"Finished" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 7761, Time: 0.0088

закончил готовой завершили окончания покончено кончено окончил финишировал отделкой по завершении законченных отделаны доел дочитала допил прикончил
Examples:

Examples of Finished in a Sentence

The main financial result was that Aeroflot finished the year in profit.
ir.aeroflot.com
Главный финансовый итог для нашей авиакомпании состоит в том, что Аэрофлот закончил год с прибылью.
ir.aeroflot.ru
The final step of this Statistical Process Control is random finished product sampling according to DIN ISO 3951.
www.brand.de
Последний этап статистического процесса – это случайная выборка готовой продукции в соответствии с DIN ISO 3951.
www.brand.de
All the audit companies finished the period of management with positive financial results.
cnpf.md
Все аудиторские компании завершили отчетный период с позитивными финансовыми результатами.
cnpf.md
than 2( two) months and not later than 6( six) months after the financial year finished .
sistema.com
через 2( два) месяца и не позднее чем через 6( шесть) месяцев после окончания финансового года.
www.sistema.ru
Who from Me separated and decided that everything is finished , that will be separated from Me in Elevated.
maitreya-god.net
Кто от Меня отделился и решил, что покончено все, тот отделен от Меня будет в Надземном.
maitreya-god.net
One more instant- and everything is finished .
2phoenix.ru
Еще миг- и все кончено .
2phoenix.ru
In 1982 finished The Highest Courses for Sriptwriters and Directors.
vladivostokfilmfesti...
В 1982 году окончил Высшие курсы сценаристов и режиссеров.
vladivostokfilmfesti...
Let us remind, in 2012 Valery Gorban, driving Mitsubishi Lancer Evo IX, finished Rally Italia Sardigna on 16th positions of general race classification and on 3rd position in Production category.
eurolamp-wrt.com
Напомним, что в 2012 году Валерий Горбань, выступая на Mitsubishi Lancer Evo IX, финишировал на Ралли Италии 16- м в абсолютном зачете и третьим в категории Production.
eurolamp-wrt.com
The interior of all hotel rooms was finished by talented designers, which contributes a great vacation and creates a unique, charming atmosphere.
hotel-inn.ru
Интерьер всех помещений отеля, отделкой которых занимались талантливые дизайнеры, способствует великолепному отдыху и создает неповторимую, очаровывающую атмосферу.
hotel-inn.ru
When the program is finished , clean the Fresh Skin head with water and mild soap.
www.download.p4c.phi...
По завершении программы очистите насадку для свежести кожи водой и мягким мылом.
www.download.p4c.phi...
processes, separate sections of the thesis, materials about introduction in manufacture of the finished scientific works.
tyuiu.ru
автоматике и автоматизации производственных процессов, отдельные разделы диссертации, материалы о внедрении в производство законченных научных работ.
tyuiu.ru
The side panels are finished entirely out of 5mm tinted tempered glass which reveals the internal
in-win.com
Боковые панели отделаны полностью из 5 мм тонированного закаленного стекла, которое раскрывает внутренний LED свет, и
in-win.com
Oh! Marge, my ice cream's melting and I haven't finished my brownie!
Мардж, мое мороженое тает и я не доел свой брауни!
I haven't finished the chapter.
Я еще не дочитала главу.
I haven't finished my beer yet.
Я не допил свое пиво.
You passed out, and I finished the butterscotch liqueur, so I...[ Retches] Listen... I actually even have trouble saying it, okay?
Ты отрубился, и я прикончил ликер из ирисок, так что я... слушай... я даже говорить этого не могу, ладно?
Vladimir Mileiko finished the famous" Muchinka" in 1972.
cartoonia.ru
Владимир Милейко закончил знаменитую" Мухинку" в 1972 году.
cartoonia.ru
These are revenues from sale of finished products, goods, performed works and rendered services, remuneration, interest,
stat.kg
Это доходы от реализации готовой продукции, товаров, выполненных работ и оказанных услуг, вознаграждения, проценты, дивиденды, гонорары
stat.kg
All companies have finished the reporting period with positive financial results.
cnpf.md
Все оценочные компании завершили отчетный период положительными финансовыми результатами.
cnpf.md
chartevent_object_endedit — event of the finished text editing in the entry box of the LabelEdit graphical object;
cdn.activtrades.com
CHARTEVENT_ OBJECT_ ENDEDIT — событие окончания редактирования текста в поле ввода графического объекта LabelEdit;
cdn.activtrades.com
The US is not the first state to cherish illusions that Russia is finished off and it can be ignored.
cominf.org
США не первое государство, питающее иллюзии, что с Россией покончено и с ней можно не считаться.
cominf.org
You think he's dead and this is finished ?
Ты думаешь, он умер и всё кончено ?
I have finished my education in Vienna at the Medical University and completed a surgical oncology/ colorectal fellowship at Memorial Sloan Kettering Cancer Center in New York.
diagnose.me
Я окончил Венский медицинский университет и прошел стажировку по хирургической онкологии/ колоректальной хирургии в Мемориальном центре рака Слоун- Кеттеринга в Нью-Йорке.
diagnose.me
where in crew with Boris Gadasin he twice finished on the podium of the World cup's rounds
gfmsport.com
Force Motorsport, где вместе c Борисом Гадасиным дважды финишировал на призовых подиумах этапов Кубка мира и завоевал
gfmsport.com
The inherent texture of the particleboard wood structure creates a textured appearance, which is covered, in silver leaf finished with a translucent patina high gloss varnish.
penatis.com
Текстура, присущая структуре ДСП, создает рельефный вид, покрытый отделкой из сусального серебра с полупрозрачным патиновым глянцевым лаком.
penatis.com
When the program is finished , clean the Fresh Eyes head with water and mild soap.
www.download.p4c.phi...
По завершении программы очистите насадку для зоны вокруг глаз водой с мягким мылом.
www.download.p4c.phi...
The finished and exhaustive provisions can't be given at least because synthetic ability of consciousness all
maitreya-god.net
Законченных и исчерпывающих положений невозможно давать хотя бы потому, что синтетическая способность сознания все время растет,
maitreya-god.net
Jupiter apartment is located in a cozy villa, finished and equipped with all that it is necessary
visitzakopane.pl
Юпитер квартира расположена в уютной вилле, отделаны и оборудованы всем, что нужно, чтобы иметь возможность отдохнуть
visitzakopane.pl
- I haven't finished yet.
- Я ещё не доел .
After I finished sophie's Choice, I could see in the dark for a week.
Когда я дочитала " Выбор Софи", я могла видеть в темноте целую неделю.

Results: 7761, Time: 0.0088

SYNONYMS
OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward