What is the translation of " GETRIEBEN " in English?

• driven
• gearboxes
• transmissions
• gears
• pushed
• forced
• done
• herded
• impelled
• propelled
• drifted
• gearheads

Examples of using Getrieben in German and their translations into English

Was hast du getrieben?
What would you do?

Nun,"getrieben" ist vielleicht ein zu mildes Wort.
Well,"drifted" is perhaps too mild a word.

Was hast du getrieben?
What were you doing?

Meine Ehe war getrieben uns voneinander entfernt andererseits.
My marriage had drifted us away from each other.

Was hast du dort getrieben?
What were you doing there?

Ich bin getrieben von dem Gedanken, dieses Schwert in Mordremoths Herz zu stoßen.
All I can think about is driving that sword into Mordremoth's heart.

Ventilator direkt getrieben Rauchgas.
Fan direct drive flue gas.

An jenem Tag wird er zu deinem Herrn getrieben.
To your Lord then will be the driving.

Es wurde alles mit mir getrieben, außer mich zu hängen.
I have been done everything to except hanged.

Miles, was habt ihr Jungs getrieben?
Miles, what were you guys doing?

Deutscher Außenhandel- Getrieben durch Nachfrage oder Wechselkurs?
Germany's external trade- driven by demand or by the exchange rate?

Sie sind von unserem Thema getrieben.
You have drifted from our topic.

Ihr Eucharistisches Herz wird getrieben um euch zu meinem Eucharistischen Herzen zu ziehen.
Her Eucharistic Heart is impelled to draw you to My Eucharistic Heart.

Er wurde langsam in den Wahnsinn getrieben.
He was slowly driving to madness.

Ventilator direkt getrieben Abgas 2.
Fan direct drive exhaust gas 2.

Sogar mit dir, wir haben es nie wirklich getrieben.
Even for us, we have never really done it.

Was hast du Gestern getrieben, Mann?
What would you do yesterday, man?

Er hat viele Reiter getötet und den Rest zu den Fußtruppen getrieben.
He's killed most horsemen, forcing the rest to confound our foot soldiers.

Er hat dich ziemlich in die Enge getrieben, nicht wahr?
He's really got you in a corner, doesn't he?

Es war seine Überzeugung, dass ihm zum Erfolg getrieben.
It was his belief that propelled him towards success.

Ich glaube, du wirst von irgendwas getrieben.
I think something is driving you.

Was genau hat dein Vater hier getrieben?
What exactly was your father doing here?

Oh, Rasse hat die Geschichte bereits getrieben.
Oh, race was already driving the story.

Die Kapsel war 63 Jahre im All getrieben.
The pod had been drifting in space for 63 years.

An jenem Tag wird er zu deinem Herrn getrieben.
To your Lord on that day shall be the driving.

An jenem Tag wird er zu deinem Herrn getrieben.
Upon that day unto thy Lord shall be the driving.

Ein Schlag von hinten, könnte ihn nach vorne getrieben haben.
A blow from behind could have propelled him forward.

Das ist eine Katastrophe: Die Landwirte werden in den Bankrott getrieben!
This is disastrous: it is forcing farmers into bankruptcy!

Er hat ihre Cyberhirne gehackt und sie in den Selbstmord getrieben.
He hacks other people's cyberbrains and forces them to commit suicide.

Wir können aus einer unvergleichlich breiten Palette von Motoren und Getrieben auswählen.
We can select from an incomparably wide range of motors and gearheads.