What is the translation of " TRYING TO PLEASE " in Vietnamese?

• cố gắng làm hài lòng

Examples of using Trying to please in English and their translations into Vietnamese

Or am I trying to please man?
Hay tôi đang cố làm hài lòng người ta?

We can't live our lives continually trying to please others.
Chúng ta không thể sống mà suốt ngày cứ phải cố làm hài lòng người khác.

Trying to please everybody is dangerous.
Làm hài lòng mọi người là nguy hiểm.

Or am I still trying to please people?
Hay tôi đang cố làm hài lòng người ta?

Trying to please too many different points of view can kill an otherwise good product.
Cố gắng làm hài lòng quá nhiều quan điểm khác nhau có thể giết chết một sản phẩm tốt.

Well, at least they were trying to please someone.
À, mà ít ra thì chúng cũng đã có gắng làm hài lòng một ai đó.

Stop trying to please everyone and put themselves at the top of the importance list.
Ngừng cố gắng làm hài lòng mọi người và đặt mình lên hàng đầu trong danh sách quan trọng.

I began to stop trying to please everyone.
Tôi đã không ngừng cố gắng để làm hài lòng tất cả mọi người.

I was trying to please everyone around me, because that's who I am deep inside.
Tôi đã cố gắng làm hài lòng tất cả mọi người xung quanh bởi vì đó là con người ẩn sâu bên trong tôi.

We spend too much time trying to please others.
Chúng tôi dành nhiều thời gian để cố gắng làm hài lòng người khác.

I was always trying to please him because I thought if I didn't, he would leave me.'.
Tôi đã luôn luôn cố làm hài lòng anh, vì tôi nghĩ nếu như không làm thế, anh sẽ bỏ tôi.”.

Luke has spent his whole life trying to please his father.
Anh ấy đã dành cả cuộc đời để cố gắng làm hài lòng bố của anh ấy.

Trying to please others, reaching for someone else's goal for you, trying to"fit in"….
Cố gắng làm hài lòng người khác, đạt được mục tiêu của người khác cho bạn, cố gắng" phù hợp"….

No more wasting time trying to please your boss.
Không còn những khi bạn phải cố gắng làm hài lòng sếp của mình.

When trying to please them, many Rams will still fail miserably or be blamed for no reason.
Khi cố gắng để làm hài lòng họ, nhiều Bạch Dương sẽ vẫn thất bại thảm hại hoặc bị đổ lỗi không vì lý do nào cả.

But I do know the secret to failure: trying to please everybody.”.
Nhưng tôi biết bí mật của thất bại là cố gắng làm hài lòng tất cả.”.

When trying to please them, many Rams will still fail miserably or be blamed for no reason.
Cho dù bạn đã cố gắng để làm hài lòng họ, bạn sẽ vẫn thất bại thảm hại hoặc bị đổ lỗi mà không có lý do.

They will need to be corrected and live, not trying to please someone.
Họ sẽ cần được sửa chữa và sống, không cố gắng làm hài lòng ai đó.

He might be just trying to please you with his sweet words.
Chàng đang cố gắng để làm hài lòng bạn với những lời ngọt ngào của mình.

I could have saved all of that time where I was trying to please someone else.”.
Lẽ ra tôi có thể tiết kiệm được toàn bộ thời gian mà tôi đã cố gắng để làm hài lòng người khác”.

You should look out for trying to please everyone because it's just not possible.
Hãy dừng lại việc cố làm hài lòng tất cả mọi người vì điều đó là không thể.

And as the technology evolves, motorcycle manufacturers are trying to please every“biker”.
Và khi công nghệ phát triển, các nhà sản xuất xe máy đang cố gắng để làm hài lòng tất cả các“ biker”.

If you spend your life trying to please everybody, you will never be happy.
Nếu bạn chỉ sống cả đời để cố gắng làm hài lòng những người khác, bạn sẽ không bao giờ được hạnh phúc.

If you want to turn your boyfriend on, think like a man, not like a woman trying to please a man.
Nếu bạn muốn kích thích đàn ông, hãy nghĩ như đàn ông chứ không phải như một người phụ nữ đang cố gắng làm hài lòng đàn ông.

If you spend all your time trying to please other people, you will never be happy.
Nếu bạn chỉ sống cả đời để cố gắng làm hài lòng những người khác, bạn sẽ không bao giờ được hạnh phúc.

Once you get that it truly is impossible to please everyone, you begin to live purposefully, trying to please the right people.
Khi bạn hiểu rằng không thể làm hài lòng tất cả mọi người, bạn bắt đầu sống một cách có mục đích, cố gắng làm hài lòng đúng đối tượng.

Be honest and authentic rather than trying to please everyone and you will come out feeling relieved and sane.
Hãy trung thực và xác thực hơn là cố gắng làm hài lòng mọi người và bạn sẽ cảm thấy nhẹ nhõm và tỉnh táo.

Instead of trying to please everyone who visits your site by offering a large range of products with minimal detail about each one.
Thay vì cố gắng làm hài lòng tất cả những ai ghé thăm trang của bạn bằng cách cung cấp 1 lượng lớn các loại sản phẩm cùng những thông tin ít ỏi.

Since you have stopped trying to please others to meet their expectations, they may judge you for what you do.
Vì bạn đã ngừng cố gắng làm hài lòng người khác bằng sự đáp ứng các kì vọng của họ, họ có thể đánh giá về những điều bạn sẽ làm..