What is the translation of " ERWIDERT " in English?

• replied
• returned
• reciprocated
• answered
• responds
• says
• back
• retorts
• replies
• returns
• answers
• responded
• reciprocates
• return
• said
• reciprocate
• returning
• responding
• replying
• retort
• retorted

Examples of using Erwidert in German and their translations into English

Anas Abdelazeem erwidert.
Anas Abdelazeem retorts.

Sie erwidert deinen Blick.
She glances back at you.

Der bleiche Fisch erwidert meinen Blick.
The pale fish looks back at me.

Liebe wurde gerufen, und Liebe hat erwidert.
Love has been called, and love has answered.

DIE EHEFRAU erwidert den Blick.
THE WIFE returns this look.

Kumena hat in einem Punkt recht", erwidert sie.
Kumena is right about one thing," she says.

Darauf erwidert Job und spricht.
Then Job responded by saying.

Ich und 600 andere…;-", erwidert Göttler.
I and 600 others…;-", replies Goettler.

Und er erwidert meine Emotionen?
And... and it responds to my emotions?

Ich dachte, Sie sollten das wissen“, erwidert Taylor.
I thought you need to know this,” Taylor responds.

Ja bitte", erwidert Nissa automatisch.
Yes please," Nissa responds automatically.

In der Zwischenzeit müssen diese Angriffe erwidert werden!
In the meantime, these attacks need to be answered!

Und der Richter erwidert:"Glückwunsch.
And the judge says,"Well, congratulations.

Trunks erwidert, dass er jetzt auch sein Freund ist Ah, Trunks….
Trunks retorts that he's his friend Ah, Trunks….

Als die Jünger seine Gefangennahme vereiteln wollen, erwidert Jesus.
When they want to oppose his capture, Jesus says.

Und die Leere erwidert:"Hör auf, zu brüllen!
And the void says,"Stop shouting at me,!

Harald Talarczyk, Kampagnenmanager von nosoftwarepatents-award erwidert.
Harald Talarczyk, campaign manager of nosoftwarepatents-award responds.

Der Gouverneur erwidert:"Wir werden euch dichtmachen.
The governor says,"We will close you.

Sie erwidert meine Gefühle und versucht mein Hemd zu zerreißen.
She reciprocates to my groans by trying to rip the shirt apart.

Und der Erste trotzig erwidert:"Ich bin jetzt achtzehn.
The first one defiantly responds:"I am eighteen now.

Er erwidert, er hätte dies nicht ohne die sozialen Medien leisten können.
He says he couldn't have done it without social media.

Alle Liebe soll voll erwidert werden, das Geheimnis gesprochen.
All affection shall be fully responded to, the secret shall be told.

Nein, erwidert der ungebeugte Optimist: Du- du bist nur die Gegenwart.
No, replies the unhumbled optimist: You‑ you are only the present.

Woraufhin Ulbricht erwidert: â Eine solche Drohung gibt es nicht.
Ulbricht answers."There is no such threat.

Buttercup erwidert, dass sie wisse, wie sich unglückliche Liebe anfühlt.
Buttercup says that she knows how it feels to love in vain.

Frau van TURNHOUT erwidert, das Forum sei gezielt gewesen.
Ms van Turnhout answered that the Forum was targeted.

Der Blinde erwidert:“Nein, niemand kann die Sonne sehen.”.
The blind man answers:“No, nobody can see the sun”.

N'abend, Dr. Flynn“, erwidert Taylor mit gelassener Miene.
Evenin' Dr. Flynn,” replies Taylor with an impassive face.

Gabrielle erwidert die Umarmung, während sie den Rest ihres Ärgers aufgibt.
Gabrielle returns the hug, surrendering up the rest of her anger.

Die Antragstellerin hat erwidert: Dringlichkeitsschädliche Vorkenntnis der Antragstellerin sei nicht gegeben.
The applicant has responded: Urgency Harmful prior knowledge of the applicant was not given.