What is the translation of " FTP-PROGRAMM " in English?

• FTP program
• FTP client

Examples of using Ftp-programm in German and their translations into English

Verbinden Sie Ihr FTP-Programm mit Ihrem Server.
Connect your FTP program to your server.

Öffnen Sie die ungezipte Datei in Ihrem FTP-Programm.
Open the unzipped file in your FTP program.

Zwei FTP-Programme zur einfachen Dateiübertragung.
Two FTP programs for easy file transfer.

Machen sie sich keine Sorgen über Server und FTP-Programme mehr.
Dont worry about servers and FTP programs anymore.

Ihr FTP-Programm erkennt diese Änderungen automatisch.
Your FTP program will auto-detect the changes.

Die Anleitung bezieht sich auf das FTP-Programm FileZilla 3.7.x.
The manual refers to the FTP program FileZilla 3.7.x.

Manche FTP-Programme zeigen die. htaccess Datei nicht an.
Some FTP programs do not display. htaccess files.

Für einfaches Dateihandling benutzen Sie ein Freeware FTP-Programm wie z.B.
For easy file handling use a freeware FTP program such as.

Andere FTP-Programme funktionieren meist nach ähnlichem Prinzip.
Other FTP programs usually operate similarly.

Die folgenden Informationen benötigen Sie für Ihr FTP-Programm. Bei Domain-Accounts.
The following informations will be needed for your ftp program: Server Accounts.

FTP-Programme sind auch in Webdesign-Software wie Dreamweaver bereits enthalten.
FTP programs are also included in web building software, such as Dreamweaver.

Nächste, Sie verwenden ein FTP-Programm um die Dateien auf Ihrem Host-Website hochladen.
Next, you will use an FTP program to upload the files to your host site.

FTP-Programme mit einer 30-Tage-Testversion Diese Programme können Sie kostenlos herunterladen und für 30 Tage nutzen.
Day Trial FTP Programs These programs are free to download and use for 30 days.

Speichern Sie es in einen Ordner im Root-Verzeichnis der Wahl für das FTP-Programm finden können es leicht.
Save it to a folder on the root directory of preference for the FTP program can locate it easily.

Sobald das FTP-Programm mit Ihrem Server verbunden ist, gehen Sie an den Speicherort des extrahierten Shopgate Plugins.
Once your FTP program is connected to your server, navigate to your locally extracted Shopgate plugin.

Bin Kreuzwortdateien und Programmdateien im binären Modus upgeloadet haben, falls Sie ein FTP-Programm verwenden.
Jpz(or. xml) crossword file and applet files in BINARY mode if you are using an FTP program.

Bitte beachten Sie: Einige FTP-Programme benötiten den letzten Schrägstrich("/") in den Einstellungen für das FTP-Verzeichnis nicht.
Please note: Some FTP programs do not require the final slash("/") in the FTP directory setting.

In manchen Shopsystemen müssen die" Schreibrechte" über Ihr FTP-Programm an die Shopgate-Plugin-Dateien vergeben werden.
In some shopping cart systems, you need to grant Write Permissions to the Shopgate plugin files via your FTP program.

Wenn das FTP-Programm im LEFT-Fenster mit dem Server verbunden ist, sollten Verzeichnisnamen und Dateien auf dem Server angezeigt werden.
When the FTP program is connected to the server in the LEFT window, directory names and files on the server should appear.

Setzen Sie die Zugriffsrechte für dieses Verzeichnis über Ihr FTP-Programm so, dass es dem Skript später möglich ist, Dateien zu lesen oder zu speichern.
Set the access rights for this directory via your ftp program, so that the script may read and write files.

Öffnen Sie ein FTP-Programm Ihrer Wahl, sollten Sie noch kein FTP-Programm besitzen werden Sie mit Hilfe einer Suchmaschine schnell eine kostenlose Version finden.
In case if you yet not have a FTP program you will quickly find one for free using a search engine.

Um Ihren Webspace einzurichten, können Sie entweder ein FTP-Programm oder den Dateimanager im chillydomains Konfigurationsbereich verwenden.
To set up your web space, you can either use an FTP program or the File Manager in the Chillydomains configuration area.

Dies gilt sowohl für die Datenübertragung im Händler-Bereich(HTTP) als auch für die Datenübertragung mit einem FTP-Programm oder über Schnittstellen.
This applies to both data transfer in the dealer section(HTTP) and data transfer with an FTP program or via interfaces.

Sollte das FTP-Programm nicht einwandfrei arbeiten und Sie haben alle Einstellungen korrekt vorgenommen, wenden Sie sich bitte an den Hersteller der Software.
If the ftp client should not work and all settings are correctly made by you, please contact the software producer.

Um die Berechtigungen zu ändern oder genauer Informationen zu erhalten, führen Sie einen Rechtsklick in Ihrem FTP-Programm auf den Ordner aus und wählen Sie Dateiberechtigungen.
To change the authorisations or receive more exact information, right-click on the folder in your FTP program and select File authorisations.

Passende FTP-Programme, die die Übertragung des auf dem eigenen Rechner entworfenen Projekts auf einem gemieteten Webspeicher ermöglichen, gibt es viele.
There are many suitable FTP programs that allow the project designed on your own computer to be transferred on a rented web space.

Ein FTP-Server, ein DNS-Forwarder, der für das lokale Netz als DNS-Server fungiert und die Gateway Funktionen für FTP-Programme, Telnet-Monitore, Newsreader und selbst definierbare Gateways.
A FTP server, a DNS forewarder, acting as a DNS server in a LAN and gateway functions for FTP programs, Telnet, Newsreader and custom gateways.

Sie können einstellen, dass das aktuelle oder alle geänderten Dokumente vor der Ausführung eines Befehls gespeichert werden. Dies ist hilfreich, wenn Sie die Dateien an ein Programm, wie z. B. ein FTP-Programm.
You can choose to save the current or all[modified] documents prior to running the command. This is helpful if you want to pass URLs to an application like, for example, an FTP client.

Um Ihre Galerie auf einer. Mac-Webseite zu publizieren, benötigen sie weder das Publizieren-Merkmal von Galerie noch irgendein anderes FTP-Programm, da Sie die Dateien einfach im Finder über das Internet in den Sites-Ordner auf Ihrer iDisk kopieren können.
To publish your gallery on a. Mac website you do not need to use the Galerie publish feature or any other FTP-program, you can simply copy the files over the internet to the Sites folder on your iDisk using the Finder.

Wenn das Plugin komplett deaktiviert die Website- so dass ich den Admin nicht zugreifen Plugins Seite(dies gelegentlich geschehen), dann benutze ich mein FTP-Programm zu DISABL oder vollständig zu entfernen Sie das Plugin.
If the plugin totally disables the site- so that I cannot access the Admin Plugins page(this does happen on occasion), then I use my FTP program to disabl, or completely remove the plugin.