Examples of using Случиться in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Но это может случиться.
Случиться на станции.
Как так могло случиться?
Это должно случиться завтра.
Это еще может случиться.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
вещи случаютсяслучилось той ночью
случилось чудо
случился выкидыш
неповторения случившегосяслучилось в день
случился инсульт
черта случилосьслучилось с твоим отцом
случилось во время
More
Usage with adverbs
как это случилосьникогда не случитсячасто случаетсяздесь случилосьтам случилосьслучилось сегодня
должно было случитьсяслучилось вчера
почему это случилосьслучится снова
More
Usage with verbs
Ничего не случиться, Стефан.
Это не должно было случиться.
Это может случиться завтра.
А что случиться, если сообщить?
Если что-то случиться с ним.
И что же случиться после 8 лунки?
Как это могло случиться со мной?
Что если случиться, что-то ужасное.
Этого никогда не должно было случиться.
Это может случиться в любой момент.
Hayır Olamaz Нет, этого не может случиться.
Что может случиться такого ужасного?
Я просто хочу быть с тобой когда это случиться.
Что может случиться? Только основы сумо.
Я подозревал, что что-то подобное может случиться.
Это может случиться, если вы Fit и худой.
Ответ на волатильность рынка- позволить ей случиться.
Может случиться, что упаковку откроют.
Это не должно было случиться не со мной, не сегодня.
Может случиться, что упаковки откроют.
Корчи мышцы могут случиться для разнообразия причин.
Это может случиться как на уровне идей, так и на уровне действий.
Если что нибудь случиться, я уверен, вспышка будет.
Это может случиться неожиданно, если пункт назначения отклонил Ваш ордер.
Однако она может случиться в любом возрасте, даже у детей.