What is the translation of " INTERAKTIVES PROGRAMM " in English?

• interactive program
• interactive programme

Examples of using Interaktives programm in German and their translations into English

Es erwartet Sie ein informatives und interaktives Programm.
You can look forward to an informative and interactive programme.

Ein einfaches interaktives Programm, zum Spielen mit Simulationen von Planetensystemen.
A simple interactive program for playing with simulations of planetary systems.

Du lernst in Deinem eigenen Tempo durch ein einfach zu bedienendes, interaktives Programm.
You study at your own pace through an easy to use, interactive program.

Wir planen mit den Kindern ein interaktives Programm, das wir vorab mit Ihnen besprechen.
We will plan an interactive program with the children that we will discuss with you beforehand.

Wandeln Sie mit geschlossenen Augen an ihrer Seite und lauschen Sie den musikalischen Klängen, oder machen Sie Halt, um sich eine Filmsequenz anzuschauen oder ein interaktives Programm einzusehen….
Journeying by their side, eyes closed, listening to the musical sequences, stop and watch a movie, or consult an interactive program….

An diesem Tag wird ein interaktives Programm für Unternehmer, Professionals und Entscheidungstreffer im HTSM Sektor organisiert.
During the day, an interactive program is organized for entrepreneurs, professionals and decision makers in the HTSM-sector.

Die ihre Englischkenntnisse verbessern und dabei Spaß haben möchten. Unser interaktives Programm umfasst verschiedene Aktivitäten, die zu einer der besten Zeiten des Jahres in London stattfinden.
Who would like to improve their English language through a fun, interactive programme of activities at one of the best times of the year to be in London.

Spa bietet ein einzigartiges interaktives Programm, das es den Gästen ermöglicht, die Maya-Kultur zu entdecken und dabei mit der ganzen Familie ausgiebig zu genießen.
Spa offers a unique interactive programme which allows guests to discover Mayan culture, which the whole family will enjoy.

Der Auftaktworkshop in Eriwan bot ein abwechslungsreiches, interaktives Programm mit einer Vielzahl von Expertengesprächen, Diskussionsrunden und Besuchen.
The opening workshop in Yerevan offered a varied, interactive programme with a multitude of expert talks, group discussions and visits.

Techslator ist ein leistungsstarkes, interaktives Programm, das wichtige technische Begriffe sofort in neun verschiedene Sprachen übersetzt.
Techslator is a powerful, interactive tool that translates relevant technology terms into nine different languages in an instant.

Auf die morgendliche„Weltklasse“-Parade folgten spektakuläre Shows und ein interaktives Programm, in dessen Verlauf„Weltklasse“-Fahrer und„Weltklasse“-GTI-Fans mit ihren getunten Fahrzeugen präsentiert wurden.
The“worldclass“ parade in the morning was followed by a spectacular show and an interactive program which presented“worldclass“ drivers and“worldclass“ GTI fans with their tuned cars.

Das MacArthur Center bietet Live 360 °, ein interaktives Programm mit Kursen, Vorführungen, Workshops und vielem mehr, mit dem sich die Community aktiv für ihre Interessen einsetzen kann.
MacArthur Center offers Live 360°, an interactive program of classes, demonstrations, workshops and more allowing the community to actively engage around their interests.

Auf das stilvolle Grand Opening durch„The Great Reifnitz Big Band“ folgten spektakuläre Shows und ein interaktives Programm, in dessen Verlauf GTI-Fans ihre getunten Fahrzeuge präsentierten und ihre Begeisterung für das einzig wahre Volkswagen Original feierten.
The stylish grand opening by The Great Reifnitz Big Band was followed by spectacular shows and an interactive programme during which GTI fans presented their souped-up cars and celebrated their enthusiasm for the one true Volkswagen original.

Erstellen Ihres interaktiven Programms mit NAO.
Create your interactive program with NAO.

Erstellung interaktiver Programme: die vorbeigehenden Besucher steuern das Verhalten des Roboters.
Production of interactive programs: the passing visitors trigger the behavior of the robot.

Mit interaktiven Programmen und inspirierenden Ausstellungen.
With interactive programs and inspiring exhibitions.

Der letzte Tag begann mit einem interaktiven Programm mit der Wissenschaftlerin Marina Ganeva vom MLZ.
The final day started with an interactive program with our scientist Marina Ganeva from the MLZ.

Sie nehmen teil an einem interaktiven Programm, das Frage- und Antwort-Sitzungen sowie Parallelveranstaltungen umfasst.
They participate in an interactive programme which includes question& answer sessions and networking opportunities.

Auch Sie können am"AB-Musikwelt"-Erlebnis teilhaben, einem interaktiven Programm, das Erwachsenen mit Cochlea-Implantaten dabei helfen soll, die wunderbare Welt der Musik zu erkunden.
You can be part of the Musical Atmospheres experience, an interactive program designed to help adults with cochlear implants explore the wonderful world of music.

Sie stützten sich bei ihrem interaktiven Programm auf die beiden populären Charaktere Sheldon Cooper und Amy Farrah Fowler aus der Serie«Big Bang Theory».
The interactive program was based on Sheldon Cooper and Amy Farrah Fowler, two popular characters from the series"The Big Bang Theory.

Das interaktive Programm sieht auch unterschiedliche Wettbewerbe vor, die die Aufmerksamkeit auf ein Hauptthema richten sollen- auf die Überprüfung von Fakten und Informationsquellen.
The interactive programme also includes different competitions, all of them focusing on the verification of facts and their sources.

Mit den Kindern muss man den Dialog führen, das interaktive Programm durchführen.
It is necessary to carry on dialogue with children, to carry out the interactive program.

Auch das Team von PlasticFreeDanube war vor Ort und stärkte mit einem interaktiven Programm das Bewusstsein für den Erhalt einer sauberen Donau.
Also the PlasticFreeDanube team attended with an interactive program in order to raise awareness ato keep the Danube clean.

Eine geeignete Erfrischung dieser Veranstaltungen können auch Heilbehandlungen oder interaktive Programme, gerichtet auf Sport, Adrenalin und Kultur darstellen.
A suitable diversification of such events may include spa procedures or interactive programmes focused on sports, adrenaline activities, and culture.

Für interaktive Programme ist es in der Regel eine gute Idee, das Programm einen kurzen Hinweis über Copyright und Kopierberechtigung anzeigen zu lassen.
For interactive programs, it is usually a good idea to make the program display a brief notice about copyright and copying permission when it starts up.

Zum Beispiel, es existieren die speziellen interaktiven Programme nach dem Studium des Englisches, und nach verschiedenen Fernsehsendern werden die ausbildenden Sendungen demonstriert.
For example, there are special interactive programs for studying of English, and for various TV channels the training transfers are shown.

Gestaltungstechniken, insbesondere für interaktive Programme zum Einsatz auf neuen elektro nischen Medien.
Writing techniques, in particular for interactive programs intended for the new means of electronic dissemination.

Interaktive Programme im Bereich des Gesundheitswesens zur Information und Beratung der Ärzte und Patienten;
Interactive programmes in the health field to inform and advise doctors and patients;

Wesentlicher Bestandteil der interaktiven Programme des Lebenden Museum ist die Darstellung(und Bewahrung) der Fischerei- und Ackerbaukultur der Mbunza.
An essential part of the interactive program of the Living Museum is the demonstration(and preservation) of the fishing and land cultivating culture of the Mbunza.