What is the translation of " ПОЛУЧЕННЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ " in English?

• results obtained
• of results
• findings

Examples of using Полученных результатов in Russian and their translations into English

Резюме полученных результатов.
Summary of results.

Распространение полученных результатов.
Dissemination of results.

Определение полученных результатов и достигнутого прогресса;
Identify results and progress made;

Сохранение в базу данных всех полученных результатов.
Saving all obtained results into the database.

Пропаганда полученных результатов и представление отчетности.
Promotion of results and reporting.

Другой поставленной целью является сопоставимость полученных результатов.
Another objective to be achieved is the comparability of results.

Погрешности полученных результатов не превышают 5- 7 мм.
Error of the results does not exceed 5-7 mm.

Механизмы проведения консультаций по вопросам анализа полученных результатов.
Mechanisms for consultation concerning an analysis of results.

С точки зрения полученных результатов действия Мьянмы были неоднозначными.
In terms of results, Myanmar's response has been mixed.

После этого было представлено краткое изложение процедур и полученных результатов.
A summary of the procedures followed and the results obtained was presented.

На основе полученных результатов составляется Индивидуальная Программа Питания.
Based on the results an individual program can be supplied.

Выполнено сравнение полученных результатов с действующими нормативами.
The comparison of results obtained with the standards in force is made.

На основе полученных результатов предлагаются будущие направления исследований.
Based on these results, future work tasks has been proposed.

Кроме того, имеется крайне мало консультационных механизмов по анализу полученных результатов.
Furthermore, very few consultation mechanisms exist for the analysis of results.

Резюме полученных результатов содержится в приложении к настоящему документу.
The results are summarized in the Annex to this document.

Приведены примеры применения полученных результатов при решении практических задач.
Examples of obtained results application to the solution of practical problems were presented.

Резюме полученных результатов содержится в добавлении к настоящему приложению.
The results are summarized in the appendix to this annex.

Обсуждается возможность применения полученных результатов к описанию полимерных трубок.
Possible applications of the results obtained to the description of polymeric tubes are discussed.

Устойчивость полученных результатов во многом перекликается с оказанным эффектом.
The sustainability of received results echoes in many ways with the impact.

Они являются трудоемкими с точки зрения подготовки к их проведению и анализа полученных результатов.
They are labour-intensive in terms of preparation and analysis of results.

Достоверность полученных результатов обеспечивает согласованность оценок.
The reliability of obtained results provides consistency of the evaluations.

Контрактор представил описание использованного оборудования и методологии и полученных результатов.
The contractor provided a description of the equipment and methods used and results obtained.

Передачу полученных результатов лицам, ответственным за принятие решений, и общественности.
Communicate these findings to decision makers and to the general public.

Наконец, необходима последующая верификация полученных результатов, основанная на независимых геологических данных.
And finally, it requires further verification of obtained results based on independent geologic data.

Использование полученных результатов в двухгодичном периоде 2010- 2011 годов для достижения желаемых показателей.
Results used to bring to scale during 2010-2011 biennium.

Даны рекомендации по использованию полученных результатов для повышения достоверности технологий детекции лжи.
Recommendations of how to use these findings to increase the authenticity level of lie detection technology were given.

Обсуждение полученных результатов и сопоставление их с ранее опубликованными;
Discussion of the obtained results and their comparison with the ones previously published;

Проведена экспериментальная проверка полученных результатов, сделаны выводы, обсуждены полученные результаты..
The experimental verification of the results is made, conclusions are drawn, and the results are discussed.

Научной базой полученных результатов является широко известное в квантовой физике явление т.
Scientific basis of the results obtained is widely known in quantum physics phenomenon i.e.

Открытое распространение полученных результатов и идей для подготовки новых мероприятий и поощрения сетевого метода.
Open dissemination of results and ideas to elaborate new development activities and promote networking.