Examples of using Получили ранения in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ну, Дарвина получили ранения.
Пять сотрудников МККК получили ранения.
Рейдеров погибли и 55 получили ранения Alexander с. 102.
Thirty-eight Raiders were killed and 55 wounded Alexander pp. 102.Два сотрудника МККК получили ранения.
Two ICRC staff wounded.Разъяренная толпа бесчинствовала, десятки получили ранения.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
полученной информации
комитет получилполучили ранения
получить доступ
полученные результаты
секретариат получилполучаем от производителя
комиссия получилаполучите хорошую цену
получите код скидки
More
Пилот и пассажир получили ранения.
Pilot And Passenger Injured.Большинство из них были уничтожены или получили ранения.
Most of its members were killed or wounded.Человек погибли, 713 получили ранения.
По крайней мере, два человека погибло и 40 получили ранения.
At least two people were killed and 40 wounded.Но все же, некоторые люди получили ранения и были.
But still, some persons were injured and.Более 70 человек были убиты, и многие другие получили ранения.
Over 70 people were killed and many more injured.Одна женщина и один ребенок получили ранения в результате разрывов четырех снарядов в Дамаске.
Four shells landed in Damascus, injuring a child and a woman.Один человек погиб и десятки получили ранения.
One person was killed and dozens injured.В результате ракетного обстрела 11 сентября 69 военнослужащих Армии обороны Израиля( ЦАХАЛ) получили ранения.
One rocket attack on 11 September resulted in 69 Israel Defense Forces(IDF) injuries.Пять человек погибли и восемь получили ранения.
Five people were killed and eight wounded.В результате нападения по меньшей мере семь детей в возрасте от 4 до 15 лет были убиты и четыре получили ранения.
Тринадцать человек были убиты и 20 получили ранения.
Thirteen people were killed and 20 injured.Оккупационная армия силой разогнала гражданские протесты против этих разрушений,в результате чего несколько человек получили ранения.
Civilian protests against the demolition were met by force by the occupying army,causing injury to several people.Погибли 19 человек,и более 100 получили ранения.
Nineteen were killed andmore than 100 injured.В результате взрыва один израильтянин был убит и 10 других получили ранения.
The blast killed one Israeli and wounded 10 others.В результате данного нападе- ния погибли и получили ранения несколько мирных сирийцев.
The attack resulted in deaths and injuries to a number of Syrian civilians.По сообщениям, примерно 60 человек получили ранения.
Approximately 60 people were reported injured.Некоторые гражданские лица были также убиты, а многие другие получили ранения.
Some civilians were also killed and many others injured.В Ливии 130 евреев были убиты и 266 получили ранения.
In Libya, 130 Jews were killed and 266 injured.В результате совершения этого терактабыло убито 50 солдат, а еще 110- получили ранения.
As a result,50 soldiers were killed and 110 wounded.В результате этой демонстрации три человека погибло, несколько получили ранения и много демонстрантов были арестованы.
This demonstration resulted in three deaths, several injuries and a number of arrests.В результате этого инцидента четыре человека получили ранения.
The incident resulted in injuries to four people.В ряде случаев в результате перестрелок на границе илиобстрела с территории Сирии погибли или получили ранения гражданские лица на ливанской территории.
In a number of instances, shooting at oracross the border has led to the death or injury of civilians on Lebanese soil.Аккараипатту рынке в Аккараипатту погибли девять мусульман, а 32- получили ранения.
Bomb explosion at Fish Market Akkaraipattu, killing 9 Muslims and injuring 32 others.В результате обстрела 25 солдат СДК получили ранения.
