What is the translation of " WAS PULLING " in Vietnamese?

• đang kéo
• đã rút
• đã được kéo
• đang rút
• lôi kéo

Examples of using Was pulling in English and their translations into Vietnamese

And he was pulling in his nets.
Và ổng đang kéo lưới.

He lost the dressing room and Neymar was pulling the strings there.
Anh ấy bị mất phòng thay đồ và Neymar đang kéo dây ở đó.

He was pulling something out!
Anh ấy đang kéo cái gì đó ra!

I could feel her inside my head, and she was pulling me close.
Tôi có thể cảm thấy cô ta trong đầu tôi, và cô ta đang kéo tôi lại gần.

He was pulling something out of me.
Ông ta đang lôi cái gì đó khỏi tôi.

My head was splitting and it felt like something was pulling me along.
Đầu tôi đang bị tách ra và có cảm giác như ai đó kéo tôi vậy.

I was pulling on my mother's dress and pointing.
Tôi kéo kéo váy của mẹ tôi để khiến bà chú ý.

Minutes later the boy was pulling the pilot out of the plane.
Vài phút sau, cậu ta lôi chàng phi công ra khỏi chiếc phi cơ.

Levin felt that he meant to do something with his hand and was pulling it somewhere.
Levin cảm thấy ông định làm gì đó với bàn tay mình và đang kéo nó.

But something was pulling me toward the garden.
Nhưng một cái gì đó đang kéo tôi về phía khu vườn.

I remember he grabbed At madison, I tried to stop him, The next thing I knew, Julie was pulling me Out of the pool.
Tôi nhớ anh ta tóm lấy Madison, tôi cố cản anh ta, điều tiếp theo tôi biết, Julie kéo tôi ra khỏi hồ bơi.

Within months, I was pulling in around $20,000 a month from SEO consulting.
Tháng Semalt, tôi đã được kéo trong khoảng$ 20.000 một tháng từ tư vấn SEO.

In the fall of 2007, JetBlue announced that it was pulling out of Columbus and Nashville.
JetBlue công bố trong mùa thu năm 2007 nó đã được kéo ra khỏi Columbus và Nashville.

I dreamed that I was pulling large American cockroaches from under my skin and from my mouth.
Tôi mơ thấy mình đang rút những con gián lớn của Mỹ ra khỏi da và ra khỏi miệng.

My mind told me all this was true, but my will was pulling me in another direction.
Tâm trí của tôi nói với tôi rằng tất cả điều này là thật nhưng ý chí tôi đang kéo tôi theo hướng khác.

Next thing I knew, she was pulling me into the bathroom and trying to stop the bleeding with a wet towel.
Điều tiếp theo tôi biết, cô ấy đang kéo tôi vào phòng tắm và cố gắng cầm máu bằng khăn ướt.

You were paired with Eddie, and he had no qualms with admitting that he was pulling for Nathan or Ondine.
Bạn đã kết nối với Eddie, và ông đã không có qualms với thừa nhận rằng ông đã kéo cho Nathan hoặc vở.

When i first started, i was pulling my hair out over russian verbs of motion.
Khi tôi lần đầu tiên bắt đầu, tôi đã được kéo mái tóc của tôi ra trên động từ của Nga chuyển động.

When I showed up that day, Brody was outside in a red wagon and his sister was pulling him around,” Mr. Simpson said.
Khi tôi đến, Brody đang ngồi trong xe kéo và chị gái bé đang kéo đi quanh”, anh Simpson kể.

When the doctor was pulling her out of me I just start hearing them all laughing and excited in the operating room.
Khi bác sĩ kéo bé ra khỏi bụng, tôi bắt đầu nghe họ cười vui vẻ trong phòng phẫu thuật.

As I listened to the sound, I felt it was pulling me out of the top of my head.
Khi tôi lắng nghe âm thanh đó, tôi cảm nhận như nó đang kéo tôi ra khỏi cơ thể từ đỉnh đầu.

The highly elliptical orbit, however, suggested that the gravity of an unseen object farther away from the star was pulling the planet outward.
Tuy nhiên, quỹ đạo hình elip cao cho thấy lực hấp dẫn của một vật thể không nhìn thấy ở xa ngôi sao đang kéo hành tinh ra ngoài.

As I listened to the sound, I felt it was pulling me out of the top of my head.
Khi tôi lắng nghe âm thanh đó, tôi cảm thấy như nó đã kéo bật tôi ra khỏi đỉnh đầu của mình.

The power of good was pulling his mind and heart toward God, while the power of evil was trying to drag his body down into death and destruction.
Sức mạnh của điều thiện lôi kéo tâm trí ông hướng về phía Thượng Đế, trong khi sức mạnh của tội ác cố lôi kéo thân thể ông xuống chỗ chết chóc và diệt vong.

Anyway, it was necessary for her to turn her attention back to Aubrey, who was pulling his great thick hand out of hers.
Dù sao thì bà cũng cần phải quay lại quan tâm đến Aubrey, ông ta đang rút bàn tay dày cộp, to bè của mình ra khỏi tay bà.

In the mid-2000s, while perusing a secondhand bookstore in Melbourne, Schmidt happened across a pamphlet about the Borden case- it fell to the floor as she was pulling down a book.
Giữa những năm 2000, khi đang mua sách trong một cửa hàng sách cũ ở Melbourne, Schmidt đã thấy một cuốn sách mỏng về vụ án Borden- nó rơi ra khi cô đang kéo một cuốn sách khác xuống.

It was revealed in season seven that this was actually all part of a scheme Barney was pulling on Marshall to try and see Lily's boobs.
Nó đã được tiết lộ trong mùa thứ bảy rằng đây thực sự là một phần của kế hoạch mà Barney đã kéo Marshall để thử và xem ngực của Lily.

I don't feel as if I was blindly following that belief, but it's more like as if someone was pulling me by the back of my hair.
Tôi không cảm thấy rằng mình mù quáng tin tưởng điều đó, nhưng điều này giống như ai đó đang kéo tóc tôi từ phía sau.

Putin also called on separatists to postpone a referendum on independence for May 11 and announced he was pulling Russian troops back from the Ukrainian border.
Putin cũng kêu gọi lực lượng ly khai trì hoãn cuộc trưng cầu dân ý đòi độc lập vào ngày 11.5 và tuyên bố ông đã rút quân Nga khỏi biên giới Ukraine.

As he stood in front of one painting, he said,“I feel drawn to this painting, as though a force was pulling me to this Buddha and I feel at home.”.
Khi đứng trước một bức tranh, anh nói,“ Tôi cảm thấy bị hút vào bức tranh này, như thể có một lực nào đó đang kéo tôi đến chỗ vị Phật này và tôi cảm thấy như được ở nhà.”.