What is the translation of " TO THE EXECUTION " in Vietnamese?

• đến việc thực hiện
• đến việc thực thi
• đến vụ hành quyết
• đến việc thi hành

Examples of using To the execution in English and their translations into Vietnamese

Any other consideration relevant to the execution of the transaction.
Bất kỳ sự cân nhắc khác có liên quan đến việc thực hiện giao dịch.

You can subscribe to the execution of transactions only for selected currency pairs or other instruments(for example, Bitcoin).
Bạn có thể đăng ký thực hiện giao dịch chỉ đối với những cặp tiền tệ được lựa chọn hoặc các công cụ khác( ví dụ như Bitcoin).

The statutory obligations related to the execution of the service.
Các văn bản pháp luật liên quan đến việc thực hiện nghĩa vụ quân sự.

From the storming of the Bastille to the execution of King Louis XVI, experience the French Revolution as never before, and help the people of France carve an entirely new destiny.
Từ cơn bão Bastille đến vụ hành quyết vua Louis XVI, trải nghiệm cuộc Cách mạng Pháp chưa từng có và giúp người dân Pháp khắc chế một số phận hoàn toàn mới.

The BOT enterprise takes over the foreign investors rights and obligations relating to the execution of the project;
Doanh nghiệp BOT tiếp nhận các quyền và nghĩa vụ của Nhà đầu tư nước ngoài liên qua đến việc thực hiện dự án;

The director ordered a halt to the execution," spokesman Jerry Massie said.
Giám đốc Robert Patton đã ngưng việc thi hành án”- người phát ngôn tên Jerry Massie cho biết.

In advertising, you will work with all aspects of marketing from strategy to concept to the execution of the strategy.
Trong ngành quảng cáo, bạn sẽ được làm việc với mọi khía cạnh của marketing từ chiến lược đến khái niệm tới thi hành plan.

From a photo book and printing on a plaid, to the execution of a portrait of your spouse in some unusual way.
Từ một cuốn sách ảnh và in trên kẻ sọc, đến việc thực hiện một bức chân dung của người phối ngẫu của bạn theo một cách khác thường.

Bulls are often known for their stubbornness, but it can also be interpreted as a complete commitment to the execution of tasks.
Con bò thường được biết đến với sự bướng bỉnh của nó, nhưng nó cũng có thể được hiểu như là một cam kết đầy đủ để thực hiện các nhiệm vụ.

While interrupts add some complication to the execution of processes in a single-tasking system, the job of the operating system becomes much more complicated in a multi-tasking system.
Trong khi các Interrupt khiến cho việc thực hiện các Process trong hệ thống đơn nhiệm phức tạp thêm thì công việc của hệ điều hành trở nên phức tạp hơn trong hệ đa nhiệm.

It's not a real book of course- rather the display page for market information that relates to the execution of buy and sell orders.
Đó không phải là một cuốn sách thực- nó là trang hiển thị thông tin thị trường liên quan đến việc thực hiện lệnh mua và bán.

While disrupts include some problem to the execution of procedures in a single-tasking system, the task of the operating system ends up being much more made complex in a multi-tasking system.
Trong khi các Interrupt khiến cho việc thực hiện các Process trong hệ thống đơn nhiệm phức tạp thêm thì công việc của hệ điều hành trở nên phức tạp hơn trong hệ đa nhiệm.

The archives of the Bristol Royal Infirmary include documentation attesting to the execution, dissection, and skinning of John Horwood.
Hồ sơ lưu trữ tại Bệnh viện Hoàng gia Bristol( BRI) Anh vẫn còn lưu các tài liệu xác nhận việc thực hiện, mổ xẻ và lột da John Horwood.

From the storming of the Bastille to the execution of King Louis XVI, experience Paris during the French Revolution as never before- and help the people of France carve an entirely new destiny.
Từ cơn bão Bastille đến vụ hành quyết vua Louis XV, trải nghiệm cuộc Cách mạng Pháp chưa từng có trước đây- và giúp người dân Pháp có một số phận hoàn toàn mới.

When you give us a Payment Instruction, you are requesting that we process the Transaction on your behalf and you are consenting to the execution of the Transaction.
Khi bạn gửi Yêu cầu giao dịch, bạn sẽ yêu cầu chúng tôi xử lý Giao dịch thay mặt bạn và đồng ý thực hiện Giao dịch.

From issuing of the purchase order, to the execution of media and payment- a blockchain is used to record all media transactions in a secure, immutable, standardized and comprehensive manner.
Từ việc ban hành lệnh mua, đến việc truyền thông và thanh toán- một blockchain được sử dụng để ghi lại tất cả các giao dịch truyền thông một cách an toàn, ổn định, được chuẩn hóa và toàn diện.

Your data and e-mail are not transferred to third parties, under no circumstances, except in cases related to the execution of legal requirements.
Dữ liệu và e- mail của bạn không được chuyển cho bên thứ ba, trong mọi trường hợp, trừ trường hợp liên quan đến việc thực hiện các yêu cầu pháp lý.

(5) With a view to the execution of federal laws, the Federal Government may be authorized by a federal law requiring the consent of the Bundesrat to issue instructions in particular cases.
( 5) Nhằm thực hiện các luật liên bang, Chính phủ Liên bang có thể được ủy quyền bởi một luật Liên bang với sự đồng ý của Thượng viện, ban hành các hướng dẫn trong trường hợp đặc biệt.

Since then, however, we have started our dedicated testing services, performing tasks from the detailed design to the execution of tests.
Tuy nhiên, kể từ đó, chúng tôi đã xây dựng được những dịch vụ kiểm thử tận tâm, thực hiện các công việc từ cả thiết kế chi tiết cho đến thực hiện các bài kiểm thử.

Without prejudice to the execution of a decision of expulsion, a migrant worker or a member of his or her family who is subject to such a decision may seek entry into a State other than his or her State of origin.
Không làm phương hại đến việc thực hiện quyết định trục xuất, người lao động di trú hoặc thành viên gia đình họ phải chấp hành quyết định đó có thể xin nhập cảnh vào một quốc gia khác không phải là quốc gia xuất xứ.

Another important step in the process was the merger with Synergies Horlogères, a partner crucial to the execution and development of the SH21.
Một bước quan trọng khác trong quá trình này là sáp nhập với Synergies Horlogères, một đối tác quan trọng đối với việc thực hiện và phát triển của SH21.

Following the French Revolution, the period known as Reign of Terror led to the execution of Nicolas Pierre de Pichard on 30 June 1794, bringing an end to the Ségur family's ownership of the estate which became public property.
Sau Cách mạng Pháp, giai đoạn được gọi là Reign of Terror dẫn đến việc thực hiện Nicolas Pierre de Pichard trên 30 tháng 6 năm 1794, dẫn đến chấm dứt quyền sở hữu của gia đình Segur Trong năm 1797.

Wyatt's rebellion of January and February 1554 against Queen Mary I's plans to marry Philip of Spain led to the execution of both Lady Jane and her husband.
Vụ nổi loạn của Wyatt bùng nổ trong tháng 1 và tháng 2 vào năm 1554 chống lại kế hoạch của Nữ vương Mary kết hôn với Vương thân Tây Ban Nha đã dẫn đến vụ hành hình Jane, khi ấy mới 16 hoặc 17 tuổi, cùng với chồng bà.

Individuals That make Bids for undertaking constructional projects, and also hire other contractors to the execution of the contract when winning the bid, are known as building contractors.
Những người tham gia đấu giá để thực hiện các dự án xây dựng và thuê các nhà thầu khác để thực hiện hợp đồng khi thắng thầu, được gọi là nhà thầu xây dựng.

Although the course of MSSAT aims to provide practical and managerial skills to its students, its overall direction remains academic and aims to introduce students to the execution and application of scientific research.
Mặc dù quá trình MSSAT nhằm cung cấp các kỹ năng thực hành và quản lý cho các học sinh của mình, định hướng tổng thể của nó vẫn học tập và nhằm mục đích giới thiệu sinh viên đến thực hiện và áp dụng nghiên cứu khoa học…[-].

This ritual action symbolized the end of centuries of Russian history, so that it can be compared only to the execution of Charles I in England or Louis XVI in France.
Hành vi mông muội nầy tượng trưng cho kết cục của lịch sử Nga hàng trăm năm, cho nên nó chỉ có thể so sánh với việc hành quyết Charles I ở Anh hay Louis XVI ở Pháp.

For that, however, the malware authors removed the Content Security Policy(CSP) headers, a security standard for preventing cross-site scripting(XSS), clickjacking and other injection attacks that could lead to the execution of malicious code from an otherwise trusted site.
Tuy nhiên, các tác giả phần mềm độc hại đã xóa các header Content Security Policy( CSP), một tiêu chuẩn bảo mật để ngăn chặn tấn công cross- site scripting( XSS), clickjacking và các tấn công injection khác có thể dẫn đến việc thực thi mã độc từ một trang web đáng tin cậy.

The Company's automated execution software does not operate based on any individual parameters related to the execution of orders through any specific Customer accounts.
Phần mềm thực thi tự động của FxPro không hoạt động dựa trên bất kỳ thông số riêng lẻ nào liên quan đến việc thực hiện các đơn đặt hàng thông qua bất kỳ tài khoản khách hàng cụ thể nào.

Pursuant to the same article, the execution of the award will be governed by the domestic laws relating to the execution of judgements in each State where enforcement is sought.
Căn cứ cùng một bài viết, việc thực hiện các giải thưởng sẽ được điều chỉnh bởi pháp luật trong nước liên quan đến việc thi hành án trong mỗi Nhà nước nơi thi hành quyết định.