Examples of using Implementarea de proiecte in Romanian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Consultanta si sprijin in elaborarea si implementarea de proiecte.
Consulting and support in drawing up and implementing projects.
Scrierea și implementarea de proiecte, diseminarea rezultatelor și bune practici.
Writing and implementing projects, dissemination of results and best practices.
Deoarece scopul principal al creării unei organizații non-profit este crearea și implementarea de proiecte care să îmbunătățească viața tuturor.
Since the main goal of creating our non-profit organization is to create and implement projects to improve the lives of everyone.
Alina Chiciudean Doctor în Economie, în domeniul Relaţii Economice Internaționale,cu o experiență bogată în conceperea și implementarea de proiecte.
Doctor in Economy, in the field of International Business and Economics,with a rich experience in conception and implementation of projects.
Z oo, al carei scop este implementarea de proiecte in zona B2C.
Z oo, whose purpose is the implementation of projects in the B2C market.
A început implementarea de proiecte într-o serie de domenii diverse, inclusiv dezvoltare economică regională, eficiență energetică, reforma sistemului judiciar și reconciliere.
Project implementation began in a number of different fields including for regional economic development, energy efficiency, judicial reform and reconciliation.
Capacitate organizațională în demararea și implementarea de proiecte finanțate prin surse proprii și terțe.
The organizational capacity in starting and implementing projects financed through its own sources and attracted from third parties.
Elaborarea şi implementarea de proiecte cu finanţare europeană, naţională și/sau din surse terţe, cu scopul de a dezvolta clusterul şi de a realiza progresul entităților componente ale Asociaţiei;
The development and implementation of projects financed with European and national funds, in order to develop and achieve cluster progress for the entities involved;
De asemenea, avem experienta in acordarea de asistenta juridica de specialitate in implementarea de proiecte finantate de Uniunea Europeana.
We also have experience in providing specialized legal assistance in the implementation of projects financed by the European Union.
Scopul fundației constă în dezvoltarea și implementarea de proiecte pentru îmbunătățirea condițiilor de viată, sănătate, educație și cultură, într-un mediu curat, a comunităților locale.
The purpose of the Foundation consists in developing and implementing projects in order to improve the living, health, education and culture conditions, in a clean environment, of the local communities.
În calitate de membru activ al Consiliului pentru Logistică Sustenabilă(CNL),cargo-partner susține implementarea de proiecte dedicate orașelor durabile și logisticii pentru depozite.
As an active member of the Council for Sustainable Logistics(CNL),cargo-partner supports the implementation of projects for sustainable city and warehouse logistics.
Și-a început activitatea profesională la Camera de Comerț și Industrie Brașov ca și consultant în afaceri, ocupadu-se de scrierea de proiecte în vederea obținerii de alocații financiare nerambursabile din fondurile structurale europene șicele acordate de la bugetul de stat al Romaniei și de implementarea de proiecte POSDRU.
He started his professional activity as business consultant at Brasov Chamber of Commerce and Industry, being responsible for drawing up projects aimed to obtain non-reimbursable grants from the European structural funds andthose allocated from the Romanian state budget and for SOPHRD projects implementation.
Multe mari societăţi şi-au exprimat deja interesul sau au început implementarea de proiecte, în principal în sectorul energetic şi al reţelelor de electricitate.
Many large companies have already expressed an interest in or begun implementation of projects, primarily dealing with the energy sector and transmission grids.
AIDRom este activa in strângere de fonduri, procesarea proiectelor, monitorizarea și punerea în aplicare a proiectelor de audit,oferind consiliere specializata și implementarea de proiecte proprii.
AIDRom is conducting fundraising, project processing, monitoring and auditing implementation of projects,providing counseling and implement projects itself.
Fundația ”Phoenix- secolul 21” are o experiență dovedită în dezvoltarea și implementarea de proiecte din Programe europene ca CBC Romania-Bulgaria 2007- 2013 și alte programe.
Foundation“Phoenix- 21 century” has proven experience in development and implementation of projects under European programs as CBC Romania-Bulgaria 2007- 2013 and other programs.
Acolo unde grupul de tineri este mai mare, iar resursele comunității pot susține o astfel de inițiativă,tinerii se pot constitui într-o asociație care să faciliteze dezvoltarea și implementarea de proiecte la nivel local sau regional;
If there is a larger group of young persons, and community resources can support such initiative,the young may establish an association to facilitate the devising and implementing of projects at local or regional level;
La nivel regional, ADR Nord-Est sustine mediul inovativ prin implementarea de proiecte dedicate cresterii capacitatii de inovare a regiunii.
At regional level, North-East Regional Development Agency sustains the innovative environment through the implementation of projects dedicated to growth of innovation capacity of the region.
MISIUNEA FOND este de a contribui la dezvoltarea şi implementarea unei politici coerente şi eficiente a României în domeniul cooperării pentru dezvoltare internaţională şi a ajutorului umanitar,de a creşte capacitatea organizaţiilor membre, de a educa publicul larg cu privire la cooperarea pentru dezvoltare internaţională, prin implementarea de proiecte şi programe specifice, networking, instruire, cercetare, dezvoltare de politici publice şi activităţi advocacy.
Mission- FOND is a representative, recognized and active platform, both at national and international level. Its mission is to support the development and implemention of a coherent and effective policy of Romania in the fields of international development cooperation andhumanitarian aid, to increase the capacity of member organisations to educate the general public on development cooperation by implementing projects and specific programs, networking, training sessions, research, public policy and advocacy activities.
Susținem dezvoltarea mediului de afaceri prin identificarea și implementarea de proiecte finanțate din fonduri rambursabile sau nerambursabile, comunitare și internaționale, adaptate domeniului de activitate desfășurat de companiile private.
We identify, develop and implement projects in various fields, financed from refundable or non-refundable, national and international funds in order to support private business growth.
Responsabil, în special, în formarea și instruirea fermierilor și a serviciilor conexe,sprijinirea fermierilor în accesarea de fonduri și implementarea de proiecte pentru micii producători, de asemenea.
Special responsibility for farmer training and extension services,assisting farmers with access to funding and implementation of projects for small producers.
Mai mult, în ultima perioadă a fost integrată cu succes şi componenta digitală, prin implementarea de proiecte care să sustina o continuă automatizare a proceselor tehnologice, în linie cu revoluţia industrială la nivel global- Industry 4.0.
Moreover, in the last period the digital component has been successfully integrated by the implementation of projects that support a continuous automation of technological processes, in line with the global industrial revolution- Industry 4.0.
Despre noi VAPRO România este parte agrupului olandez VAPRO International, cu o experiență de peste 20 de ani la nivel european în dezvoltarea și implementarea de proiecte finanțate din fonduri europene sau naționale.
VAPRO Romania is part of the Dutch VAPRO International group,with more than 20 years of experience at European level in development and implementation of projects financed from European or national funds.
Expert Consulting este o firma de consultanta si training pentru excelenta in afaceri,specializata in elaborarea si implementarea de proiecte pentru dezvoltarea si diversificarea afacerilor prin oferirea de solutii inovatoare, punand un accent deosebit pe accesarea de fonduri europene Noutati.
Expert Consulting is a consultancy and training company for excellence in business,specialized in the elaboration and implementation of projects for the development and diversification of business by providing innovative solutions, with special emphasis on accessing European funds.
Lectorul cursului este practician, cu experiență extensivă în accesarea de fonduri europene și implementarea de proiecte, care cunoaște în detaliu domeniul și provocările specifice.
The lecturer of our programme is a practitioner highly-experienced in accessing European funds and project implementation, who thoroughly knows the entire domain, as well as specific hardships.
Împreună cu alte asociaţii obşteşti,AOAM ar putea participa la lansarea de iniţiative legislative, implementarea de proiecte împreună cu diferiţi donatori străini, să participe activ la lucrările Consiliului Consultativ de pe lîngă Ministerul Economiei, la alte foruri organizate de această instituţie sau alte agenţii guvernamentale.
Along with other NGO's,MBPA could join the launch of legislative initiatives, the implementation of projects together with different foreign donors, could participate actively in the work of the Advisory Board of the Ministry of Economy and in other forums organized by this institution or other government agencies.
VAPRO VAPRO Romania este parte a grupului olandez VAPRO International,cu o experienta de peste 20 de ani in dezvoltarea si implementarea de proiecte cu finantare nerambursabila prin fonduri europene sau programe nationale.
VAPRO Romania is a member of the Dutch VAPRO International,with over 20 years of experience in the development and implementation of projects financed from European or national funds.
Având cunoștințe solide în domeniul financiar-contabil, audit, management și control financiar,Mihaela Teleman a dobândit experiență relevantă în implementarea de proiecte cu componente de instruire și transfer de know-how, în elaborarea de ghiduri, proceduri de lucru, sau suport de curs, având deseori ocazia de a susține, în calitate de trainer, diferite cursuri, fie în cadrul HUB Bucharest, ori prin colaborare cu Tack Internațional, Qualians, sau evenimente fiscale dedicate exclusiv clienților Accountess.
With solid knowledge in the financial, accounting, auditing, financial management and control field,Mihaela Teleman has gained relevant experience in implementing projects with training and know-how transfer components, developing guides, working procedures or course support, often having the opportunity to hold, as a trainer, various courses, either at HUB Bucharest or in cooperation with Tack International, Qualians, or tax events exclusively dedicated to Accountess clients.
Contact Despre Noi Expert Consulting este o firma de consultanta si training pentru excelenta in afaceri,specializata in elaborarea si implementarea de proiecte pentru dezvoltarea si diversificarea afacerilor prin oferirea de solutii inovatoare.
Contact About us Expert Consulting is a consultancy and training company for excellence in business,specialized in the elaboration and implementation of projects for the development and diversification of business by providing innovative solutions.
Strategia de dezvoltare instituțională are la bază accesarea surselor de finanțare interne și internaționale, prin implementarea de proiecte care vizează atât dezvoltarea bazei materiale, cât și excelența în procesul educațional și de cercetare.
The institutional development strategy is based on accessing domestic and international funding sources by implementing projects aimed at both the development of our infrastructure and excellence in education and research.
Elaborare şi implementare de proiecte;
Development and implementation of projects;
Results: 35, Time: 0.0266

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Romanian - English