What is the translation of " PROGRAMAS ORIGINALES " in English?

• original programs
• original shows
• original programmes
• original programming

Examples of using Programas originales in Spanish and their translations into English

Programas originales transmitidos sin anuncios pagados.
Original programs air with no paid advertising.

Bueno, hay muy pocos programas originales los sábados.
Well, there's so little original programing on Saturdays.

Otros programas originales incluyen Bonus Round, Invisible Walls, y GT Countdown.
Other original programming includes Bonus Round, Invisible Walls, and GT Countdown.

Usted necesitará una copia de todos los programas originales.
You will need a copy of all your original programs.

Ve películas y programas originales de Disney en el horario de tu familia.
Watch Disney movies and original shows on your family's schedule.

Desde entonces, el presupuesto de comercialización de Amazon para sus programas originales ha aumentado.
Since then, Amazon's marketing budget for original shows has expanded.

Entre los programas originales que se ofrecen en el spa, destacamos.
Among the original program offered by the spa, some deserve special acknowledgment.

En agosto de 2008, FX relanzó su sitio web, añadiendo streaming de episodios completos de sus programas originales.
In August 2008, FX relaunched its website, adding streaming of full episodes of its original programs.

Minutos mensuales de programas originales por Internet.
Minutes per month of original programming via the Internet.

Esta nueva serie será de interés para nuestros suscriptores, que siempre están contentos de descubrir programas originales de diferentes países.
This new series will appeal to our subscribers, who are always excited to discover original programmes from different countries.

Además, mtvU transmite programas originales producidos por los estudiantes.
Additionally, MTVU aired several original programs produced by and featuring college students.

TNT, inicialmente mostraba más viejas películas, programas de televisión y programas originales junto con nuevas reposiciones.
TNT, initially showing older movies and television shows, added original programs and newer reruns.

Crea tus programas originales, comparte código y participa en la comunidad de usuarios.
You can create original programs and share code to participate in the user community.

Hace algunos años, Netflix comenzó a producir sus propios programas originales, como House of Cards y recientemente, Daredevil.
Several years ago, Netflix started producing its own original shows, such as House of Cards and Daredevil.

Películas y programas originales de la naturaleza y aventuras como Shark Week y Pesca Mortal.
Nature and adventure films and original shows like Shark Week and Deadliest Catch.

Además, el canal muestra sindicado series de televisión, programas originales, y algunos programas de asuntos públicos.
The channel also shows syndicated television series, original programs, and some public affairs programs..

Ofrecemos programas originales que desafían, acompañan y generan experiencias de transformación.
We offer unique programs that challenge, conduct and generate transformation experiences.

Se ha realizado un importante esfuerzo creativo tanto para adaptar los programas extranjeros disponibles como para producir programas originales para los niños.
There has been a significant creative effort both to adapt available foreign programmes as well as produce original programmes for children.

Mire sus estrellas favoritas en programas originales, películas, videos musicales y mucho más.
Watch your favorite stars on original shows, movies, musicals, music videos and more.

Es la versión holandesa de la cadena de televisión por cable estadounidense Sundance Channel dedicado a respiradero de las películas independendientes de características, el mundo del cine, documentales, cortometrajes, series de televisión y programas originales, como noticias sobre los últimos avances de Festival de Cine de Sundance de cada año.
It was the Dutch version of the American cable television network SundanceTV devoted to airing independent feature films, world cinema, documentaries, short films, television series, and original programs, such as news about the latest developments from each year's Sundance Film Festival.

Puedes crear programas originales y compartir el código para participar en la comunidad de usuarios.
You can create original programs and share code to participate in the user community.

Los recursos disponibles actualmente permiten producir programas originales únicamente en las lenguas oficiales, con adaptaciones a lenguas no oficiales.
Current resources allowed the production of original programmes only in the official languages, with adaptations into non-official languages.

Como no necesita los programas originales para abrir documentos XPS, se pueden compartir con facilidad.
Because you don't need the original programs to open XPS documents, they're easily shared.

Actualmente, ofrece siete programas originales en inglés y periódicamente emitirá nuevos episodios.
It currently offers seven original programmes in English and new episodes will be released regularly.

Después de siete temporadas y unos 300 programas originales, XCÈNTRIC sale del auditorio del CCCB con el ciclo El cine piensa el arte.
After seven seasons and around 300 original programs, XCÈNTRIC comes out of the CCCB auditorium with Cinema Bethinks Art.

FXX también transmite varios programas originales que se estrenaron en la versión estadounidense de FX a saber"Fargo","Married" y"You're the Worst.
FXX has also aired several original shows that premiered on FX in the U.S namely Fargo, Married and You're the Worst.

Juntos, Winfrey y Apple crearán programas originales que reconocen su habilidad incomparable para conectarse con las audiencias en todo el mundo.
Together, Winfrey and Apple will create original programs that embrace her incomparable ability to connect with audiences around the world.

Hoy, después de 18 años, todos esos programas originales han sido emprendidos por otras organizaciones y actualmente muchas mujeres también son dirigentes de sus comunidades.
Today, after 18 years, every one of the original programs has been followed by other organizations. Now many women are also leaders in the community.

Una beca reciente apoyará la producción de 26 programas originales para una audición semanal de radio que estudia las culturas musicales de África y de la diáspora africana en todas las regiones de América, el Caribe y el Oriente Medio.
A recent grant will support the production of 26 original programs for a weekly radio show that explores the music cultures of Africa and the African Diaspora throughout the Americas, the Caribbean, and the Middle East.

En cuanto a la recomendación de fortalecer los programas originales encaminados al logro de la educación secundaria universal, Granada había aceptado la recomendación y trataría de reformar sus programas actuales con el fin de lograr dicho objetivo.
With regard to the recommendation to strengthen the original programme aimed at achieving universal secondary education, Grenada accepted this recommendation and would strive to strengthen its ongoing programme aimed at achieving universal secondary education.