What is the translation of " СЧИТАЙТЕ " in English?

• consider
• think
• count
• find

Examples of using Считайте in Russian and their translations into English

Считайте тени.
Count the shadows.

О да! Считайте я в деле!
Oh yeah, count me in!

Считайте, что я в деле.
Count me in.

Очень медленно считайте до ста.
Count to 100 very slowly.

Считайте каждый доллар!
Count every dollar!

Просто считайте меня почетным караулом.
Just think of me as your honor guard.

Считайте, что я паук.
Consider me a spider.

Закрашивайте кубики, считайте и проверяйте!
Paint over cubes, count and check!

Считайте, вам повезло.
Count yourself lucky.

Если вы ее увидите, считайте, что вам очень повезло.
If you manage to see one, consider yourself extremely lucky.

Считайте, я удивлена.
Consider me surprised.

Считайте, что я подписала.
Consider me signed.

Считайте, что вам повезло.
Count yourself lucky.

Считайте свои благословения.
Count your blessings.

Считайте, со мной связались.
Consider me contacted.

Считайте меня священником.
Think of me as a priest.

Считайте, что дверь открыта.
Consider the door open.

Считайте вслух, мистер Далтон.
Count aloud, Mr. Dalton.

Считайте меня своим другом.
Think of me as your friend.

Считайте это инвестицией.
Think of it as an investment.

Считайте это жестом, сэр.
Think of it as a gesture, sir.

Считайте, что это мой контракт.
Consider that my contract.

Считайте их моим вам подарком.
Consider it my gift to you.

Считайте меня своей совестью.
Think of me as your conscience.

Считайте нас службой эскорта.
Think of us as… escort service.

Считайте, что ваш бюджет удвоился.
Consider your budget doubled.

Считайте меня доброй самаритянкой.
Think of me as a Good Samaritan.

Считайте это невидимым поводком.
Think of it as an invisible leash.

Считайте, что это невидимый поводок.
Think of it as an invisible leash.

Считайте, что место в титрах уже ваше!
Consider the spot in the credits yours!