Examples of using Желаете in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вы желаете.
Вы желаете подделать письмо?
You wish to forge a letter?Что?… Если Вы желаете, конечно… где?
If you wish, certainly… where?Вы желаете покупать?
You wish to buy?Мир, который вы желаете, может стать вашим.
People also translate
Вы желаете защиту?
You wish protection?Разве что вы желаете себя унизить.
Желаете еще что-нибудь?
Is there anything else you desire,?Если вы желаете успокоить богов.
If you wish to appease the gods.Желаете узнать о Forvo больше?
Может, вы желаете забрать ее сейчас?
Perhaps you would like to take it now?"?Желаете счастья и благословения?
Desire for happiness and blessing?Вы те, которые желаете быть святыми для МЕНЯ.
You are the ones that desire to be Holy for ME.Желаете вступить в мир Моя фотография?
Want to enter the world of My Photo?То есть, если вы желаете взять полный кредит.
That is, if you're willing to take full credit.И вы желаете аудиенции с Лордом Эшем?
And you wish an audience with Lord Ashe?Представьте, что вы желаете привлечь инвестора.
Imagine that you want to attract an investor.Вы желаете купить современный дизайн сайта?
You want to buy modern website design?Нажмите здесь, если вы желаете снова принимать участие.
Click here if you would like to participate again.Вы желаете позвонить Вашему другу в Нью-Йорке.
You want to call a friend in New York.Но все равно вы желаете, чтобы я солгал в случае необходимости?
But still, you wish me, if necessary, to lie?Вы желаете узреть ли вы, как она действует?
You want to behold you, how does it work?Напишите нам, если вы желаете поучаствовать в вебинаре.
Write us, if you would like to participate in a webinar.Вы желаете официально трудоустроиться в Словакии;
You want to find formal employment in Slovakia;Когда генерал Иволгин сказал мне, что вы желаете меня видеть.
Вы желаете выучить английский как можно быстрее.
You want to learn English as quickly as possible.Исповедь будет утром, если только вы не желаете заплатить.
Confession's in the morning, unless you're willing to pay.Вы желаете начинать неповторимым зиждитель в мире?
You want to start zizhditel unique in the world?Все вы превыше всего желаете исполнить волю небесного Отца.
You all desire above everything to do the will of the Father in heaven.Желаете узнать, что думают Ваши друзья и поклонники?
Want to know what your friends and fans think?
