôi đã có thể chỉnh sửa/ etc/ fstab và thêm này tham chiếu đến chúng tôi TRAO ĐỔI được gắn kết tự động bắt đầu hệ thống bất cứ khi nào nó bắt đầu.

The next time you quote this reference, you don't have to type it all out again, just click Insert Citation and select the citation you want to use.
Lần sau khi bạn trích dẫn tham chiếu này, bạn không phải nhập tất cả ra một lần nữa, chỉ cần bấm Chèn trích dẫn và chọn trích dẫn bạn muốn dùng.

It started finally: the rate of this reference currency on some exchanges soared from the mark of $6,380 to $7,700 in just a couple of hours, that is, more than 20%!
Điều này đã xảy đến: tỷ giá của loại tiền tệ tham chiếu này trên một số sàn đã tăng từ mức$ 6,380 lên$ 7,700 chỉ trong vài giờ, tức là, hơn 20%!

Ninety percent(90%) of health care professionals consider this reference the most important source of reliable information and it helps them in making the right decision on advising their patients which products they should use.
Các chuyên gia chăm sóc sức khỏe coi nguồn tham khảo này là nguồn quan trọng nhất để lấy các thông tin đáng tin cậy giúp họ có những quyết định đúng đắn khi tư vấn cho bệnh nhân nên sử dụng các sản phẩm nào.