What is the translation of " WHICH FAILED " in Vietnamese?

• mà không
• trong đó đã thất bại

Examples of using Which failed in English and their translations into Vietnamese

Five of which failed.
Năm trong số đó đã thất bại.

In 2013, Russia carried out 32 of the 82 space launches completed worldwide, only one of which failed.
Năm 2013, Nga tiến hành 32 trong tổng số 82 vụ phóng vũ trụ trên toàn thế giới, và chỉ có một trong số đó thất bại.

She released a self-titled gospel album in 2001 as Katy Hudson which failed with the closing of its record label that year.
Cô phát hành một album mang tên Phúc âm trong năm 2001 như Katy Hudson mà không thành công với những đóng của hãng thu âm của năm đó.

The 81st session of the National Assembly, in its first ever-closed door session, instructed the government to make this last attempt, which failed.
Quốc Hội Bhutan Kỳ thứ 81, trong cuộc họp đóng cửa lần đầu tiên, ra lệnh cho chính phủ thực hiện cố gắng cuối cùng này; cố gắng đó thất bại.

I'm not going to name any names of paid programs which failed to compare so well in tests- but be assured, it's true.
Tôi sẽ không nêu tên bất kỳ tên của chương trình trả tiền mà không so sánh rất tốt trong bài kiểm tra- nhưng được bảo đảm, đúng rồi.

The PROTECT IP Act is a re-write of the Combating Online Infringement and Counterfeits Act(COICA), which failed to pass in 2010.
Dự luật PROTECT IP là bản viết lại của Dự luật Chiến đấu vi phạm và hàng giả trực tuyến( COICA), dự luật đó bị thất bại năm 2010.

Real Madrid were heavily linked with a move in 2018 for the Brazilian, which failed to come to fruition despite the sale of star forward Cristiano Ronaldo to Juventus.
Real Madrid đã được liên kết chặt chẽ với một động thái vào năm 2018 cho người Brazil, điều mà không thành công dù đã bán ngôi sao tiền đạo Cristiano Ronaldo cho Juventus.

In short, many of the IVS staff members believed that the U.S. was attempting to solve a political problem with a military solution which failed to resolve the existing situation.
Tóm lại, nhiều người trong số các nhân viên IVS tin rằng Hoa Kỳ đang cố gắng để giải quyết một vấn đề chính trị bằng một giải pháp quân sự mà không giải quyết được tình hình hiện tại.

The maximum elongation, which failed to reach the patients follow all the rules, is 2.5-3 cm Extenders can be ordered by mail, but it is better to discuss the order with the physician.
Tối đa kéo dài mà không đạt được các bệnh nhân theo dõi tất cả các quy tắc là 2.5- 3 cm Độn có thể được ra lệnh bằng thư, nhưng đó là tốt hơn để thảo luận về các lệnh với các bác sĩ.

Efforts to dominate the region included evangelization efforts, many of which failed before the mid 18th century.
Những nỗ lực để thống trị khu vực bao gồm truyền giáo, nhưng nhiều trong số đó đã thất bại vào khoảng thời gian trước giữa thế kỷ 18.

However, aside from promising to build a wall on the US-Mexico border, which failed to get the necessary funding in the latest spending bill, it's difficult to understand what Trump has done to trigger liberals to such a degree.
Tuy nhiên, ngoài việc hứa hẹn xây dựng một bức tường trên biên giới Mỹ- Mexico, mà không có được nguồn kinh phí cần thiết trong dự luật chi tiêu mới nhất, thật khó để hiểu Trump đã làm gì để kích hoạt những người tự do ở mức độ như vậy.

On April 25-26, yet another round of Astana talks between Russia, Turkey and Iran were held which failed to produce a breakthrough.
Vào ngày 25- 26/ 4, một vòng đàm phán Astana khác giữa Nga, Thổ Nhĩ Kỳ và Iran đã được tổ chức mà không tạo ra một bước đột phá.

His later releases in 2006 and early 2007 were Baabul(2006), Ekalavya and Nishabd(2007), which failed to do well at the box office but his performances in each of them were praised by critics.
Phát hành của ông sau này trong năm 2006 và đầu năm 2007 là Baabul( 2006), Ekalavya và Nishabd( 2007), mà không làm tốt tại các phòng vé nhưng màn trình diễn của mình trong mỗi chúng đã được ca ngợi bởi các nhà phê bình.

He also ventured into directing for a brief period in the 1980s directing and also starring in'Chor Police'(1983), which was a success and'Ameer Aadmi Gareeb Aadmi'(1985) which failed to do well at the box office.
Ông đã mạo hiểm vào chỉ đạo cho một giai đoạn ngắn trong năm 1980 đạo diễn và diễn viên chính trong Chor cảnh sát( 1983), đó là một thành công, và Ameer Aadmi Gareeb Aadmi( 1985) mà không làm tốt tại các phòng vé.

One of the early attempts at a pulley system was the single fixed pulley, which failed because friction prevented the wheel from being turned.
Một trong những nỗ lực ban đầu tại một hệ thống ròng rọc là ròng rọc cố định duy nhất, mà thất bại vì ma sát ngăn chặn bánh xe bị quay.

If a host team in the play-offs fails to qualify, the path winner will take the spot of the host in the match schedule, and therefore will play the two or three matches based on the above criteria in the host city of the respective host which failed to qualify.
Nếu một đội chủ nhà trong trận play- off không đủ điều kiện, đội thắng path sẽ giành suất vé của chủ nhà trong lịch thi đấu và do đó sẽ thi đấu hai hoặc ba trận đấu dựa trên các tiêu chí trên trong thành phố chủ nhà của chủ nhà đại diện mà không đủ điều kiện.

These effects were partly offset by computer games and energy prices, which failed to match the large gains seen a year earlier.
Những hiệu ứng này đã được bù đắp một phần bởi các trò chơi trên máy tính và giá năng lượng, mà không phù hợp với mức tăng lớn đã thấy một năm trước đó.

The Holy See uncontroversially obtained its non-member observer state status in 1964 and Palestine was so designated in 2012, following an application for full membership which failed to secure Security Council approval.
Toà Thánh đã trở thành quan sát viên không phải thành viên vào năm 1964 và Palestine đã được chỉ định vào năm 2012, sau khi nộp đơn xin gia nhập thành viên vào năm 2011[ 5] mà không được sự chấp thuận của Hội đồng Bảo an.

All of them were successful at the box office His later releases in 2006 and early 2007 were Baabul(2006) Eklavya and Nishabd(2007), which failed to do well at the box office but his performances in each of them were praised by critics.
Tất cả trong số họ đã thành công tại phòng vé. phát hành của ông sau này trong năm 2006 và đầu năm 2007 là Baabul( 2006), Ekalavya và Nishabd( 2007), mà không làm tốt tại các phòng vé nhưng màn trình diễn của mình trong mỗi chúng đã được ca ngợi bởi các nhà phê bình.

The Hensel girls are the rarest form of conjoined twins, the result of a single fertilized egg which failed to separate properly in the womb.
Các cô gái nhà Hensel chính là loại hiếm nhất của các cặp song sinh dính liền, kết quả của một trứng thụ tinh duy nhất mà không được tách riêng đúng cách trong dạ con.

The collectors then returned home with samples from other varieties of the Calophyllum lanigerum species, most of which failed to show any anti-HIV properties.
Các nhà sưu tập sau đó trở về nhà với các mẫu từ các giống khác của loài Calophyllum lanigerum, hầu hết trong số đó không thể hiện bất kỳ đặc tính chống HIV nào.

But micropayments and subscriptions have always been built as closed systems, which fail to capture the huge variety of content on the web.
Nhưng micropayment và dịch vụ đăng ký luôn luôn được xây dựng như hệ thống khép kín, mà không nắm bắt được rất nhiều loại nội dung trên web.

Countries which fail to change with this technology-driven world will fall into a vicious cycle of backwardness and poverty.”.
Những nước nào không thể thay đổi trong một thế giới dẫn dắt bởi công nghệ sẽ rơi vào vòng đói nghèo và tụt hậu tất yếu".

Whenever you click an icon which fails to load for some reason(the app isn't installed on your phone, or Android encountered an error) an ad will be displayed instead.
Bất cứ khi nào bạn nhấp vào một biểu tượng mà không tải đối với một số lý do( các ứng dụng không được cài đặt trên điện thoại của bạn, hoặc Android gặp lỗi) một quảng cáo sẽ được hiển thị thay thế.

Either excessive shame, which fails to strip the wires and, instead of freely confessing“I did this or that”, stays covered;
Hoặc vì quá xấu hổ, mà không chịu bóc trần dây điện và, thay vì tự do thú nhận:" Tôi đã làm điều này hay điều nọ", vẫn cứ trùm bọc;

Red patches on the floor of the mouth, or the front of the tongue, and bleeding sores which fail to heal easily may be indicative of cancerous changes.
Các bản vá màu đỏ trên sàn của miệng, hoặc mặt trước của lưỡi, và chảy máu vết loét mà thất bại để chữa bệnh dễ dàng hơn, có thể được chỉ của ung thư thay đổi.

The algorithm run by Google strictly optimizes the search results pages by cornering the websites which fail to adhere to the regulations laid by it to the end of the search results page.
Các thuật toán chạy bởi Google đang trở nên nghiêm khắc hơn tối ưu hóa trang kết quả tìm kiếm bằng cách lũng đoạn các trang mà không tuân thủ các quy định đặt bởi nó đến cuối của trang kết quả tìm kiếm.

HomeAway Payments has the right to impose upon You any penalties HomeAway Payments incurs due to collection requests which fail due to NSF or Your directive to block the request.
Hệ thống thanh toán HomeAway có quyền áp dụng với Bạn bất kỳ hình phạt nào mà Hệ thống thanh toán HomeAway phải chịu do yêu cầu thu không thành công mà nguyên nhân là vì NSF hoặc vì Bạn chỉ thị chặn yêu cầu đó.

Despite this, the Trump administration insists that U.S. policy in the region should be based on the status quo, which fails to recognize the new balance of power.
Bất kể đến điều này, chính phủ Trump khẳng định rằng chính sách của Hoa Kỳ trong khu vực cần phải dựa vào hiện trạng, mà đã không nhận ra sự ngang bằng quyền lực mới.

Nonconformance- An activity, attribute, or document, which fails to comply with established requirements, and may lead to a condition having an adverse effect on quality, environment, ES&H, operations, or reliability.
Sự không tuân thủ- Một hoạt động, thuộc tính, hoặc tài liệu, mà không thực hiện theo yêu cầu thành lập, và có thể dẫn đến một tình trạng có một ảnh hưởng xấu đến chất lượng, môi trường, ES& H, hoạt động, hoặc độ tin cậy.