Примеры использования Resultaron heridos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Muchos resultaron heridos.
Aproximadamente 100.000 más resultaron heridos.
He oído que resultaron heridos en Italia.
Cuatro están muertos y once resultaron heridos.
Четверо погибших, одиннадцать раненых.Resultaron heridos dos albaneses de Kosovo.
В результате взрыва два косовских албанца получили телесные повреждения.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
resultaron heridos
resultaron muertos
personas resultaron heridas
resultó herida
resultaron gravemente heridos
palestinos resultaron heridos
resultaron levemente heridos
personas resultaron muertas
niños resultaron heridos
resultaron gravemente heridas
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
resultó herido
resultaron dañados
resultó muerto
resultó elegido
resulta apropiado
resultaron lesionados
resultan inadecuados
resulta complicado
Больше
Varios otros resultaron heridos.
Также несколько раненых.Murieron 17 personas esa noche, y muchos más resultaron heridos.
Resultaron heridos más de 40 palestinos, 20 de ellos de gravedad.
Más de 200 niños resultaron heridos.
Varios manifestantes resultaron heridos en enfrentamientos con la policía durante la protesta.
Несколько демонстрантов пострадали в стычках с полицией.EI regimiento 506 perdió 180, hombres y 560 resultaron heridos.
В роте" Изи" 506- го полка было 180 убитых, 560 раненых.Más de 1.253 civiles palestinos resultaron heridos durante el período del informe.
За отчетный период пострадали 1 253 мирных палестинцев.Un integrante de la MONUC fue muerto y varios resultaron heridos.
Среди персонала МООНДРК имеются один убитый и несколько раненых.Como consecuencia del ataque, resultaron heridos dos jóvenes y una niña.
В результате нападения пострадали два молодых человека и одна девушка.Entre las víctimas,12 niños resultaron muertos y 362 resultaron heridos.
В числе жертвбыли и дети-- 12 убитых и 362 раненых.Si nuestro segundo héroe resultaron heridos, habría sido engañar por los paramédicos.
Если нашего второго героя ранили, его бы забрали на скорой.La explosión causó daños al edificio pero sus ocupantes no resultaron heridos.
Ellos no murieron, resultaron heridos.
Телята не умерли, правда, но ранены были.Varios resultaron heridos; Ahmad, un niño de 4 años de edad, de particular gravedad.
Несколько человек были ранены, особенно тяжело- четырехлетний Ахмад.En esos enfrentamientos tres soldados perdieronla vida y 31 resultaron heridos.
Todos los pasajeros resultaron heridos y Adrián Sebastián Antonio falleció.
Пострадали все находившиеся в автомобиле, а Адриан Себастьян Антонио погиб.Se informó de que otros dos residentes también resultaron heridos por la explosión.
По сообщениям, в результате взрыва постpадали также два других жителя.El sacerdote y un catequista resultaron heridos, aunque lograron huir por el bosque.
Священник и учитель воскресной школы получили ранение, но сумели скрыться в лесу.Como consecuencia de ello cuatro ciudadanos resultaron heridos, uno de gravedad.
Dos residentes de Ramallah resultaron heridos durante los enfrentamientos con el ejército.
Два жителя Рамаллаха пострадали в ходе столкновений с армейскими подразделениями.Según el dueño de una de las casas destruidas, resultaron heridos dos palestinos.
По словам одного из владельцев снесенных домов, пострадали два палестинца.En Ramallah, dos palestinos resultaron heridos por disparos de las FDI.
Más de 64 efectivos de las Fuerzas de Defensa de Israel resultaron heridos por palestinos.
От действий палестинцев пострадали более 64 военнослужащих Армии обороны Израиля.Expreso mi sentida solidaridad a quienes resultaron heridos y a sus familiares.
Murieron siete trabajadores. Y otros 25 resultaron heridos en este acto de violencia.
Семь рабочих погибло и не менее 25 человек пострадало в бессмысленном акте насилия.
