What is the translation of " DELOVNIH PROGRAMOV " in English?

• work programmes
• work programs
• work programme
• working programmes

Examples of using Delovnih programov in Slovenian and their translations into English

Delovnih programov.
The Work Programmes.

Ocenjevanje delovnih programov.
Evaluation of Work Programmes.

Uporabniki iščejo bot za zbiranje kriptovalute, vendar je malo delovnih programov.
Users are looking for a bot to collect cryptocurrency, but there are few work programs.

Sprejetje delovnih programov z delegiranimi akti.
Adoption of the work programmes through delegated acts.

Pravočasno sprejetje delovnih programov.
Timely adoption of work programmes.

Eden izmed delovnih programov je na temo energetske učinkovitosti.
One of the work programs topics is energy efficiency.

Izborom in odobritvijo delovnih programov.
The selection and approval of work programmes.

Preglednost delovnih programov organov za standardizacijo.
Transparency of work programmes of standardisation bodies.

Ima sedem hitrosti in šest vgrajenih delovnih programov.
It has seven speeds and six built-in work programs.

Prevzemom delovnih programov in spremembami takih programov;.
The undertaking of work programmes and amendments to such programmes;.

Komisija izvaja program preko letnih delovnih programov.
The program is implemented through annual work plans.

(a) izvajanja delovnih programov in sprememb takšnih programov;.
(a) the implementation of work programmes and amendments to such programmes;.

Komisija izvaja program preko letnih delovnih programov.
The IST Programme is implemented through yearly workprogrammes.

(c) uresničevanje delovnih programov in odločitev, ki jih sprejme upravni odbor;
(c) implementing the work programmes and decisions adopted by the Management Board;

Unija v okviru letnega financiranja delovnih programov nameni:.
The Union financing per year of the work programmes shall be:.

Rezultati in učinki delovnih programov, kot tudi Obzorja 2020 na splošno, bodo ocenjeni z uporabo tega okvira smotrnosti poslovanja.
The results and impacts of work programmes, and of Horizon 2020 more generally, will be assessed using this performance framework.

Eurofound izvaja raziskave samo na podlagi delovnih programov, ki jih sprejme upravni odbor.
Eurofound only carries out research on the basis of the Work Programmes adopted by its Management Board.

Vendar je glavni namen delovnih programov, da zagotovijo informacije, ki jih vlagatelji potrebujejo za pripravo kakovostnih predlogov.
However, the primary focus of the work programme is to provide the information necessary for applicants to prepare high quality proposals.

Povzetek napredka, doseženega pri izvajanju strategije in delovnih programov, je naveden v letnih poročilih o dejavnosti.
A summary of the progress made with regard to the Strategy and AWPs is provided in the Centre's Annual Activity Report.

Oceni uspešnost delovnih programov tako, da cilje na visoki ravni iz zakonodaje za Obzorje 2020 pretvori v operativne cilje na ravni programov dela.
Assess the performance of work programmes by translating high-level objectives set out in the Horizon 2020 legislation into operational objectives at work programme level;-.

To bo zmanjšalo upravno breme, saj bo odpravilo sedanje podvajanje dnevnih redov, delovnih programov, letnih poročil, registrov dokumentov, imenovanja članov itn.
This will reduce the administrative burden by putting an end to the current duplication of agendas, working programmes, annual reports, document registers, member appointments, etc.

Poleg tega bi Komisija zagotovila potrebno usklajevanje v okviru svojih notranjih delovnih postopkov, zlasti v okviru postopka za sprejetje delovnih programov.
Additionally, the Commission would ensure the necessary coordination within its internal working arrangements, in particular during the process leading to the adoption of the Work Programme(s).

Pripravo osnutkov večletnega načrtovanja in letnih delovnih programov ter njuno predložitev upravnemu odboru po posvetovanju s Komisijo;
(c) preparing the draft annual work programme and multi-annual programming and submitting them to the Management Board after consulting the Commission;

Vzpostavitev 4 multidisciplinarnih skupin, sestavljenih iz študentov, profesorjev in predstavnikov podjetij z namenom sodelovanja na konkretnih produktih, oblikovanja delovnih programov in delovnih mest za invalide;
Establishment of 4 Multidisciplinary groups consisted of students, professors and company staff working together on concrete product, work programme design and workplace design for PWD;

Na osnovi omenjenega sporazuma je bil podpisanih že več štiriletnih delovnih programov o sodelovanju v kulturi, izobraževanju in znanosti, ki natančneje opredeljuje oblike sodelovanja.
On the basis of this agreement, 4-years working programmes defining forms of cooperation in culture, education and science are regulary prepared.

Načini potrjevanja letnih delovnih programov nacionalnih agencij so ustrezni, čeprav komisija nacionalnim agencijam otem ne daje sistematičnih kvalitativnih povratnihinformacij.
ARRANGEMENTS FOR APPROVING THE NATIONAL AGENCIES' ANNUAL WORK PROGRAMMES ARE APPROPRIATE, ALTHOUGH THE COMMISSION DOES NOT SYSTEMATICALLY PROVIDE THE NATIONAL AGENCIES WITH QUALITATIVE FEEDBACK THEREON.

Usmerjevalni odbor za zdravje poskrbi za celovito raziskovalno strategijo ter usmerjanje pri oblikovanju delovnih programov in nalog, povezanih s sklopom Zdravje, dopolnjujoč namenski odbor za naloge.
The Steering Board for Health shall provide a comprehensive research strategy and steering in developing the work programmes and missions related to Health in complementarity with the dedicated mission Board.

Ti sporazumi določajo zgodnje posvetovanje o pripravi delovnih programov, dopolnjujejo pa jih letni akcijski načrti, ki nadalje določajo oblike izmenjave in po potrebi skupne dejavnosti.
These agreements foresee early consultation on work programme development and are complemented by yearly action plans that agree further forms of exchange and, where appropriate, joint activities.

Najvišji znesek, ki ga nameni Unija za financiranje delovnih programov iz odstavka 1, je enak zneskom, ki so jih zadržale države članice.
The maximum Community funding for the work programmes referred to in paragraph 1 shall be equal to the part of the amounts withheld by the Member States.

Delovni program je bil pripravljen tudi na podlagi delovnih programov raznih skupnih posvetovalnih odborov, kontaktnih skupin, okroglih miz in odborov za spremljanje.
This work programme has also been established on the basis of the work programmes of the various Joint Consultative Committees, Contact Groups, Round Tables and Follow-up Committees.