A dialogue between humans and the spirits of Nature.
Tylko fabuła i dialog.
Only the plot and dialogue.
Wierzę w otwarty dialog i wzajemne zrozumienie.
I believe in open dialogue and mutual understanding.
Jestem otwarty na dialog.
We are open to dialogue.
Alicio, empatia, dialog i rozejm. NUMER PRYWATNY.
PRIVATE NUMBER Alicia, empathy, dialogue, and truce.
Pamięta nawet dialog.
She even remembers the dialogue.
Dialog z obywatelami jest centralnym elementem tego roku.
The Citizens' Dialogues are at the heart of this year.
Proszę, kontynuujcie dialog.
繼續說吧 Please, continue the dialogue.
Konieczny jest też skuteczny dialog społeczny na różnych poziomach.
Effective social dialogues at various levels must be in place.
Z którymi można prowadzić dialog.
With whom one could conduct a dialogue.
Tego, co w niej jest.- Dialog, dialog.
What is within the song.- Dialogue, dialogue.
Tylko potrzebuję jakiś zgryźliwy dialog.
I just need some snappy dialogue from you.
Należy zagwarantować dialog społeczny i obywatelski na wszystkich szczeblach.
Social and civil dialogues at all levels should be ensured.
Jak bardzo rzeczywistość może się jeszcze rozpaść? Tymczasowy dialog.
How much more can reality break down? Temp dialogue.
Wpływ na unijną gospodarkę i dialog gospodarczy UE z krajami partnerskimi.
Impact on the EU economy and EU economic dialogues with partner countries.
Niestety dialog dotyczący praw człowieka w niedostateczny sposób bierze to pod uwagę.
Sadly, human rights dialogues still take insufficient account of this.
Programy współpracy, które wspomagają wymieniony dialog powinny być kontynuowane.
The cooperation programmes which support these dialogues should be continued.
W ubiegłym roku państwa członkowskie iKomisja zaangażowały się w dialog dwustronny.
Last year Member States andthe Commission engaged in bilateral dialogues.
Angażowanie społeczeństwa poprzez dialog zainteresowanych stron, dobrowolne inicjatywy itd.
Involving the public through stakeholder dialogues, voluntary initiatives etc.
Results: 6953,
Time: 0.0404
How to use "dialog" in a Polish sentence
W pewnym momencie wywiązuje się pomiędzy nimi taki dialog.
- Ile kosztuje ta broń?
- Nie jest na sprzedaż
- Okej, a ile chcesz za ramię?
Dialog i wymiana doświadczeń to często najlepszy sposób na rozwiązanie problemów.
Dzięki planowanym w ramach projektu wydarzeniom Warszawa przez kilka miesięcy, będzie miejscem promującym dialog między polskimi a afrykańskimi warszawiakami i warszawiankami.
Do tego dochodzi drewniany dialog funkcjonariuszy, naprawdę nie trzeba pracować w policji, żeby go uwiarygodnić. “Tak szefowo.
Artysta jest wpisany w rzeczywistość, która go jednocześnie konstruuje, bo na co dzień prowadzi dialog z rzeczywistością społeczną.
Wydaje się, że dzisiaj szczególnie aktualny jest dialog między Iwanem-ateistą a Aloszą-wierzącym z „Braci Karamazow”.
Rozmówcy leżeli na jednym łóżku i prowadzili nieśpieszny dialog, którego zapis znajduje się w środku.
Festiwal promuje uczestnictwo społeczne, udział w kulturze, dialog wielokulturowy, prawa mniejszości, mobilność.
Współpracuje z Beamforming 2 i Dialog 20
Wysokiej jakości system audiokonferencyjny.
Poprzez swoje obrazy stara się prowadzić dialog z widzem prowokując go barwą i linią.
How to use "dialogues, dialogue" in an English sentence
Visualise Dialogues Live Know the feeling?
New dialogue should keep popping up.
Jerome, Dialogues Against the Pelagians 2.15.
successful dialogues with KOLs and administrators.
Ongoing dialogue with your target audience.
Study dialogues with sound and comics.
Only dialogues can solve the problem.
Social dialogue with professionals must win.
Dialogues would largely remain the same.
Managing dialogue associated with property stipulations!
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文