Примеры использования Hirieron на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lo hirieron.
¿Dónde me hirieron?
Куда я ранен?¿Te hirieron?
Ты ранен?Sean, vamos,¿te hirieron?
Шон, давай. Ты ранен,?¿Te hirieron?
¡Dile que me hirieron!
Эй, скажи ему, что я ранен.¿Hirieron a Jamie?
Джейми ранен?Roy te hirieron.
Рой ты ранен.Hirieron a Holden.
Холден ранен.Creemos que lo hirieron.
Нам кажется, что он ранен.¿Hirieron a alguien?
Кто-нибудь ранен?¿Recuerdas cuando me hirieron?
Помнишь, Ник, когда меня ранило?Hirieron sus sentimientos.
Задели его чувства.Desde que le hirieron en Holanda.
¿Hirieron a alguien más?
Кто-нибудь еще ранен?¡Sr. Herida de Bala!- Cielos, Tom… te hirieron.
О, Боже, Том, ты ранен!Le hirieron, pero cuidamos de él.
Он ранен, но мы о нем позаботимся.Está pálido.¿Dónde le hirieron?
Выглядишь бледновато. Куда тебя ранило?Tus palabras hirieron a esta chica.
¿Me vas a azotar porque me hirieron?
Хочешь отхлестать меня за то, что я ранен?Llegó cuando hirieron a nuestro último comandante.
Его прислали к нам, когда ранило предыдущего.Su pistola no coincide con las balas que hirieron a Laura.
Пули, поразившие Лауру, не подходят к его пистолету.Te hirieron al intentar ayudarme y yo te abandoné.
¿Vas a matar a todos los que hirieron tus sentimientos?
Porque le hirieron en la pierna durante la guerra y ahora no puede bailar.
Потому что его ранило в ногу на войне.Pero no miento cuando dogo que Le hirieron y que está enfermo.
Но я не соврала о том, что он ранен и болен.Los soldados respondieron con disparos, pero no hirieron a nadie.
Военнослужащие открыли ответный огонь, но никто не пострадал.Mataron a uno de nuestros sheriffs, hirieron a tres… dos gravemente.
Según fuentes palestinas, los disparos de las FDI hirieron a 25 palestinos.
Los disparos y fragmentos de metralla hirieron a 14 hombres en total.
В результате 14 человек получили огнестрельные и осколочные ранения.
