What is the translation of " ЗАКОНЧЕННАЯ " in English?

• completed
• finished
• complete

Examples of using Законченная in Russian and their translations into English

Законченная сука.
A complete bitch.

Черный- законченная неактивная услуга.
Black- a terminated inactive service.

Законченная миссия.
Complete the mission.

Она лживая, законченная наркоманка.
She's a bottom-feeding, mainlining junkie.

Законченная дверь меламин.
Door Finished melamine.

Полностью законченная и готовая к употреблению собственность.
Fully finished and ready for use property.

Законченная терраса с перголой.
Finished terrace with a pergola.

Средства:• Полностью законченная, хорошо положенная квартира.
Facilities: Fully completed, well laid-out apartment.

Глава, законченная в декабре 1994 года.
Chapter completed in December 1994.

В 1963 году начата реконструкция вокзала, законченная к 1966 году.
In 1963, the reconstruction of the station began, completed by 1966.

Законченная работа приносит удовлетворение.
It's satisfying to see the work completed.

После товаров законченная продукция, наш КК проверит по- одному.
After goods finished production, our QC will check one by one.

Законченная система была полностью внедрена в мае 2006 года.
The completed system was fully deployed in May 2006.

Иеронима на втором этаже, законченная в 1488 году и освященная три года спустя.
Jerome on the first floor, completed in the year 1488 and consecrated three years later.

Одна законченная песня может продолжаться от 2 до 15 минут.
One complete song can last for 2-15 minutes.

Можно представить, что письмо- это процесс или продукт, законченная часть письма.
We can think about writing either as a process or as a product, the finished piece of writing.

Законченная ХПЛ верхняя, верхняя поверхность легка быть очищенным, никакой увядает.
HPL upper finished, top surface is easy to be cleaned, no fade.

Музыкальный материал- это музыкальная идея, законченная или нет, независимая или нет, включающая мотивы.
Musical material is any musical idea, complete or not, independent or not, including motifs.

Законченная керамическая реставрация выглядит и ведет себя идентично натуральным тканям зуба.
The finished ceramic restoration looks and feels exactly like natural dental enamel.

Медресе Султание, начатая губернатором Алеппо Аз- Захир Гази и законченная в 1223- 1225 его сыном Маликом Аль-Азизом Мухаммедом.
Al-Sultaniyah Madrasa, begun by Aleppo governor Az-Zahir Ghazi and completed between 1223-1225 by his son Malek al-Aziz Mohammed.

Единственная законченная игра для платформы М2, была выпущена в 2010 году компанией IMSA Racing.
In 2010 the only completed M2 game, IMSA Racing, was made available to the public.

Индейская вдова»( англ. Indian Widow)- картина английского художника Джозефа Райта, законченная в конце 1793 или начале 1794 года и впервые выставленная на персональной выставке Райта в 1985 году.
Indian Widow is a painting by Joseph Wright of Derby, completed in late 1783 or early 1784 and first shown in his solo exhibition in London in 1785.

Законченная модель" покупка- отгрузка- оплата" и обновленные варианты библиотеки ключевых компонентов БКК.
A complete Buy-Ship-Pay model and updated versions of the Core Components Library CCL.

Это была первая законченная часть хорала Pacific Odyssey, новой хоровой работы, которая отличалась еще более эпическим размахом, чем African Sanctus.
This was the first completed section of Pacific Odyssey, a new choral work which Fanshawe conceived on a grander scale than African Sanctus.

Законченная версия картины под названием« После потопа» была выставлена в 1891 году в Новой галерее в Лондоне.
The completed version of After the Deluge was exhibited at the New Gallery in 1891.

Получилась законченная композиция, которая будет эффектно смотреться в классическом и современном интерьере.
Turned out a finished composition that will look spectacular in classic and modern interior.

Законченная шина обозначается как PCA[ N… m], где N и m- номера первого и последнего проводника этой шины.
The complete bus is named PCA[N… m], where N and m are the first and the last wire number of this bus.

Четкая, законченная мысль об одежде, облекающей человека в Тонком Мире, создает его одеяние.
Accurate, the finished thought about the clothes investing the person in the Thin World, creates its attire.

Законченная весной 1953 и опубликованная в 1956 году, Последняя битва описывает конец мира Нарнии.
Completed in March 1953 and published 4 September 1956, The Last Battle chronicles the end of the world of Narnia.

Это была, законченная электростанция, которая поставляла электроэнергию в более чем 22000 домов, в соответствии с данными Recycle for Hampshire.
It is, instead, a complete power plant that supplies electricity to more than 22,000 homes, according to Recycle for Hampshire.